Translation of "surround yourself with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Surround - translation :

With - translation :

Yourself - translation :

Keywords : Cercar Rodeiam Rodear Cercam Cerquem Connosco Passa Consigo Contigo Comigo Sozinha Vontade Própria Sozinho Próprio

Examples (External sources, not reviewed)

On June 18, 2010, Dolby introduced Dolby Surround 7.1, and set up theaters worldwide with 7.1 surround speaker setups to deliver theatrical 7.1 surround sound.	Recentemente, foi criada a versão Dolby 7.1, que melhora a sensação sonora em salas de grandes dimensões, com a utilização de 4 canais traseiros.
Twelve stars , together with the year , surround the design .	O desenho é circundado por doze estrelas , bem como pelo ano .
Everybody liked the surround.	Todo mundo gostou do entorno.
High walls surround the city.	Altos muros rodeiam a cidade.
And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround.	E ainda assim um está no fundo escuro, e um no fundo claro.
And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.	E agora o que está no fundo escuro parece ser mais claro do que o que está no fundo claro.
We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.	Temos dois azulejos idênticos, na esquerda um com um fundo escuro, um com um fundo claro.
Have yourself photographed with a penguin!	Faça uma foto com um pinguim
The driving force behind this project is my colleague Shmulik London, and, you see, just like Salman did about 90 years ago, the trick is to surround yourself with brilliant people, because at the end, it's all about people.	A força propulsora atrás desse projeto é o meu colega Shmulik London, e vocês veem, como Salman fez cerca de 90 anos atrás, o truque é se cercar com pessoas brilhantes, porque no final, é tudo sobre as pessoas.
familiarise yourself with the ECB 's mission .	familiarise yourself with the ECB 's mission .
To begin with, you must know yourself.	Pra começar, você precisa conhecer a si mesmo.
Refresh yourself with a cup of tea.	Refresca te com uma chávena de chá.
I call this the Sport Utility Principle. People like to surround themselves with unnecessary power, right?	Eu chamo isso de o Princípio do Utilitário Esportivo. As pessoas gostam de se rodear de capacidades desnecessárias, correto?
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.	Sem esqueceres uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo.
Familiarize yourself with the interface of the program.	Familiarize se com a interface do programa.
With that performance, you have surpassed yourself. Congratulations!	Com essa performance, você se superou. Parabéns!
Being a loner requires inner struggle with yourself.	Ser uma pessoa solitária requer luta interior consigo mesma.
There's other ways you can defend yourself with light.	Existem outras maneiras de se defenderem usando luz.
But, if not, there is now high definition surround sound.	Mas, se não puderem, agora existe o som de alta definição com surround.
And it's really rather better not to mate with yourself.	E é realmente melhor não se acasalar com si mesmo.
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.	Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água.
You nearly fall with one leg, then you catch yourself with the other.	Você quase que cai com uma perna, então você se apóia com a outra.
I could grab the grass and let the butterflies surround me.	Eu podia agarrar a grama e deixar que as borboletas me cercassem.
Dolby developed a digital surround sound compression scheme for the cinema.	Dolby digital desenvolvido um som surround compressão esquema para o cinema.
The DVDs feature the episodes as they were shot in 16 9 widescreen, with anamorphic transfers and Dolby Surround audio.	Os DVDs mostraram os episódios como eles foram filmados (em 16 9 widescreen ), com transferência anamórfica e áudio Dolby Surrond .
You call yourself what you want to call yourself.	Você se chama do que quiser se chamar.
Madrid anti riot police surround a young man fallen on the ground.	Madrid polícia de choque rodeia um jovem caído no chão.
'Explain yourself!'	'Explique se!'
Brace yourself.	Preparem se.
Enjoy yourself!	Diverte te!
Enjoy yourself!	Divirtam se!
Enjoy yourself!	Divirta se!
Enjoy yourself!	Aproveite!
Enjoy yourself!	Aproveita!
Enjoy yourself!	Curta!
Help yourself.	Sirva se.
Help yourself.	Serve te.
Help yourself.	Sirvam se.
Behave yourself.	Comporte se.
Behave yourself.	Comporte se bem.
Behave yourself.	Comportem se.
Behave yourself.	Comporta te.
Watch yourself.	Tenha cuidado.
Watch yourself.	Tenham cuidado.
Watch yourself.	Tome cuidado.

Exibir esta página em português