Translation of "suspicious about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Suspicious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're too suspicious about everything.
Você suspeita demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Vocês suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Tu suspeitas demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Vós suspeitais demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Os senhores suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
As senhoras suspeitam demais de tudo.
It's suspicious.
É suspeito.
He looks suspicious.
Ele parece suspeito.
It looks suspicious.
Parece suspeito.
It is suspicious.
É suspeito.
It is suspicious.
Isso é suspeito.
Tom seems suspicious.
O Tom parece suspeito.
Tom is extremely suspicious.
Tom é extremamente suspeito.
He didn't seem suspicious.
Ele não parecia suspeito.
He didn't seem suspicious.
Ele não aparentava ser suspeito.
Tom won't be suspicious.
O Tom não vai desconfiar.
And it made me suspicious.
E me deixou desconfiado.
Which made me very suspicious.
O que me fez muito suspeita.
I didn't notice anything suspicious.
Eu não notei nada suspeito.
Did he notice something suspicious?
Ele notou algo suspeito?
Tom will probably be suspicious.
O Tom provavelmente será suspeito.
Tom is probably still suspicious.
O Tom provavelmente ainda é suspeito.
He said he heard suspicious laughter.
Ele disse que tinha ouvido risos suspeitos.
I thought, that guy looks suspicious.
Eu pensei, esse cara parece suspeito.
I didn't think anything was suspicious.
Não acho que nada tenha sido suspeito.
I know that Tom is suspicious.
Eu sei que o Tom é suspeito.
I know that Tom is suspicious.
Sei que o Tom é suspeito.
And even this picture has the suspicious taint of being rigged about it something from a Barnum Bailey circus.
E mesmo nesta fotografia existe a suspeita de ser preparada como algo do circo Barnum Bailey.
I'm always suspicious of men like him.
Desconfio sempre de pessoas como ele.
You can't blame me for being suspicious.
Você não pode me culpar por ser suspeito.
Tom is likely to still be suspicious.
Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be suspicious.
O Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Do you think Tom is still suspicious?
Você acha que o Tom ainda é suspeito?
I'm always suspicious of men like Tom.
Sempre fico com suspeitas de homens como o Tom.
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Um policial estava observando um pedestre suspeito.
I think Tom is acting a little suspicious.
Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.
She said that she saw a suspicious man.
Ela disse que viu um homem suspeito.
Suspicious behaviour should be reported to the police.
Ver também Henri Grégoire Violência Terrorismo
Brazilian teacher and urban planner Raquel Rolnik writes about a wave of suspicious fires in slums of the city of São Paulo.
A professora e urbanista Raquel Rolnik escreve sobre a onda de incêndios suspeitos em favelas da cidade de São Paulo.
They are still suspicious of it and in doubt.
Mas continuam em dúvida inquietante, a tal respeito.
But my haste is suspicious For my boss it's suspicious for me to arrive late, and for you it's suspicious for me to walk quickly You put me between a rock and a hard place, and then you call me extremist?
Mas a minha pressa é suspeita Para o meu chefe, meu atraso é suspeito, mas para vocês meu passo rápido é suspeito Vocês me põem numa situação complicada, e ainda querem me tratar como extremista?
Tom told the police that he had seen nothing suspicious.
Tom contou à polícia que não tinha visto nada suspeito.
I'm always suspicious when a German asks for a comma.
Eu sempre suspeito quando um alemão pede uma vírgula.
I'm always suspicious when a German asks for a comma.
Eu desconfio, sempre que um alemão pede uma vírgula.
The series of treasons made Ivan paranoically suspicious of nobility.
A série de traições fez com que Ivan suspeitasse da nobreza paranoicamente.

 

Related searches : Become Suspicious - Be Suspicious - Suspicious Transactions - Suspicious Death - Suspicious Looking - Very Suspicious - Suspicious Towards - Something Suspicious - Suspicious Object - Suspicious People - Looks Suspicious - Are Suspicious - Suspicious Lesion