Translation of "taped over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Sobre

Taped - translation :

Gravado

Taped over - translation :

Gravada sobre

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Gravou Colado Gravei Gravado Colada

Examples (External sources, not reviewed)

You're all taped up.	Está completamente enfaixado.
Instead they taped it to the prize.	Mas ao invés disso, eles atrelaram o bilhete ao prêmio.
Two different performances were taped and released on video, Blond Ambition Japan Tour 90 , taped in Yokohama, Japan, on April 27, 1990, and Blond Ambition World Tour Live , taped in Nice, France, on August 5, 1990.	Duas performances diferentes foram gravadas e lançadas nos vídeos Blond Ambition Japan Tour 90 , gravado na cidade de Yokohama, no Japão, em 27 de abril de 1990, e Live!
Two different performances were taped and released on video the Blond Ambition Japan Tour 90 , taped in Yokohama, Japan, on April 27, 1990, and Blond Ambition World Tour Live , taped in Nice, France, on August 5, 1990.	Duas apresentações diferentes foram gravadas e lançadas em vídeo Blond Ambition Japan Tour 90 , gravado na cidade de Yokohama, Japão no dia 27 de abril de 1990, e Live!
Two different performances were taped and released on video, the Blond Ambition Japan Tour 90 , taped in Yokohama, Japan, on April 27, 1990, and the Blond Ambition World Tour Live , taped in Nice, France, on August 5, 1990.	Duas performances diferentes foram gravadas e lançadas em vídeo, no Blond Ambition Japan Tour 90 , gravado em Yokohama, Japão, no dia 27 de abril de 1990, e na Live!
Two different performances were taped and released on video, the Blond Ambition Japan Tour 90 , taped in Yokohama, Japan, on April 27, 1990, and the Blond Ambition World Tour Live , taped in Nice, France, on August 5, 1990.	Duas apresentações foram gravadas e lançadas em vídeo Blond Ambition Japan Tour 90, gravada em Yokohama, Japão, em 27 de Abril de 1990 e Live!
I've had Rebstock taped out for a long while.	Estou na mira de Rebstock há muito tempo.
I taped my aunt. I taped my aunt singing a song in Russian from the you know, could we have it for a second?	Eu gravei a minha tia, gravei minha tia cantando uma música em russo Sabem, podemos ouvir por um segundo?
Two different performances were taped and released on video, the Blond Ambition Japan Tour 90 , taped in Yokohama, Japan, on April 27, 1990, and the Live!	Duas performances diferentes foram gravadas e lançadas nos vídeos Blond Ambition Japan Tour 90 , gravado em Yokohama, Japão, em 27 de abril de 1990, e Live!
While a live performance was taped at CBS Television City over two consecutive nights and shown on PBS (with subsequent DVD release), the tour itself was cancelled.	Apesar de uma performance ao vivo que foi gravada na CBS Television City durante duas noites consecutivas e mostrado na PBS (com posterior lançamento em DVD), o passeio foi cancelado.
It's been taped with tape that we even stopped using in the U.K.	Ela foi emendada com adesivos que não usamos mais no Reino Unido.
Blond Ambition World Tour 90 , taped in Nice, France, on August 5, 1990.	Blond Ambition World Tour 90 , filmada em Nice, França, em 5 de agosto de 1990.
Blond Ambition World Tour 90 , taped in Nice, France, on August 5, 1990.	Blond Ambition World Tour 90 , gravado em Nice, França, em 5 de agosto de 1990.
So we actually printed them out on clear and taped them on the monitors.	Então nós imprimimos em papel e os colamos nos monitores.
A lot of water leaked out of the fourth one before it was taped.	E o quarto vazou bastante.
The four sides of this figure will be folded up and taped to make a box.	Os quatro lados desta figura serão dobrados e gravados para fazer uma caixa.
He taped it onto a box, and he offered people chances to play for a nickel.	Ele grudou na caixa e estava cobrando cinco centavos para jogar.
So I received an email last week, and it's now taped to my computer at home.	Na semana passada, recebi um email que está agora gravado no meu computador.
I had pre taped enough shows to get me through six weeks of surgery and recuperation.	Tinha gravado emissões suficientes para me garantir durante seis semanas de operação e recuperação.
In grade five, they taped a sign to the front of her desk that read, Beware of dog.	No quinto ano, colocaram um aviso na carteira dela que dizia, Cuidado com o cão.
So if somebody can reach under the chair that s next to them, you ll find something taped underneath it.	Então se alguém puder pegar embaixo da cadeira ao seu lado, vocês encontrarão algo embaixo dela.
Nirvana taped its performance for MTV Unplugged on November 18, 1993, at Sony Studios in New York City.	O Nirvana realizou as gravações para o MTV Unplugged em 18 de novembro de 1993, na Sony Studios em Nova York.
Khali returned at the SmackDown tapings on 16 October, in a match taped for WWE Saturday Morning Slam .	Após meses fora por cirurgia, Khali retornou nas gravações do WWE Saturday Morning Slam de 16 de outubro.
In grade five, they taped a sign to the front of her desk that read, Beware of dog.	No 5.º ano, colaram um papel em frente à secretária dela que dizia
After the first ticket is pulled out and the winner determined, the ticket is taped to the prize.	Depois de que o primeiro bilhete for sorteado e o vencedor determinado, aquele bilhete fica atrelado ao prêmio.
But since they didn't replace the ticket, they taped it to the prize, these are not independent events.	Mas uma vez que você não devolve o bilhete, e eles o atrelam ao prêmio, estes não são eventos independentes. .
The water breaker's been taped up, and in the morning we'll rig up a sail and get going.	Temos água e de manhã cedo levantaremos uma vela.
(taped on the same night as Raw ), Benoit defeated Triple H in a tribute match to his fallen friend.	da mesma semana (gravado na mesma noite do Raw ), Benoit derrotou Triple H em uma luta em tributo a Guerrero.
I taped it to the top left hand of my table, and as you can see, it's still there.	Colei o na parte superior do estirador. Como podem ver, continua ali.
This piece is then taped to the inside of the light tight box behind a hole cut through the box.	Este pedaço de metal é colocado então dentro da caixa em um corte feito na mesma.
Although they are voiced by American actresses, the real Ami and Yumi star in short live action segments taped in Japan.	Embora elas sejam dubladas por atrizes americanas, Ami e Yumi verdadeiras estrelam curtos segmentos em live action gravados no Japão.
, taped in St. Louis, Missouri, during an unscripted segment of Tough Enough , Angle challenged the finalists through a squat thrust competition.	em St. Louis, Missouri, durante um segmento não roteirizado Tough Enough , Angle desafiou os finalistas para uma competição de agachamento.
OK. I taped my my aunt used to swim in the ocean every day of the year until she was about 85.	OK. Eu gravei minha minha tia costumava nadar no mar todos os dias do ano até aproximadamente os 85 anos.
So this is a finger blaster, and you will find that every one of you has got one taped under your chair.	Então isto é um Dedo Explosivo , e vocês vão descobrir que todos vocês têm um embaixo da sua cadeira.
First of all, this got installed upside down. This light socket and so the cord keeps falling out, so I taped it in.	Primeiro, isto foi montado de cabeça pra baixo. Esta tomada então o cabo fica caindo, aí eu colei.
Television broadcasts of Paralympic Games began in 1976, but this early coverage was confined to taped delay releases to one nation or region.	As transmissões televisivas dos Jogos Paralímpicos começaram em 1976, mas esta cobertura inicial foi limitada a versões gravadas com atraso a uma nação ou região.
It features an acoustic performance taped at Sony Music Studios in New York City on November 18, 1993, for the television series MTV Unplugged .	O álbum apresenta um concerto acústico gravado no Sony Music Studios em 18 novembro de 1993 em Nova York, nos Estados Unidos, para a série de televisão MTV Unplugged .
Two different performances were released on video the Blond Ambition Japan Tour 90 , taped in Yokohama, Japan, on April 27, 1990, and the Live!	Duas performances diferentes foram lançadas em vídeo a Blond Ambition Japan Tour 90 , filmada em Yokohama, Japão, em 27 de abril de 1990, e a Live!
The Israeli infantrymen had taped flashlights to their helmets so that the tank gunners could direct their fire at the Egyptians just ahead of them.	Os soldados de infantaria Israelitas tinham colado lanternas aos seus capacetes, para que os artilheiros dos tanques pudessem dirigir o seu fogo para os Egípcios que estavam à sua frente.
Shows were taped in Burbank at 5 30 p.m. (8 30 p.m. Eastern time) to be shown that evening at 11 30 p.m. Eastern time.	Shows eram gravados em Burbank às 17 30 (horário local) e eram transmitidos às 23 30 hs.
The taped footage was telecast months after the contest, and was usually used as secondary material to fill out programs featuring events such as boxing.	A metragem gravada era televisionada meses depois da competição, e era normalmente usado como material secundário para preencher programas que caracterizam eventos como tapa buracos.
As a child, he and his older sister, Gloria, would reenact the clean parts of Saturday Night Live that his parents had taped for him.	Quando criança, ele e sua irmã Gloria representavam as partes decentes do Saturday Night Live que seus pais haviam gravado para ele.
In late 1995, Duggan started a feud with Big Bubba Rogers, which culminated in a Taped Fist match at World War 3, which Rogers won.	No final de 1995, Duggan começou uma rivalidade com Big Bubba Rogers, que culminou em uma derrota de Duggan no World War 3.
Now in this situation, the first event after the first ticket is pulled out and the winner determined the ticket is taped to the prize.	Agora nesta situação, o primeiro evento depois do primeiro bilhete ter sido escolhido e o vencedor determinado o bilhete ficou atrelado ao prêmio.
Duggan then started a short feud with upcoming superstar Diamond Dallas Page, to whom he lost in a Taped Fist match at Bash at the Beach.	Duggan, então, começou uma rivalidade com Diamond Dallas Page, sendo derrotado por ele no Bash at the Beach.

Exibir esta página em português