Translation of "system housing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

When the housing market crashes or there s a change in the healthcare system, it affects us all.
Quando se dá a queda do mercado habitacional ou há mudanças no sistema de saúde, todos somos afectados.
Housing loans
Crédito à habitação
Housing versus Habitat
Habitação contra habitat
Housing loans to households
Crédito à habitação concedido às famílias
Housing loans Other ( residual )
públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes
Consumer credit Housing loans
D. Não atribuído Crédito ao consumo
Consider low income housing.
Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados.
Housing is a right.
A moradia é um direito.
Housing , by Jane B.
Ligações externas
Nowadays, it s just very hard to get the financing, even if you re a nonprofit organization and you want to build low income housing, subsidized housing, senior housing.
Atualmente, é muito difícil conseguir financiamento, mesmo para uma organização sem fins lucrativos que queira construir moradias populares, casas subsidiadas ou residências para a terceira idade.
Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums.
Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas.
Student Housing Dropping in Most French Cities Infographics on student housing in France via location etudiant.fr with their permission
Queda dos valores da moradia estudantil na maioria das cidades francesas Infographics via location etudiant.fr, com permissão.
Public and council housing projects cleared slums and provided more sanitary housing options than what existed before the 1950s.
Projetos habitacionais públicos removeram favelas e deram mais opções de moradia digna em relação ao que existia antes dos anos 1950.
Adelaide's housing and living costs are substantially lower than that of other Australian cities, with housing being notably cheaper.
Os custos de vida e moradia em Adelaide são substancialmente menores do que o de outras capitais australianas, como Sydney ou Melbourne.
Urban infrastructure development and public housing Urban infrastructure such as reliable high speed mass transit system, motorways interstates, and public housing projects have been cited as responsible for the disappearance of major slums in the United States and Europe from the 1960s through 1970s.
Melhora da infraestrutura urbana e moradias sociais Uma boa infraestrutura urbana, como sistemas de transporte público eficientes e confiáveis, autoestradas rodovias interestaduais e conjuntos habitacionais foram citados como responsáveis pelo desaparecimento de grandes favelas nos Estados Unidos e na Europa nos anos 1960 e 1970.
On her blog, United Nations Special Rapporteur on adequate housing, Raquel Rolnik highlights that Brazil's public transport system is inefficient because it is controled by an oligopoly system with the consent of the municipality local powers
A Relatora Especial das Nações Unidas para moradia adequada, Raquel Rolnik, destacou em seu blog que o sistema de transporte público do Brasil é ineficiente porque é controlado por um oligopólio com consentimento das forças locais dos municípios
Housing is a basic need for survival.
Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência.
Manufactures include food products and housing materials.
As suas manufacturas incluem produtos alimentares e materiais para casa.
In some cities, governments assume that the housing market will adjust the supply of housing with a change in demand.
Em algumas cidades, os governos assumem que o mercado imobiliário vai acabar por ajustar a oferta de habitação com uma mudança na demanda.
Spínola began a massive construction campaign, building schools, hospitals, new housing and improving telecommunications and the road system, in an attempt to gain public favour in Guinea.
Spínola começou uma campanha de construção maciça de escolas, hospitais, novas unidades habitacionais, melhoria das telecomunicações e de um sistema de estradas, numa tentativa de ganhar favor público na Guiné.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem.
That is, our housing has become a commodity.
Assim é, nossa residência se transformou em commodity,
We have opportunities in housing and real estate.
Temos oportunidades em habitação e bens imóveis.
Almost all housing loans are variable rate EN
Quase todos os créditos à habitação são créditos com taxa variável PT
And Tasneem Siddiqui, who developed a way called incremental housing, where he has moved 40,000 slum dwellers into safe, affordable community housing.
E Tasneem Siddiqui, que desenvolveu uma forma chamada habitação incremental, pela qual ele ajudou a transferir 40.000 favelados para habitações comunitárias seguras e acessíveis.
Housing Paris is the eighth most expensive city in the world for luxury housing in 2007 (with London at the most expensive with ).
Todavia, no caso de Paris, a evolução demográfica se explica melhor com as migrações que com o crescimento vegetativo.
, Cambridge's mix of amenities and proximity to Boston has kept housing prices relatively stable despite the bursting of the United States housing bubble.
A partir de 2006, Cambridge mix de conforto e proximidade com Boston manteve os preços da habitação relativamente estável.
Housing is another area where we can really improve.
Casa é outra área que podemos melhorar muito
But the headwinds in the housing market are dissipating.
Mas as turbulências no mercado imobiliário estão a dissipar se.
This guy designed for NASA, is now doing housing.
Esse cara projetava para a NASA, agora projeta moradias.
Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index
Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes
Corresponding to other euro area fiches Housing loans Title
Equivalente a outras fichas da área do euro Crédito à habitação
Suicides are not rare in German asylum seeker housing.
Suicídios não são raridade em abrigos para requerentes de asilo na Alemanha.
The State of Housing in Fukushima, Miyagi and Iwate
A situação da moradia em Fukushima, Miyagi e Iwate
Industrial space was plentiful and housing was still inexpensive.
Espaço industrial era abundante e habitação ainda era barato.
HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing
Desenvolvimento estatístico do IHPC , incluindo os dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário
retail rate on consumer credit retail rate on housing loans
taxa a retalho do crédito ao consumo taxa a retalho do crédito à habitação
loans over 5 years to be assumed credit for housing
os empréstimos superiores a 5 anos são considerados créditos à habitação
restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes 5.0
restaurantes e cafés renda de casa carne calçado automóveis vestuário
A second priority is the treatment of owner occupied housing .
O tratamento dos dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário é outra prioridade .
Implement alternatives to prostitution (access to rights, housing, and health).
Implementar alternativas à prostituição (acesso a direitos, habitação e saúde).
Like buses, housing is getting more expensive and not improving.
Como os ônibus, os imóveis também ficaram mais caros e não melhoraram.
The demand for housing is likely to continue to grow.
A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer.
This holding company owned housing corporations, factories, and publishing houses.
Esta empresa holding detinha cooperativas de habitação, fábricas e editoras.
There were 120,795 housing units at an average density of .
A cidade possui residências, que resulta em uma densidade de .

 

Related searches : Housing System - Social Housing System - Animal Housing System - Housing Facilities - Housing Assistance - Housing Complex - Collective Housing - Corporate Housing - Housing Expenses - Housing Space - Housing Type - Housing Wealth - Housing Bust