Translation of "system of thinking" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

System - translation :

Sistema

System of thinking - translation :

Sistema de pensamento

Thinking - translation :

Pensando

Keywords : Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas Pensando Pensado Estive Estive Estavas

Examples (External sources, not reviewed)

I am thinking here of the system of generalised preferences and the 'Everything but arms' system.	Refiro me aqui ao sistema de preferências generalizadas e ao sistema tudo menos armas .
And she's been thinking, what makes a good voting system?	E tem andado a pensar. O que constitui um bom sistema eleitoral?
New reality thinking, though, would be, why not a rail system?	Novo pensar a realidade, porém, seria, por isso não é um sistema ferroviário?
I am thinking, for example, of the very severe criticism of the system of preferences or the system of special and differential treatment.	Estou por exemplo a pensar na crítica muito severa ao sistema das preferências ou ao sistema de tratamento especial e diferenciado.
I am thinking here of the labour law system, representation of the workforce on company boards.	Refiro me ao sistema legal laboral, à representação dos trabalhadores na administração das empresas.
And so by thinking of this as a personnel system, we can do it much better.	E pensando nisto como um sistema de uso pessoal, nós podemos fazer muito melhor.
And so by thinking of this as a personnel system, we can do it much better.	E então, pensando nisto como um sistema de pessoal, podemos fazê lo muito melhor.
Nobody's thinking about E. coli, type 2 diabetes and the ecological health of the whole system.	Ninguém está pensando na E. coli, na diabetes tipo 2 e na saúde ecológica de todo o sistema.
And if we're thinking about a finance system, we need a lot of information to take in.	Se pensarmos num sistema de financiamento, temos imensa informação a levar em conta.
We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea.	Não estamos a sentir a beleza. Estamos a pensar que ela está no sistema límbico.
These massive speculative attacks on the system cannot be prevented by political wishful thinking.	Por fim, algumas palavras sobre os critérios de conver gência, depois do que terminarei a minha intervenção, Senhor Presidente.
PDCA (and other forms of scientific problem solving) is also known as a system for developing critical thinking.	PDCA e resolução cientifica de problemas, também são conhecido como sistemas para o desenvolvimento de pensamento crítico.
Thinking, thinking, thinking, thinking... always peeling carrots, and blah, blah, blah	Pensando, pensando, pensando, pensando... sempre descascando cenouras, e blá, blá, blá
I'm thinking. Thinking?	Estou a pensar.
Thinking, Judy, thinking.	Pensando, Judy, pensando.
Others are thinking, simultaneously, in terms of containing exchangerate movements between the key currencies in the international monetary system.	A Comissão proporá acções susceptíveis de apoiar este crescimento, mediante uma maior eficiência dos mercados, entre os quais o merca do do trabalho, através de novas perspectivas que se oferecem às pequenas e médias empresas.
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.	Nós temos um sistema cerebral especializado que nos permite pensar em que as outras pessoas estão pensando.
Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about.	Depois, tal como no sistema de metro de Londres, os pequenos comboios andam por ali com o que vocês estão a pensar.
The bases of this thinking were simply made into a taboo and were not worked through and out of the system.	As bases deste raciocínio foram simplesmente transformadas em tabu e não foram eliminadas do sistema. Ainda
Thinking of escape.	Pensando em desaparecer.
Thinking of home.	A pensar na nossa terra.
The lack of originality in his thinking shows itself in the fact that he never presented his thoughts in a system.	A falta de originalidade de Eusébio revela se no facto de nunca ter apresentado as suas próprias ideias de forma sistemática.
Thinking along the same lines, and this is my second comment, the management of the system must be made more flexible.	A Comissão pede, portanto, esta exclusão, seguida da redistribuição das quotas correspondentes.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.	No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.	No entanto as pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolucionista ao pensamento ao nosso pensamento.
We're not feeling it. We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea.	Não estamos sentindo. Pensamos a beleza no sistema límbico se não for uma ideia obsoleta.
Thinking, all these years later I had some expectation that we would have improved our urban transport system.	Pensando, todos estes anos depois, tinha alguma expectativa de que viéssemos a melhorar o nosso sistema de transporte urbano.
I'm thinking of you.	Estou pensando em ti.
I'm thinking of you.	Estou pensando em você.
A study of thinking.	O estágio é obrigatório.
So thinking of a...	Então, pensando em uma ...
You're not thinking of	Não está a pensar em...
He's thinking of Pierrot.	Ele está pensando no Pierrot.
You're thinking of Heathcliff.	Está a pensar no Heathcliff.
You're thinking of marrying...	Mas pensas em casar com...
Stop thinking of yourselves!	Parem de pensar em vocês mesmos.
I'm tired of thinking.	Estou farto de pensar.
You're thinking of Vane.	Estás a pensar nele?
You're thinking of something...	Você está agora pensando em qualquer coisa.
I'm thinking of them.	Estou pensando neles.
When the system was so clearly breaking down, Mom and Dad, what did you do, what were you thinking?	Quando o sistema claramente entrava em crise, Mãe e Pai, o que fizeram, o que vocês pensaram?
Suboxone may cause drowsiness, dizziness, or impaired thinking, particularly when taken together with alcohol or central nervous system depressants.	Suboxone pode causar sonolência, tonturas ou dificuldade de raciocínio, particularmente quando tomado em conjunto com álcool ou depressores do sistema nervoso central.
When the system was so clearly breaking down, Mom and Dad, what did you do, what were you thinking?	Quando o sistema estava tão claramente a falhar, Pai e Mãe, o que fizeram vocês, o que estavam a pensar?
I was thinking of pneumonics for transversals, but I probably was thinking of things inappropriate.	Eu estava pensando em mnemônicas para transversais, mas eu provavelmente estava pensando em coisas inapropriadas.
We're not thinking in terms of 10 years but thinking in terms of peace forever.	Não estamos a pensar em termos de 10 anos mas a pensar em paz para sempre

Exibir esta página em português