Translation of "table column" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Column - translation :

Coluna

Table - translation :

Mesa

Table column - translation :

Coluna da tabela

Keywords : Coluna Vertebral Crónica Colunas Conselhos Mesa Cartas Debaixo Cozinha Pôr

Examples (External sources, not reviewed)

Single Column Table	Tabela de Coluna Única
Table row column	3 Quadro linha coluna
(Table B, column B)	(quadro B, coluna B)
(Table 1 column 7)	(Quadro 1 coluna 7)
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1	Montantes emitidos , coluna ( I ) no Quadro 1
Outstanding issues , column ( 1 ) in table 1	Montantes emitidos , coluna ( 1 ) no quadro 1
Outstanding issues , column ( l ) in Table 1	Montantes emitidos , coluna ( l ) no quadro 1
The width for the first table column.	A largura da primeira coluna da tabela.
The width for the second table column.	A largura da segunda coluna da tabela.
Main products (column 1 in the table )	Principais produções (coluna 1 do quadro)
Outstanding issues , column ( t ) in Table 1 ( Liabilities )	Montantes emitidos , coluna ( t ) no Quadro 1 ( Passivo )
What's common about a column in the periodic table?	O que é comum em uma coluna na tabela periódica?
Enter first monthly balance sheet in Table 5 , column C ( positive sign ) Enter last monthly balance sheet in Table 5 , column C ( negative sign )	Introduzir primeiro balanço mensal no quadro 5 , coluna C ( sinal positivo )
A group of a periodic table is just a column of the periodic table.	Um grupo de uma tabela periódica é somente uma coluna da tabela periódica.
On page 7 in Article 1(1), table, column Company	Na página 7, no artigo 1.o, n.o 1, no quadro, na coluna Empresa
The column concerning rye of that table should therefore be deleted.	É, pois, necessário suprimir a coluna desse quadro relativa ao centeio.
On page 16, Annex, Table, column Name of the holder of authorisation	Na página 16, no anexo, no quadro, na coluna Nome do detentor da autorização
The second row represents the total of column 7 of Table 1.	A segunda linha representa o total da coluna 7 do quadro 1.
Look for a matching value in the first column of the given table, and return the value of the indicated column.	Procura por um valor correspondente na primeira coluna da tabela indicada, devolvendo o valor da coluna indicada.
Definition See Annex II to Decision 97 80 EC, Table B, column 1.	Definição ver anexo II da Decisão 97 80 CE, quadro B, coluna 1.
On page 8, in the Annex, in the first column of the table	Na página 8, no anexo, a primeira coluna do quadro é alterada do seguinte modo
The good described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2 of that table.	As mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que constitui o Anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinada no código NC correspondente indicado na coluna 2 do referido quadro.
The table shall read as follows (alignment of Reference academic years in last column)	O quadro passa a ter a seguinte redacção (alinhamento dos anos académicos de referência na última coluna)
For each BSI , the amount outstanding at the end of the previous period ( Table 5 , column B ) is subtracted from the amount outstanding at the end of the current period ( Table 5 , column A ) .	Para cada rubrica do balanço , o saldo no final do mês anterior ( quadro 5 , coluna B ) é subtraído ao saldo no final do mês corrente ( quadro 5 , coluna A ) .
Foreign key A foreign key is a field in a relational table that matches the primary key column of another table.	Um exemplo de uma tabela 2FN que não atende o critério para 3FN é A chave primária composta é Torneio, Ano .
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex to this Regulation should be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.	Em aplicação das referidas regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que figura no anexo do presente regulamento devem ser classificadas nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2, por força dos fundamentos indicados na coluna 3.
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex to this Regulation should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.	Em aplicação das referidas Regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que figura no anexo do presente regulamento devem ser classificadas nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2, por força dos fundamentos indicados na coluna 3 do referido quadro.
in the subdivision COLUMNS IN TABLE K, the text concerning column 2 (Type of crop) and column 3 (Missing data) are replaced by the following	Na subsecção COLUNAS DO QUADRO K, os textos da coluna 2 (Tipo de cultura) e da coluna 3 (Informação omissa) passam a ter a seguinte redacção
Outstanding issues , column ( t ) in Table 1 ( Liabilities ) NEGOTIABLE INSTRUMENTS ( Euro and foreign currencies combined )	Montantes emitidos , coluna ( t ) no Quadro 1 ( Passivo ) INSTRUMENTOS NEGOCIÁVEIS ( Euro e moedas estrangeiras , agrupadas )
( The main items are shown in bold in the left hand column of Table 1 ) .	( As principais rubricas são impressas a negrito na coluna da esquerda do quadro 1 ) .
Outstanding issues , column ( t ) in Table 1 ( Liabilities ) NEGOTIABLE INSTRUMENTS ( Euro and foreign currencies combined ) 11 .	Montantes emitidos , coluna ( t ) no Quadro 1 ( Passivo ) INSTRUMENTOS NEGOCIÁVEIS ( Euro e moedas estrangeiras , agrupadas ) 11 .
The RecordSet object's Field object corresponds to a column in the database table that it references.	The RecordSet object's Field object corresponds to a column in the database table that it references.
c, column column	c, column coluna
kwrite column column URL	kwrite column coluna URL
Are these raw materials deducted from or included in the data in column 1 of Table B?	Estas matérias primas são deduzidas dos dados da coluna 1 do quadro B, ou são nela incluídas?
This part of the table shall read as follows (alignment of Reference academic years in last column)	Esta parte do quadro passa a ter a seguinte redacção (alinhamento dos anos académicos de referência na última coluna)
In Title III, the table, the entry Prescribed itinerary waived 99205 in the column Codes is deleted as are all language versions listed in the corresponding Linguistic references column.	Data da passagem
The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2.	As mercadorias descritas na coluna 1 do quadro em anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinada nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2 do referido quadro.
The good described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2.	As mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que constitui o anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinada no código NC correspondente indicado na coluna 2 do referido quadro.
kate c column column URL	kate c column coluna URL
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.	Em aplicação das referidas regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que figura no anexo do presente regulamento devem ser classificadas nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2, por força dos fundamentos indicados na coluna 3.
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.	Nos termos dessas regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que constitui o anexo devem ser classificadas no código NC indicado na coluna 2 por força do fundamento determinado na coluna 3.
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.	Em aplicação das referidas regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que figura no anexo do presente regulamento devem ser classificadas nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2, por força dos fundamentos indicados na coluna 3.
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.	Nos termos dessas regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que constitui o Anexo devem ser classificadas no código NC indicado na coluna 2 por força do fundamento determinado na coluna 3.
Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.	Em aplicação das referidas regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro que figura no anexo do presente regulamento devem ser classificadas nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2, por força dos fundamentos indicados na coluna 3 do referido quadro.

Exibir esta página em português