Translation of "target acquisition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Acquisition - translation :

Aquisição

Target - translation :

Alvo

Target acquisition - translation :

Aquisição de alvos

Keywords : Aquisição Aquisições Rádio Adquirir Compra Alvo Alvo Mira Alvos Atingir

Examples (External sources, not reviewed)

Artillery operated target acquisition emerged during the First World War and were also grouped into batteries and have subsequently expanded to include the complete intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance (ISTAR) spectrum.	A partir da Primeira Guerra Mundial, além das tradicionais batarias de tiro, foram também criadas batarias de aquisição de objetivos, que hoje em dia incluem todo o espectro de sistemas ISTAR (inteligência, vigilância, aquisição de objetivos e reconhecimento).
The principle mechanism of resistance is the acquisition of substitutions in the target protein, CYP51.	O mecanismo básico de resistência reside na aquisição de substituições na proteína alvo, CYP51.
Language acquisition usually refers to first language acquisition, which studies infants' acquisition of their native language.	A aquisição da linguagem é o processo pelo qual a criança aprende sua língua materna.
Image acquisition	Obtenção de imagem
Image acquisition	Obtenção de imagens
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET
Acquisition ofreal estate	Medidas identifica as leis, regulamentos ou outras medidas qualificadas, quando indicado, pelo elemento Descrição, em relação aos quais a reserva é adotada.
Acquisition of Cognos by IBM In 2007, following SAP s acquisition of Business Objects and Oracle s acquisition of Hyperion Solutions, IBM announced its acquisition of Cognos in November for 4.9 billion.	Aquisição pela IBM Em 2007, após a SAP adquirir a Business Objects e a Oracle adquirir a Hyperion Solutions, a IBM anunciou a compra da Cognos em novembro por 4.9 bilhões de dolares.
TARGET component TARGET components TARGET component	Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
2.4 Furthermore , it should be ensured that the effective supervision of a target institution cannot be hampered by the group of which the target institution would form part as a result of the proposed acquisition having an insufficiently transparent structure .	2.4 Além do mais , deveria garantir se que a eficácia da supervisão de uma instituição visada não poderá ser prejudicada em razão de a estrutura do grupo a que a mesma passaria a pertencer em resultado da aquisição proposta não ser suficientemente transparente .
Acquisition by EA EA completed its acquisition of Maxis on July 28, 1997.	Aquisição pela EA Electronic Arts (EA) adquiriu a Maxis em 28 de Julho de 1997.
Acquisition and error acknowledgements	Notificações de recepção e de erro
Acquisition of real estate	Niedersächsisches Krankenhausgesetz (NKHG) vom 19.01.2012 (Nds.
Acquisition of arable land	uma sociedade constituída enquanto pessoa coletiva ao abrigo da legislação de Saskatchewan
Acquisition of rural land	Em Saskatchewan, o seguro automóvel é prestado por um monopólio estatal.
Acquisition of new licences	Aquisição de novas licenças
Agency commission acquisition costs	Comissões de agência despesas de aquisição
TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
On target! On target!	Temolos na mira de tiro!
SPECT acquisition parameters recommended are	Os parâmetros recomendados para a aquisição de imagens de TCEFI são
Acquisition and Cross Servicing Agreement	TRADUÇÃO Acordo de Aquisição e Prestação Mútua de Serviços
Training, skills acquisition and animation	Formação, aquisição de competências e animação
Skills acquisition, animation and implementation	Aquisição de competências, animação e execução
Predetermined and actual acquisition costs	Custos pré determinados e custos efectivos de aquisição
Acquisition of entitlement to the bonus was based on a progressive scale of achievement of a target agreed at year s beginning, being a sales target to be met in the dealer s territory. Subsequently, once the sales target had been met, payment of the entitlement thus gained was also made on the basis of vehicles sold in that territory.	O sistema instaurado pela Peugeot distinguia duas fases para o mecanismo de concessão do bónus a aquisição do direito ao bónus era estabelecida com base numa escala progressiva de realização de um objectivo acordado no início de exercício, objectivo de vendas a efectuar no território do concessionário, e seguidamente, quando o objectivo de vendas era alcançado, a liquidação do direito assim adquirido efectuava se igualmente com base em veículos vendidos no território.
Exchange rate target Exchange rate target	Objectivo cambial Libra cipriota
Exchange rate target Exchange rate target	Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
Land acquisition became progressively more difficult.	A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil.
Language acquisition language disorders, v. 35.	Language acquisition language disorders, v. 35.
Image acquisition sentinel lymph node mapping	Aquisição de imagens mapeamento dos gânglios linfáticos sentinela
However, the acquisition of these sophisticated	b) Autoridade Internacional para os fundos marinhos
Acquisition and or retention of nationality	Acesso à nacionalidade e ou sua conservação
Acquisition of real estate including land	Comissão de Contas para o Controlo da Execução Orçamental
Acquisition of new licences (2003 2005)	Aquisição de novas licenças (2003 2005)
Data acquisition system sample rate Hz	Taxa de recolha do sistema de aquisição de dados Hz
Predetermined start up costs international acquisition	Custos de arranque pré determinados das aquisições internacionais
Again , ideally , acquiring and acquired institutions are asked for balance sheet information on both a pre acquisition and post acquisition basis as at the time when the acquisition takes place .	Mais uma vez , em condições ideais , é pedido às instituições , adquirente e adquirida , que reportem informação sobre os seus balanços , antes e depois da aquisição , com referência ao momento em que se deu a aquisição .
Again , ideally , acquiring and acquired institutions are asked for asset and liability information on both a pre acquisition and post acquisition basis as at the time when the acquisition takes place .	Mais uma vez , em condições ideais , é pedido às instituições , adquirente e adquirida , que reportem informação sobre os seus activos e passivos antes e depois da aquisição , com referência ao momento em que se deu a aquisição .
Target	Destino
Target	Destino verb, to modify selected image attributes
Target	Destino
Target	Destino
Target	DestinoOrigin of a tramline or busline

Exibir esta página em português