Translation of "system design features" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 Design features for the banknotes ... | 4 Elementos do desenho das notas ... |
| Once the design features are selected it will take several months for the designer to develop a draft design that meets all requirements in terms of features and technical specifications , and which yields a satisfactory overall design . | Após a selecfio dos elementos do desenho , seráo necessários vários meses para que o designerdesenvolva um projecto de desenho que satisfap todas as exigdncias ern termos de elementos e especificaqóes técnicas e de que resutte urna irnagern geral satisfatória . |
| The notes should also allow the incorporation of aesthetically appealing design features . | Além disso , as notas deviam permitir a incorporação de elementos esteticamente atractivos . |
| They also contribute to the oversight activities in relation to the central TARGET2 features . As TARGET2 is still in its design phase , the TARGET overseers made a preliminary oversight assessment in 2006 of the design of the system . | Contribuem também para as actividades de superintendência relacionadas com as características do TARGET2 central . |
| Relatively small, and compact in design, the garden nevertheless contains several elaborate landscaping features. | Relativamente pequeno, e compacto no desenho, o jardim contém no entanto várias realizações paisagísticas elaboradas. |
| Or is the whole design of the system wrong? | Ou o design inteiro do produto está errado? |
| 1 Purpose of the Design Brief The challenge of the banknote design lies in the ingenious combination of security features and artistic interpretation . | 1 Proposta O desafio do desenho das notas consiste em combinar de forma criativa os elementos de segurança com a interpretação artística . |
| Special design features have also been included to help blind and par tially sighted people . | Foram também introduzidas características especiais para ajudar as pessoas cegas e amblíopes . |
| The background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes . | Os painéis da exposição exibem reproduções dos desenhos de pontes que figuram nas notas de euro . |
| This design features the Belvedere Palace , one of the most beautiful baroque palaces in Austria . | O elemento principal desta moeda é o Palácio de Belvedere , um dos mais belos palácios barrocos da Áustria . |
| On the Hill shares thoughts on caring for the environment through sustainable design, including design features that have a positive effect on the environment. | On the Hill troca idéias sobre o cuidado ao meio ambiente através de do design sustentável, incluindo matérias sobre design que tem um efeito positivo no meio ambiente. |
| The Euro system specifies the SSP 's technical configuration and features . | O Eurosis tema especifica a configuração e características técnicas da PUP . |
| As the design of the euro banknotes progressed and the security features were selected , practical measures to protect the detailed design information from premature disclosure and the security features from loss or theft had to be considered . | No decurso do desenvolvimento do desenho das notas de euro e da selecção dos seus elementos de segurança , tiveram de ser consideradas medidas práticas para evitar a divulgação prematura de pormenores do desenho e a perda ou roubo dos elementos de segurança . |
| It gives information about the design and security features of the seven banknotes and eight coins . | Fornece informações relativas ao aspecto e aos elementos de segurança das sete notas e das oito moedas de euro . |
| Wagner had his own opera house built, the Bayreuth Festspielhaus, which embodied many novel design features. | Ele teve sua própria casa de ópera, o Bayreuth Festspielhaus. |
| Kernel wide design approaches Naturally, the above listed tasks and features can be provided in many ways that differ from each other in design and implementation. | Abordagens de desenvolvimento de todo o núcleo Naturalmente, as tarefas e recursos listados acima podem ser fornecidas de vários modos que diferem entre si em projeto e implementação. |
| Some aspects of logic system design make use of Boolean logic. | Alguns aspectos dos sistemas lógicos são projetados utilizando princípios da lógica Booleana. |
| Interlinking shall mean the technical infrastructures , design features and procedures which are put in place within , or constitute adaptations of each national RTGS system and the ECB payment mechanism ( EPM ) for the purpose of processing cross border payments in the Target system . | Interlinking ( Mecanismo de interligação ) infra estruturas técnicas , características de configuração e procedimentos que são implementados em cada Sistema nacional de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) e no Mecanismo de Pagamentos do BCE ( EPM ) , ou que constituem adaptações dos mesmos , para efeitos de processamento de pagamentos transfronteiras no sistema Target . |
| Tiki features an all in one design, as opposed to a core extensions model followed by other CMSs. | O Tiki apresenta um desenho todo em um, oposto ao modelo adotado por outros CMSs que consiste no software core extensões. |
| Good user interface design relates to the user, not the system architecture. | Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então. |
| They also included all the security features , but had different designs ( the design of the test banknotes was finalised in 1996 before the close of the design competition ) . | Incluíram se também todos os elementos de segurança , se bem que o desenho das notas de teste fosse diferente ( o desenho destas últimas foi finalizado em 1996 , antes de concluído o concurso de desenho das notas de euro ) . |
| Similar to EAF , the new system combines features of net and gross settlement systems . | À semelhança do EAF , o novo sistema combina características de sistemas de liquidação pelos valores líquidos e brutos . |
| Mars has many distinctive chemical features caused by its position in the Solar System. | Marte tem muitas características químicas distintas causadas por sua posição no sistema solar. |
| Applications Darcs is a revision control system written in Haskell, with several innovative features. | Darcs é um sistema de controle de versões baseado em mudanças (change based) com várias características inovadoras. |
| Besides , design features useful for people with par tial sight are often helpful to fully sighted people as well . | Além disso , as características úteis para os amblíopes são também , muitas vezes , uma boa ajuda para as pessoas que vêem bem . |
| Acquiring sensitive data by disassembling and analysing the design of a system component. | Aquisição de dados sensíveis por desmontar e analisar o projeto de um componente do sistema. |
| Sud's design licensed several fuselage features from de Havilland, a company Sud had had dealings with for several earlier designs. | O projeto da Sud incorporava diversas características da fuselagem da de Havilland, uma companhia com a qual a Sud teve contactos anteriores para diversos projetos. |
| No model of a system will include all features of the real system of concern, and no model of a system must include all entities belonging to a real system of concern. | Sistema nervoso Sistema linfático Sistema urinário (excretor) Sistema muscular Sistema reprodutor Sistema endócrino Sistema ósseo Juntos, os sistemas biológicos constituem o organismo, a unidade que participa de uma população. |
| Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . | Artigo 3.o Características mínimas comuns dos SLBTR nacionais Cada BCN deve assegurar a conformidade do respectivo SLBTR nacional com as características a seguir descritas |
| Features Protected mode has a number of features designed to enhance an operating system's control over application software, in order to increase security and system stability. | Características O modo protegido tem um numero de características projetadas para aumentar o controle do sistema operacional sobre as demais aplicações, a fim de aumentar a segurança e a estabilidade do sistema. |
| Special design features , e.g. raised print and large numerals , have also been included to help blind and par tially sighted people . | Foram também introduzidas características especiais , como a impressão em relevo e os algarismos grandes , para ajudar as pessoas cegas e amblíopes . |
| This design features the Flavius amphitheatre , which Emperor Vespasian began building around 75 AD and Emperor Titus inaugurated in 80 AD . | É ilustrada com o anfiteatro de Flávio , mandado construir pelo Imperador Vespasiano , cerca do ano 75 d.C. , e inaugurado pelo Imperador Tito , no ano 80 d.C. |
| This threat increases as other banknote design authorities adopt the euro as a technical standard and opt for similar security features . | Esta ameaça aumenta à medida que outras autoridades de concepção de notas adoptarem o euro como padrão técnico e decidirem adoptar elementos de segurança idênticos . |
| 7 Advances in technology suggest that such system features may be justifiable from a cost perspective . | Os avanços tecnológicos sugerem que as características desses sistemas podem ser justificáveis em termos de custos . |
| It features integration system through bus terminals that are scattered strategic points of the metropolitan area. | Possui sistema de integração através de terminais rodoviários que ficam espalhados por pontos estratégicos da região metropolitana. |
| A true BRT system generally has specialized design, services and infrastructure to improve system quality and remove the typical causes of delay. | Um verdadeiro sistema BRT geralmente tem design, serviços e infraestrutura especializados para melhorar a qualidade do sistema e remover causas típicas de atrasos. |
| Part of the design phase is to create structural and behavioral models of the system. | Parte da fase de design diz respeito à criação de modelos comportamentais e estruturais do sistema. |
| The NCBs are primarily responsible for performing the oversight activities relating to the local features of the system , whenever such features are only relevant for the national environment . | Os BCN são os principais responsáveis pelas actividades de superintendência relacionadas com as características locais do sistema , sempre que tais características sejam apenas relevantes para o contexto nacional . |
| All those chosen had experience of banknote design and were familiar with the challenge of combining attractive designs with effective security features . | Todos os desenhadores escolhidos tinham experiência no desenho de notas e conheciam o desafio que é combinar desenhos atractivos com elementos de segurança eficazes . |
| It is in essence a Georgian and Victorian design based on a medieval structure, with Gothic features reinvented in a modern style. | É em sua essência um projeto jorgiano e vitoriano baseado em uma estrutura medieval, com características góticas reinventadas em um estilo moderno. |
| The system features a wizard to submit new bug reports and a list of all known bugs. | O sistema tem um mecanismo de submissão de novos erros e uma lista de todos os erros conhecidos. |
| Using multiple desktops is one of the most powerful features of KDE and the X Window System. | Usar múltiplas áreas de trabalho é uma das poderosas possibilidades do KDE e do Sistemas de Janelas X. |
| Risk management features ( e.g. collateral pools , debit caps ) clearly add to the safety of a payment system . | Os instrumentos de gestão do risco ( por exemplo , fundos de garantia ( collateral pools ) e limites a débito ( debit caps )) contribuem inequivocamente para a segurança de um sistema de pagamentos . |
| Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
| Do they relate to the access criteria of the system or to other conditions such as operational features ? | respeito ? Estão relacionadas com os critérios de acesso do sistema ou com outras condições , tais como as características operacionais ? |
Related searches : Design Features - System Features - Special Design Features - Key Design Features - Design And Features - Features A Design - Safety Design Features - Advanced Design Features - Product Design Features - Innovative Design Features - Design System - System Design - Design Control System - Full System Design