Translation of "tarnished image" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Image - translation :

Keywords : Imagem Imagens Mente Própria Cara Manchada Manchado Manchou Manchados Maculado

Examples (External sources, not reviewed)

Under the eyes of the whole world, the army of Madagascar will have much to do to restore its tarnished image.	Perante o mundo todo, o Exército Malgaxe deverá trabalhar duro para melhorar a sua imagem!
The implication of the King in such a scandal provoked much public and literary conjecture and irreparably tarnished James's court with an image of corruption and depravity.	A implicação do rei em um escândalo como esse provocou muitas conjunturas públicas e literárias, além de manchar a corte de Jaime com uma imagem de corrupção e depravação.
But this never tarnished my high opinion of him.	Mas isto nunca manchou a excelente a opinião que tinha dele.
This change proved fatal, as it embroiled the council in conflicts that tarnished the image of the king, and led to what some historians have called an anarchy.	A troca foi fatal e o conselho enfrentou momentos de graves conflitos que assolaram a imagem do rei e que levaram a que alguns historiadores descrevessem este período como uma anarquia.
His own image has been tarnished by his inaction (or worse) during the massacre of more than a thousand Gujarati Muslims in a pogrom on his watch in 2002.	A sua imagem foi manchada pela sua inacção (ou pior) durante o massacre de mais de mil muçulmanos do Guzerate, num movimento popular de violência organizado (pogrom) sob a sua vigilância em 2002.
In an interview with the news website DW Português, the president of the National Commission of Human Rights, Custódio Duma, said that Mozambique s image was once again tarnished in this episode..	Em entrevista ao portal de notícias DW Português, o presidente da Comissão Nacional dos Direitos Humanos Custódio Duma disse que a imagem de Moçambique fica mais uma vez manchada neste cenário.
After years of being tarnished, justice is being done to King Farouk.	After years of being tarnished, justice is being done to King Farouk.
Unfortunately, in terms of democratic practice, that example is badly tarnished at the moment.	Infelizmente, em termos de prática democrática, presentemente esse exemplo está fortemente maculado.
The Current Image Selection in Image Editor	A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.	A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .	Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
Image vs.Reality	Imagem vs. Realidade
Image Viewer	Visualizador de imagens
Image viewer	Visualizador de imagens
Emboss Image	Elevar Imagem
Shearing Image	Inclinar a Imagem
Image Menu	O Menu Imagem
Image Rotate	Imagem Rodar
Image Flip	Imagem Inverter
Image Geolocation	Imagem Geo localização
Image Metadata	Imagem Meta Dados
Original image	Imagem original
Image Color	Cores da Imagem
Image Decoration	Decoração da Imagem
Image Access	Acesso à Imagem
Next Image	Imagem Seguinte
Previous Image	Imagem Anterior
Image Database	Base de Dados de Imagens
Image Management	Gestão de Imagens
Previous Image.	Imagem Anterior.
Next Image.	Imagem Seguinte.
Solarize Image	Solarizar a Imagem
Image enhancement	Melhoramento da Imagem
Image Sharpening	Definição de Imagem
Image Kingfisher	Imagem Martim pescador
Image Robin	Imagem Pisco de peito ruivo
Image Sunflower	Imagem Girassol
Image Owl	Imagem Mocho
Image Lighthouse	Imagem Farol
Image Lapwing	Imagem Abibe
Image Snipe	Imagem Narceja
Image Spinoza	Imagem Espinoza
Image Caravaggio	Imagem Caravaggio

Exibir esta página em português