Translation of "take at face" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, take a look at his face. | Dê uma olhada em seu rosto. |
| Look at Tom's face. | Olha o rosto de Tom. |
| At every step, we face obstacles. | A cada passo deparamos com barreiras. |
| But take a look at the face and the body language of everybody in this fuzzy picture, and you can get a sense that they're all at play. | Mas veja as feições e a linguagem corporal de todos nesta imagem difusa, e pode se perceber que eles estão todos brincando. |
| Don't point the laser at my face! | Não aponte o laser em minha cara! |
| Discover the beauty, complexity and sophistication of Prague s passages, which will allow you to take a look at the hidden face of Prague s palaces. | Descubra a beleza, repartição e caráter sofisticado das galerias praguenses que revelarão um pouco da face oculta dos palácios elegantes de Praga. |
| You come in, you face the wall, you take your test and you leave. | Você entra, encara a parece, faz sua prova e vai embora. |
| We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods. | Precisamos encarar nossos medos e retomar nossas ruas, nossas cidades, nossas vizinhanças. |
| At the same time, John had to face an enemy at home. | Enquanto isso, D. João teve de enfrentar o inimigo dentro de casa. |
| Face to face. | Olhares encontrando olhares. |
| So let's take one problem that families face, crazy mornings, and talk about how agile can help. | Então, vamos pegar um problema que famílias tem que lidar, manhãs malucas, e falar sobre como Ágil pode ajudar. |
| At every single refugee camp, she has to face off soldiers who want to take my elder brother Mark, who was nine, and make him a boy soldier. | Em cada acampamento, ela tinha que encarar soldados que queriam levar meu irmão mais velho, Mark, que tinha nove anos, e fazer dele um soldado mirim. |
| Do you remember the face of Muti, at the beginning? | Música Vocês se lembram da face de Muti, no começo? |
| She looked at him with a smile on her face. | Ele olhou para ele com um sorriso no rosto. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso? |
| Big Show had a choice to face either Guerrero or Angle at No Mercy, choosing to fight Angle, turning him face. | Big Show tinha a chance de enfrentar Guerrero ou Angle no No Mercy, escolhendo enfrentar Angle, tornando se um mocinho e derrotando Angle. |
| I give you a human face because you're experts at that. | Eu lhes dou um visual humano porque vocês são os peritos nisto. |
| From channel 5, another photo at 11 54pm from Face Eid | Manifestantes preparando baldes de água na sede do governo, esperando pelo gás lacrimogênio. |
| She looked at me with a sly smile on her face. | Ela olhou para mim com um sorriso malicioso no rosto. |
| Later, he arrives at meetings with mosquito bites on his face. | Mais tarde, chega a reunião com picadas de mosquito no rosto. |
| Take a look at these. | Vejam esses fundos. |
| Take a look at this. | Observe isto. |
| Take a look at these. | Deem uma vista de olhos neles. |
| Take three at a time. | Pegue três de cada vez. |
| Take aim at the target. | Mira o alvo. |
| We'll take lunch at noon. | Vamos almoçar ao meio dia. |
| Take a look at these. | Dê uma olhada nisto. |
| Take a look at that. | Dê uma olhada nisso. |
| Despite several attempts at mediation, the two rivals never met face to face as preconditions to meeting could not be agreed upon. | Apesar de várias tentativas de mediação, os dois rivais nunca se encontraram frente a frente, uma vez que as partes não entraram em acordo quanto às condições prévias para esse encontro. |
| We sat down face to face. | Nós sentamos cara a cara. |
| But look at her face there, as she's checking out, looking at herself in the mirror. | Mas olhe pro rosto dela ali, enquanto ela está conferindo, se olhando no espelho. |
| And this is face up, and it's not at the bottom here. | E essa para cima, e não está na parte de baixo aqui. |
| Deposits and loans must be reported at face value , excluding accrued interests . | Os depósitos e os empréstimos devem ser valorizados pelo valor facial , excluindo juros corridos . |
| The lawyer was treated at the hospital for injuries to her face | O advogado foi tratado no hospital, com ferimentos no rosto |
| Take Copenhagen last year complete failure of governments to do the right thing in the face of an international challenge. | Vejam a reunião de Copenhague do ano passado uma falha completa dos governos em fazer a coisa certa diante de um desafio internacional. |
| Let's take a snapshot at aviation. | Tomemos um instantâneo da aviação. |
| Take a look at this one. | Olhem pra este. |
| But take a look at this. | Mas olhem isto. |
| Take a look at this picture. | Vejam esta foto. |
| Take a look at this map. | Dê uma olhada neste mapa. |
| I'll take a look at it. | Eu vou dar uma olhada nisso. |
| I'll take a look at it. | Vou dar uma olhada nisso. |
| We called the project Face 2 Face. | Chamamos o projeto de face a face. |
| We need to talk face to face. | Nós precisamos conversar cara a cara. |
| Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression. | Bem, vamos analisar a Grande Depressão. |
Related searches : At Face Value - Taken At Face - At My Face - Take Stab At - Take At Least - Take At Home - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation
