Translation of "holding a vote" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Holding - translation :

Vote - translation :

Keywords : Segurando Segurar Aguentar Manter Cela Votar Voto Votação Votam Votem

Examples (External sources, not reviewed)

I'm holding a book.	Estou segurando um livro.
Timor Leste is holding its first national election as an independent nation, and the vote counting now indicates the need for a second round to decide the next President.	Timor Leste está realizando sua primeira eleição nacional como nação independente, e a contagem de votos indica neste momento que haverá necessidade de segundo turno para decidir quem será o novo presidente.
)Cumulative voting is a common way of holding elections in which the voters have unequal voting power, such as in corporate governance under the one share, one vote rule.	)O voto cumulativo é um meio comum de prover eleições em que os votantes tem poderes de voto diferentes, como em uma instituição com a regra de votação proporcional ao poder acionário.
Tom is holding a clipboard.	Tom está segurando uma prancheta.
Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity.	Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade.
The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel.	A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias.
After the federal election of 1932, the Nazis were the largest party in the Reichstag, holding 230 seats with 37.4 per cent of the popular vote.	Após a eleição federal de 1932, os nazistas se tornaram o maior partido no Reichstag , mantendo 230 assentos, com 37,4 por cento do voto popular.
She is holding a red flower.	Ela está segurando uma flor vermelha.
I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.	Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.
The fat woman was holding a monkey.	A mulher gorda estava segurando um macaco.
Xueyou is holding a map of China.	Xueyou está segurando um mapa da China.
Tom is holding a bottle of beer.	Tom está segurando uma garrafa de cerveja.
Tom was holding a bottle of wine.	Tom estava segurando uma garrafa de vinho.
Conduct a Single Transferable Vote election	Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos
It was a vote of trust.	É o voto de confiança.
A lot of people don't vote.	Muitas pessoas não votam.
Briand survived a confidence vote by 344 160 (six months earlier he had won a confidence vote 440 80).	Briand sobreviveu a um voto de confiança por 344 160 (seis meses antes, ele havia ganhado um voto de confiança 440 80).
A vote with multiple winners, such as the election of a legislature, has different practical effects than a single winner vote.	Métodos de múltiplos vencedores Um voto com múltiplos vencedores, como a eleição de uma legislatura, tem efeitos práticos diferentes de uma votação com único vencedor.
They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote.	Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação.
He was holding a pen in his hand.	Ele estava segurando uma caneta na sua mão.
Why are you holding a pair of scissors?	Por que você está segurando uma tesoura?
Why are you holding a pair of scissors?	Por que vocês estão segurando uma tesoura?
Maybe we take a vote we crowdsource.	Talvez nós apenas votemos nós fazemos crowd source.
We then put it to a vote.	Procedemos seguidamente à votação.
There was a vote on this matter.	Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
To Like a politician, to vote online.	Gostar de um político, votar on line.
A shopkeeper vows to vote for PTI.	Um comerciante indica que vai votar no PTI.
Protesters holding posters.	Manifestantes a segurar cartazes.
Hands holding hands.	Mãos segurando mãos.
All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .	Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
If the vote is tied, the vice president, if present, is entitled to cast a tie breaking vote.	Se uma dada votação termina empatada, o Vice Presidente então possui direito a um voto de Minerva.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants.
And it was like holding onto a thousand horses.	E era como segurar mil cavalos.
Holding such a conference is easier said than done.	Realizar tal conferência é mais fácil nas palavras do que nas acções.
The bottle Tom was holding had a purple label.	A garrafa que Tom estava segurando tinha um rótulo roxo.
The Santo Domingo church houses a museum holding paintings.	A igreja de Santo Domingo abriga um museu com pinturas.
And if I vote it makes a difference.	E se eu voto, faz diferença.
French electors did not vote for a dream.	Os eleitores Franceses não votaram num sonho.
My holding the door.	Eu segurando a porta.
Are you holding her?	Estão a segurá la?
Trinidadian father holding baby.	Pai tobaguiano segurando seu bebê.
Tom is holding something.	Tom está segurando alguma coisa.
What's holding Tom back?	O que está segurando o Tom?
women should vote	As mulheres deveriam votar.
Did you vote?	Você votou?

Exibir esta página em português