Translation of "surprise attack" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They returned three days later, reinforced with artillery units and attempted a surprise attack. | Eles voltaram três dias mais tarde, reforçada com unidades de artilharia e tentaram um ataque surpresa. |
| Rafsanjani ordered a surprise counter attack into Iraq, which was launched 13 June 1988. | Rafsanjani ordenou um novo contra ataque surpresa contra o Iraque, que aconteceu a 13 de junho de 1988. |
| At Yomitan airfield on Okinawa, American troops inspect Japanese war materiel destroyed during a surprise attack. | No campo de pouso de Yomitan, em Okinawa, as tropas americanas inspecionam material de guerra japonês destruído durante um ataque surpresa. |
| In March 2003, Bozizé launched a surprise attack against Patassé, who was out of the country. | Em 2003, um golpe de Estado depôs Patassé, e o líder rebelde François Bozizé assumiu o poder. |
| 1904 Battle of Port Arthur A surprise torpedo attack by the Japanese at Port Arthur, China starts the Russo Japanese War. | 1904 Ataque noturno de aviões japoneses contra a frota russa de Porto Arthur. |
| Arguments in favor of this method usually consist of the ability to perform a surprise attack from sea, or that naval defenses of the area in question are inadequate to repel such an attack. | Argumentos a favor desse método normalmente consistem na habilidade de realizar um ataque surpresa a partir do mar, ou que as defesas navais da área em questão são inadequadas para repelir esse tipo de ataque. |
| William of Jumieges reports that Duke William kept his army armed and ready against a surprise night attack for the entire night before. | Guilherme de Jumièges relata que o duque Guilherme manteve seu exército armado e pronto contra um ataque noturno surpresa durante toda a noite anterior. |
| In September 1980, Abadan was almost overrun during a surprise attack on Khuzestan by Iraq, marking the beginning of the Iran Iraq War. | Em Setembro de 1980, Abadan foi quase totalmente invadida durante um ataque surpresa no Cuzestão por parte do Iraque evento que marcou o início da Guerra Irão Iraque. |
| No surprise. | Sem dúvida. |
| He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise. | Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa! |
| So nations may live under the threat of what Nobel Prize winner Thomas Schelling called the reciprocal fear of surprise attack, as I don't know if my neighbor is about to attack me or not I may never know so I might take the upper hand and attack first. | Então nações podem viver sob a ameaça do que o Prêmio Nobel de economia, Thomas Schelling chamou de medo recíproco do ataque surpresa, como não sei se meu vizinho está ou não a ponto de me atacar Pode ser que eu jamais saiba então talvez eu me garanta e ataque primeiro. |
| Part of the Israeli nuclear arsenal is being shifted to sea, with atomic warheads on diesel submarines, to prevent their being targeted in a surprise attack. | Parte do arsenal nuclear israelita está a ser deslocado para o mar, com ogivas atómicas em submarinos a diesel, para impedir que sejam alvo de um ataque surpresa. |
| Edward managed to make a surprise attack at Kenilworth Castle, where the younger Montfort was quartered, before moving on to cut off the earl of Leicester. | Eduardo conseguiu realizar um ataque surpresa no Castelo de Kenilworth, onde o jovem Simão foi esquartejado, e depois proceguiu para atacar o pai. |
| It's a surprise. | É surpresa. |
| It's a surprise. | É uma surpresa. |
| Attack may refer to Offensive (military) Charge (warfare) Attack (fencing) Strike (attack) Attack, 1980's band The Attack (band), 1960s Attack Records, label Attack! | Attack (canção de 30 Seconds to Mars) Attack! |
| On 6 November, while John Peckham, archbishop of Canterbury, was conducting peace negotiations, Edward's commander of Anglesey, Luke de Tany, decided to carry out a surprise attack. | Lucas de Tany, comandante de Eduardo em Anglesey, decidiu realizar um ataque surpresa contra os galeses enquanto João Peckham, o Arcebispo da Cantuária, conduzia negociações de paz. |
| Second Battle of al Faw On 17 April 1988, Iraq launched Operation Ramadan Mubarak (Blessed Ramadan), a surprise attack against the 15,000 Basij troops on the peninsula. | Batalha de Al Faw Em 17 de abril de 1988, o Iraque lançou a Operação Ramadan Mubarak ( Abençoado Ramadan ), com 100 000 homens na linha de frente, contra uma força de 15 000 milicianos Basij iranianos, que estavam protegendo a península. |
| On 11 September 2012, Islamist militants mounted a surprise attack on the American consulate in Benghazi, killing the U.S. ambassador to Libya, J. Christopher Stevens, and three others. | Em 11 de setembro de 2012, o ataque de Benghazi ocorreu, quando militantes islâmicos foram capazes de atacar com sucesso o consulado estadunidense na cidade para matar o embaixador estadunidense no país, J. Christopher Stevens. |
| It doesn't surprise me. | Não me surpreende. |
| It doesn't surprise me. | Isso não me surpreende. |
| That doesn't surprise me. | Não me surpreende. |
| That doesn't surprise me. | Isso não me surpreende. |
| What a nice surprise! | Que bela surpresa! |
| What a happy surprise! | Que bela surpresa! |
| Does it surprise you? | Isso o espanta? |
| It'll be a surprise! | Será uma surpresa! |
| What a pleasant surprise! | Que surpresa mais agradável! |
| What a pleasant surprise! | Que agradabilíssima surpresa! |
| What a happy surprise! | Que surpresa mais agradável! |
| We have a surprise. | Temos uma surpresa. |
| This is a surprise. | Isto é uma surpresa. |
| I have a surprise. | Eu tenho uma surpresa. |
| I have a surprise. | Tenho uma surpresa. |
| I love surprise parties. | Eu adoro festas surpresa. |
| Emily will surprise me. | Emily me surpreenderá. |
| It was a surprise. | Foi uma surpresa. |
| It might surprise you. | Isso pode te surpreender. |
| Stephen responded quickly, taking an army into the fens and using boats lashed together to form a causeway that allowed him to make a surprise attack on the isle. | Estêvão respondeu rapidamente, pegando um exército e usando barcos amarrados juntos para formar uma ponte que permitiu um ataque surpresa contra a ilha. |
| But the world could be in for a surprise or at least half a surprise. | Mas o mundo poderia ficar surpreendido ou, pelo menos, meio surpreendido. |
| However, on 16 or 17 December, the factory suffered a surprise attack by some 300 (according to other accounts, perhaps as many as several thousand) Muslim Arabs and Hindu Indians. | No entanto, em 16 ou 17 de dezembro, a feitoria sofreu um ataque de surpresa por cerca de 300 (de acordo com outros relatos, talvez até milhares) árabes muçulmanos e indianos hindus. |
| Now, this may surprise you. | Sei que isto pode surpreender vocês. |
| The answer may surprise you. | A resposta pode surpreender vocês. |
| So that's no great surprise. | E isso não é de se surpreender. |
| Now, this may surprise you. | Se calhar isto surpreende vos. |
Related searches : Surprise Surprise - Nice Surprise - Surprise Party - By Surprise - Earnings Surprise - In Surprise - Bad Surprise - Positive Surprise - Surprise Hit - Surprise Her - Surprise Package - Utter Surprise
