Translation of "team building trip" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Team - translation :

Trip - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Time Equipa Equipe Somos Equipa Viagem Estudo Passeio Viajar

Examples (External sources, not reviewed)

Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre.	Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.
Starting with version 12.0 there is, for a second time, a team building around Volkerding.	Gerenciamento de módulos do kernel A versão 12.0 da distribuição foi um marco.
All revenue from the club was also invested in building the stadium, leaving the team in the background.	Toda a receita do clube também foi investida na construção do estádio, ficando o time num segundo plano.
History The Scuderia Ferrari team was founded by Enzo Ferrari in 1929 and became the racing team of Alfa Romeo, building and racing cars under the Alfa name.	História A Scuderia Ferrari foi fundada por Enzo Ferrari em 1929 e tornou se a equipe de corrida da Alfa Romeo.
Gate (adjacent to the Team Disney Anaheim building), Harbor Pointe (from Harbor Boulevard), and Winston Gate (from Disneyland Drive).	Gate (adjacente ao edifício Team Disney Anaheim), Harbor Pointe (de Harbor Boulevard), e Winston Gate (da Disneyland Drive).
Round Trip Freedom	Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.	A viagem continua.
The silicone trip	A viagem do silicone
Enjoy your trip.	Faça boa viagem.
Enjoy your trip.	Boa viagem!
Disney's corporate headquarters in Burbank, California features a plaza honoring the recipients outside Team Disney The Michael D. Eisner Building.	A sede corporativa da Disney em Burbank, Califórnia, tem uma praça honrando os recipientes.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
Have a nice trip!	Então, boa viagem
Let's take a trip.	Vamos viajar.
Have a nice trip!	Faça boa viagem.
Have a nice trip!	Boa viagem!
Have a nice trip!	Façam boa viagem.
Have a good trip!	Faça uma boa viagem!
Have a good trip!	Façam uma boa viagem!
Have a good trip!	Faz uma boa viagem!
How was your trip?	Como foi sua viagem?
How was your trip?	Como foi a viagem?
The trip was exhausting.	A viagem foi muito cansativa.
Have a good trip.	Faça uma boa viagem!
Have a good trip.	Façam uma boa viagem!
Have a good trip.	Faz uma boa viagem!
Tom canceled his trip.	O Tom anulou a viagem dele.
How was the trip?	Como foi a viagem?
The trip was amazing.	A viagem foi maravilhosa.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.	Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Round trip? Only one way.	Ida e volta? Só ida.
And we finished our trip.	E daí terminamos a nossa viagem.
Did you enjoy your trip?	Você aproveitou a sua viagem?
Good bye, and safe trip.	Tchau, e tenha uma viagem segura!
The trip was very expensive.	A viagem foi muito cara.
The trip was really fun.	A viagem foi muito divertida.
I'm waiting for this trip.	Eu estou esperando esta viagem.
Was it a nice trip?	Foi uma boa viagem?
Tom talked about his trip.	Tom contou sobre sua viagem.
Tom talked about his trip.	Tom contou sobre a viagem dele.
Tell Tom about your trip.	Fale para Tom sobre a sua viagem.
What did I trip over?	No que eu tropecei?
What did I trip over?	Em que eu tropecei?
How long was your trip?	Quanto tempo demorou a sua viagem?
What will the trip cost?	Quanto a viagem vai custar?

Exibir esta página em português