Translation of "take medical history" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Medical helicopters take very sick people to hospitals. | Helicópteros de resgate levam pessoas muito doentes para os hospitais. |
| Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. | Mas é claro, em aplicação médica, isso é muito útil pois é o mesmo tipo de informação que o doutor obtém do seu histórico familiar médico exceto que, provavelmente, seu genoma sabe muito mais sobre seu histórico médico do que você. |
| Diagnosis Diagnosis is mostly based on the clinical appearance and the medical history. | Diagnóstico O diagnóstico se baseia principalmente no na apresentação clínica e no histórico. |
| Experts also rule out syphilis, porphyria and pelvic deformation as incompatible with her medical history. | Especialistas também descartam sífilis, porfiria e deformação pélvica, por serem incompatíveis com seu histórico médico. |
| 1939 Lina Medina becomes the youngest confirmed mother in medical history at the age of five. | 1939 Lina Medina se torna a mais jovem mãe da história da medicina. |
| History was over and society would inevitably have to take second place to economy. | A história tinha acabado e a sociedade teria que inevitavelmente ficar em segundo lugar em relação à economia. |
| Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history. | Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história. |
| Medical clearance | Medical clearance |
| Medical cover | Medical cover |
| Medical uses Horseshoe crabs are valuable as a species to the medical research community, and in medical testing. | Pesquisa médica Estes animais são extremamente valiosos como espécies para a comunidade de pesquisas médicas. |
| This pandemic has been described as the greatest medical holocaust in history and may have killed as many people as the Black Death. | Esta pandemia foi descrita como o maior holocausto médico na História e pode ter sido responsável pelo mesmo número de mortos da Peste Negra. |
| The Astana Medical University is the only medical school in Astana. | A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional de Astana. |
| Medical records manager | Gestor de registos Médicos |
| 0 Medical Sciences | 0 Ciências Médicas |
| O Medical Sciences | 0 Ciências Médicas |
| So, how can we take this and bring them a tool that they can go back and they can engage the medical system? | Então, como podemos pegar isto e oferecer a eles uma ferramenta que eles podem levar de volta e envolver o sistema médico? |
| The first strike of immigrant workers in Italy's history will take place on Monday March 1st. | Na segunda feira, 1 de março, aconteceu o primeiro dia de greve dos trabalhadores estrangeiros na história da Itália. |
| individuals who could act rationally to take charge of their own society and their own history. | indivíduos que poderiam atuar racionalmente para assumir a sua própria sociedade e a sua própria história. |
| However, it is important that a full medical history be elicited to ensure that the increased platelet count is not due to a secondary process. | No entanto, é importante realizar uma história clínica completa e abrangente para garantir que a trombocitose não se deve a um processo secundário. |
| History Medical discovery The French neurologist Jean Martin Charcot (1825 1893) was the first person to recognize multiple sclerosis as a distinct disease in 1868. | História O neurologista francês Jean Martin Charcot (1825 1893) foi a primeira pessoa a reconhecer a esclerose múltipla como doença distinta em 1868. |
| This facilitates, for example, medical care, because even before the patient hold the first consultation, the doctor will have access to the entire history of every patient in the care of the municipal health network, including by which medical specialties which there have been consultations, tests, prescription drugs, allergies, and everything else that is part of history. | Isto facilita, por exemplo, o atendimento médico, pois, antes mesmo de o paciente realizar a primeira consulta, o médico já terá acesso a todo o histórico de todos os atendimentos deste paciente na rede municipal de saúde, inclusive por quais médicos de quais especialidades já houve consultas, exames realizados, medicamentos receitados, alergias, e tudo o mais que do histórico fizer parte. |
| Uses Medical uses Botulinum toxin is used for a number of medical problems. | A toxina botulínica é também utilizada para tratamento em crianças com problemas musculares. |
| Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner. | Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense. |
| Medical Image (DICOM) Viewer | Visualizador de Imagens Médicas (DICOM) |
| cancer,medical research,technology | cancer,medical research,technology |
| industrial and medical plants | plantas industriais e medicinais |
| I need medical help. | Preciso de assistência médica. |
| I need medical assistance. | Preciso de assistência médica. |
| Tom needs medical assistance. | Tom precisa de assistência médica. |
| Tom needs medical attention. | Tom precisa de atenção médica. |
| You require medical attention. | Você precisa de atenção médica. |
| St. John Medical Centre. | St. John Medical Centre. |
| I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history. | Pego imagens de nossa imaginação global, de clichês, de coisas sobre as quais estamos pensando, da história. |
| Medical genetics is now recognized as a distinct medical specialty in the U.S. with its own approved board (the American Board of Medical Genetics) and clinical specialty college (the American College of Medical Genetics). | Read through Outra modalidade de tratamento direcionada à alteração genética compreende o uso de moléculas pequenas que permitem a tradução do RNA mensageiro através de códons de parada prematuros ( read through ). |
| He eventually decided to pursue medicine, however, and received a medical degree at Cornell University Medical College (now known as Weill Cornell Medical College) in 1955. | Atkins graduou se na Universidade de Michigan em 1951 e recebeu seu grau médico pela Cornell Medical College em 1955, depois de se especializar em cardiologia. |
| analysis tool for medical images | ferramenta de análise para imagens médicas |
| medical research,medicine,science,technology | medical research,medicine,science,technology |
| This was my medical kit. | Este era o meu kit de medicamentos. |
| He needs proper medical attention. | Ele precisa de cuidados médicos adequados. |
| design,medical research,science,visualizations | design,medical research,science,visualizations |
| Joe DeRisi solves medical mysteries | O ViroScan de Joe DeRisi soluciona mistérios médicos |
| Robert Fischell on medical inventing | Robert Fischell sobre invenções médicas |
| Meds don't equal medical care. | Medicamentos não são igual a cuidado médico. |
| Again, another medical example here. | Novamente, outro exemplo médico aqui. |
| After medical care and observation, | Depois de observações e cuidados médicos, |
Related searches : Medical History - Prior Medical History - Recent Medical History - Patient Medical History - Significant Medical History - Medical History Form - Personal Medical History - Past Medical History - Relevant Medical History - Medical History Taking - Family Medical History - Previous Medical History - Record Medical History
