Translation of "take costs out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please take out the trash. | Por favor, tire o lixo. |
| You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists. | Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários. |
| Take it out of this room. | Leve isso para fora dessa sala. |
| Please take me out for dinner! | Por favor me leve para jantar! |
| Take this junk out of here. | Tire esse lixo daqui. |
| Take this junk out of here. | Tire esses trastes velhos daqui. |
| Take this junk out of here. | Jogue fora essa sucata. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| And I didn't take my head out. | E eu não tirei minha cabeça. |
| Take your hand out of your pocket! | Tire as mãos do bolso! |
| Don't forget to take out the garbage. | Não se esqueça de tirar o lixo. |
| Did you take out the trash cans? | Você tirou o lixo? |
| Since the system's launch, production costs have been reduced significantly as a result of phasing out the Emotion Engine chip and falling hardware costs. | Desde o lançamento do sistema, custos de produção foram reduzidos significativamente como resultado da eliminação progressiva do chip Emotion Engine e queda dos custos de hardware. |
| In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. | A este respeito, as vantagens da energia nuclear destacam se, particularmente a sua credibilidade e os seus custos previsíveis. |
| The competent authorities shall require the following valuation adjustments to be formally considered unearned credit spreads , close out costs , operational risks , early termination , investing and funding costs , future administrative costs and , where relevant , model risk . | As autoridades competentes exigirão que sejam previstos formalmente os seguintes ajustamentos margens de crédito antecipadas , custos de encerramento das posições , riscos operacionais , rescisão antecipada , custos de investimento e de financiamento , custos administrativos futuros e , se for caso disso , risco de modelo . |
| Take anything you want out of the suitcase. | Pegue o que você quiser da mala. |
| You drive. You take your depleted battery out. | Você dirige. Para e troca sua bateria que acabou |
| Take the fork out of the electric socket. | Tire o garfo da tomada. |
| What time do you take the children out? | A que horas você sai com as crianças? |
| It's my turn to take out the trash. | É minha vez de tirar o lixo. |
| Tom asked Mary to take the trash out. | Tom pediu para a Mary tirar o lixo. |
| But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough. | Mas mesmo assim, enquanto você sai para os anos futuros, variados custos de pensões, despesas de saúde sobem bastante, e as receitas não sobem o suficiente. |
| Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. | As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem. |
| Take out those who say they save too little. | Olhem aqueles que dizem que economizam muito pouco. |
| And you take the piece out into the daylight. | E vocês levam esse pedaço para a luz do dia. |
| He stretched out his arm to take the book. | Ele esticou o braço para pegar o livro. |
| I went to the bank to take out money. | Eu fui ao banco retirar dinheiro. |
| I went to the bank to take out money. | Eu fui no banco sacar dinheiro. |
| Why don't you take the cat out with you? | Por que você não leva o gato com você? |
| I don t mean to take it out on you. | Eu não quis tirar isso de você. |
| I don t mean to take it out on you. | Não quero tirar isso de você. |
| This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs. | Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias. |
| These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs. | Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência. |
| Costs | Despesas com Pessoal |
| And I decided to take some time out from work. | E decidi dar um tempo do trabalho. |
| If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much. | Se voce retira nitrogênio do ar, o que nos resta? Oxigênio, muito bem. |
| take decisions necessaly for carrying out the tasks enwusted Statute | Artigo 38o |
| If we take them out, it s bad for the soil. | Retirar as minhocas é ruim para o solo . |
| Throw them there and take them out of our way. | Bota eles lá e tira eles da nossa frente. |
| Jane went to the bank to take out some money. | Jane foi ao banco sacar dinheiro. |
| I didn't take your bloody car, for crying out loud! | Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu! |
| Don't forget to take your umbrella when you go out. | Não esqueça de levar seu guarda chuva quando você sair. |
| It's time to take the pie out of the oven. | É hora de tirar a torta do forno. |
| It's time to take the pie out of the oven. | Está na hora de tirar a torta do forno. |
| Tom says it's your turn to take out the garbage. | Tom diz que é sua vez de levar o lixo para fora. |
Related searches : Take Out - Take Over Costs - Take The Costs - Take On Costs - Take Out Cash - Take Out Credit - Take Out Your - Take Out System - Take Out From - Take You Out - Take Out Loan - Take Them Out - Cost Take Out - Take Out Money
