Translation of "take a vote" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

Vote - translation :

Keywords : Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Votar Voto Votação Votam Votem

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe we take a vote we crowdsource.	Talvez nós apenas votemos nós fazemos crowd source.
And here people chanted 'Moussavi, take back my vote!'.	E aqui as pessoas entoavam Moussavi, tome o meu voto!'
So you take this encrypted vote home as your receipt.	Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
The final vote is expected to take place on July 19.	A votação final ocorreu no dia 19 de julho.
Where the European Council decides by vote , its President and the President of the Commission shall not take part in the vote .	Quando o Conselho Europeu se pronuncia por votação , o seu Presidente e o Presidente da Comissão não votam .
Which means we're going to take a vote at the end and see how that shifts, if at all.	O que significa que vamos fazer uma votação no final e ver o quanto que vai mudar no final.
Only members of the Council representing the participating Member States shall take part in the vote.	Só tomam parte na votação os membros do Conselho que representem os Estados Membros participantes.
Only members of the Council representing the participating Member States shall take part in the vote .	A decisão a que se refere o segundo parágrafo não pode aumentar as competências atribuídas à União pelos Tratados .
Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity.	Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade.
The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel.	A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias.
The vote will take place on November 20, 2013. Verdade newspaper is gathering citizen reports in a special website for the elections.	A votação será realizada no dia 20 de novembro de 2013. O jornal Verdade está a fazer uma cobertura dos relatos e dos posts de cidadãos em um website especial de eleições.
I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.	Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.
Within the European Council, its President and the President of the Commission shall not take part in the vote.	O Presidente do Conselho Europeu e o Presidente da Comissão não participam nas votações do Conselho Europeu.
Conduct a Single Transferable Vote election	Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos
It was a vote of trust.	É o voto de confiança.
A lot of people don't vote.	Muitas pessoas não votam.
Briand survived a confidence vote by 344 160 (six months earlier he had won a confidence vote 440 80).	Briand sobreviveu a um voto de confiança por 344 160 (seis meses antes, ele havia ganhado um voto de confiança 440 80).
A vote with multiple winners, such as the election of a legislature, has different practical effects than a single winner vote.	Métodos de múltiplos vencedores Um voto com múltiplos vencedores, como a eleição de uma legislatura, tem efeitos práticos diferentes de uma votação com único vencedor.
They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote.	Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação.
We then put it to a vote.	Procedemos seguidamente à votação.
There was a vote on this matter.	Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
To Like a politician, to vote online.	Gostar de um político, votar on line.
A shopkeeper vows to vote for PTI.	Um comerciante indica que vai votar no PTI.
All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .	Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
Meanwhile, the United Kingdom may abstain from the vote, and is calling upon the US to take a decisive lead in seeking a solution to the Israeli Palestinian conflict.	Entretanto, o Reino Unido poderá abster se na votação da proposta e está a apelar aos EUA para que assumam uma posição de liderança decisiva na busca de uma solução para o conflito israelo palestiniano.
If the vote is tied, the vice president, if present, is entitled to cast a tie breaking vote.	Se uma dada votação termina empatada, o Vice Presidente então possui direito a um voto de Minerva.
A member of the European Commission has the right to take part in the meetings of the Governing Council and the General Council , but not to vote .	Um membro da Comissão Europeia tem o direito de participar nas reuniões do Conselho do BCE e do Conselho Geral , mas não tem o direito de voto .
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants.
And if I vote it makes a difference.	E se eu voto, faz diferença.
French electors did not vote for a dream.	Os eleitores Franceses não votaram num sonho.
women should vote	As mulheres deveriam votar.
Did you vote?	Você votou?
Vote for Tom.	Vote em Tom.
I didn't vote.	Eu não votei.
Vote for me!	Vote em mim!
Vote for me!	Vote a meu favor!
Did Tom vote?	Tom votou?
Your vote matters.	Seu voto é importante.
To vote and vote, even if the government denies us the right.	Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito.
Representative democracy is a form of democracy in which people vote for representatives who then vote on policy initiatives as opposed to a direct democracy, a form of democracy in which people vote on policy initiatives directly.	A diferença entre dirigentes e dirigidos , ou representantes e representados, acaba por afastar a política das praticas cotidianas, afastando duas esferas muito intimas na democracia direta a política e a vida social.
Madam President, has my vote been counted? I was unable to vote electronically, since I do not have a card.	(ES) Senhora Presidente, será que se contou o meu voto, que não pôde ser efectuado electronicamente, pelo facto de eu não ter o cartão?
A hyperlink to a page counts as a vote of support.	Essa importância se dá pelo número de votos que uma página recebe.
Take a bow. Take a bow.	Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência.
I vote the young lady tells us a story.'	Proponho que a senhorita nos conte uma história.
A yes vote would mean depression almost without end.	Um voto pelo sim significaria depressão quase sem fim.

Exibir esta página em português