Translation of "teach a language" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you teach me your language, I can teach you mine. | Se você me ensinar a sua língua, posso lhe ensinar a minha. |
| I can teach you my language. | Eu posso te ensinar o meu idioma. |
| Could you teach me your language? | Você poderia me ensinar o seu idioma? |
| They teach Chinese as a second national language in Singapore. | Ensina se chinês como segunda língua nacional em Singapura. |
| To know a language is one thing, and to teach it is another. | Saber uma língua é uma coisa, ensiná la é outra. |
| In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko. | Em 1972, a doutora Francine Patterson começou a ensinar a língua de sinais a Koko. |
| So the first stage in training is to teach the dog ESL, English as a second language. | Por isso o primeiro passo no treinamento é ensinar a sua língua para o cão como uma língua estrangeira para ele. |
| Am I using a strange language that nobody knows and will I have to teach it to people? | Será que estou a usar uma linguagem estranha que ninguém conhece e vou ter de ensiná la às pessoas? |
| So, Madantusi seemed to show that language is not a barrier in fact they may be able to teach themselves the language if they really wanted to. | Então, Madantusi parece mostrar que a linguagem não é uma barreira, de fato, eles podem ser capazes de ensinar a si próprios o idioma se eles realmente o quiserem. |
| Since the language had fallen to a status of low prestige, parents tended not to teach the language to their children, thinking that Manx would be useless to them compared with English. | Os primeiros novos falantes nativos de manx (bilíngues em inglês) começaram agora a surgir, crianças educadas em Manx por pais não falantes nativos da língua, inteirando cerca de 300 falantes. |
| There's a whole programming language and robotics tool, so if you want to teach someone how to program, kid, adult, whatever it is. | Há toda uma linguagem de programação e ferramenta de robótica. Então, se você quiser ensinar alguém como programar, criança, adulto, quem quer que seja. |
| SS We found that the most important thing for permitting Bonobos to acquire language is not to teach them. | SS Nós descobrimos que a coisa mais importante para permitir que os bonobos adquiram uma linguagem não é ensinar. |
| Step two They teach the children the Koran, which is Islam's holiest book, in Arabic, a language these children do not understand and cannot speak. | Passo dois Eles ensinam às crianças o Corão, o livro mais sagrado do Islã, em árabe, língua que essas crianças não entendem e não sabem falar. |
| Marriage, divorce, and single parenthood An advert in The Guardian led Rowling to move to Porto in Portugal to teach English as a foreign language. | Casamento, divórcio e monoparentalidade Um anúncio no The Guardian levou Rowling a mudar se para o Porto, em Portugal, para ensinar Inglês como uma língua estrangeira. |
| If you teach a man, you educate one person. If you teach a woman, you educate a whole village. | Se um homem sabe, uma pessoa fica sabendo. Se uma mulher sabe, fica sabendo a aldeia inteira. |
| He is a joy to teach. | Dá prazer dar aula para ele. |
| There are also Manchu volunteers in many places of China who freely teach Manchu in the desire to rescue of the language. | Hoje, os manchus foram em grande parte assimilados pelos chineses han que os rodeavam, e a língua manchu encontra se quase extinta. |
| I teach. | Eu ensino. |
| Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us. | Obviamente, a vida pode nos ensinar alguma coisa no campo do entretenimento. A vida tem muito a nos ensinar. |
| You need to teach her a lesson! | Você precisa ensinar lhe uma lição! |
| You need to teach her a lesson! | Você deve ministrar lhe uma lição! |
| Teach them how to make a salad. | Ensine a eles como se faz uma salada. |
| I'm going to teach you a lesson. | Vou te dar uma lição. |
| I teach French at a high school. | Eu ensino francês numa escola secundária. |
| One cannot teach wisdom to a fool. | Não se pode ensinar sabedoria a um idiota. |
| We teach photography. | Nós ensinamos fotografia. |
| I teach English. | Eu ensino inglês. |
| I teach Chinese. | Ensino chinês. |
| I teach Chinese. | Eu ensino chinês. |
| I teach Spanish. | Eu ensino espanhol. |
| You teach Arabic. | Você ensina árabe. |
| That'll teach you! | Isso te ensinará! |
| I'll teach Tom. | Eu vou ensinar o Tom. |
| I teach here. | Eu leciono aqui. |
| I teach here. | Eu dou aulas aqui. |
| I teach French. | Eu ensino francês. |
| I teach French. | Ensino francês. |
| I teach geography. | Eu ensino Geografia. |
| I'll teach you. | Te ensinarei. |
| I'll teach you. | Eu vou lhe ensinar. |
| I'll teach you how to drive a car. | Eu vou te ensinar a dirigir um carro. |
| I'll teach you a lesson you won't forget. | Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer. |
| I'll teach you a lesson you won't forget. | Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer. |
| I'll teach you a lesson you won't forget. | Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer. |
| I just wanted to teach you a lesson. | Eu apenas queria te ensinar uma lição. |
Related searches : Teach Language - Teach A Workshop - Teach A Course - Teach A Class - Teach A Lesson - Teach A Lecture - Teach A Trade - A Language - Teach Me - Teach Us - Teach English - Teach On - Teach You
