Translation of "team change" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When the needs of a project change, an adaptive team changes as well. | Quando uma necessidade de um projeto muda, uma equipe adaptativa mudará também. |
| The BoSox' fortunes began to change in when Tom Yawkey bought the team. | As coisas começaram a mudar em 1933, no entanto, quando Tom Yawkey comprou o Red Sox. |
| His entry won, but Sonic Team decided to change his character's name from Miles to Tails . | A sua personagem venceu, mas a Sonic Team decidiu modificar o nome da personagem de Miles Prower para Tails . |
| The festival is aimed at creating greater awareness, interest and actions to mitigate climate change , informs Kriti, the organizer team. | O festival tinha como objetivo criar consciência, interesse e ações para atenuar mudanças climáticas , informa Kriti, da organização do evento . |
| In March 2010, Peter Sauber announced plans to change the team name during the season, but the FIA announced that they would have to wait until the end of the season to change their name. | Em 3 de dezembro de 2009 a BMW devolveu a equipe de Fórmula 1 ao seu fundador Peter Sauber, retomando a hegemonia do nome Sauber que jamais deixou a equipe. |
| However, this concept was abandoned early into development as the team did not want to change the Sonic formula too radically for a sequel. | No entanto, este conceito foi abandonado mais tarde durante o desenvolvimento pois a equipe não queria mudar a fórmula dos jogos de Sonic radicalmente para uma sequencia. |
| At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. | No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. |
| At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team. | No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle. |
| Change yourself, change the universe | Mohamed ElGohary colaborou com essa post. |
| Tom's team is the worst team in the league. | A equipe do Tom é a pior equipe da liga. |
| The Marlins moved into their new ballpark, Marlins Park in 2012, which coincided with a change in the team colors uniforms and name to the Miami Marlins. | Eles estão na Divisão Leste da National League, foi fundado em 1993 (expansão da National League como Florida Marlins), jogam desde 2012 no Marlins Park. |
| Recruitment team | Recruitment team |
| Team spirit | Team spirit |
| Thanks, team. | Obrigado, time. |
| This can change. This can change. | Isso pode mudar. Isso pode mudar. |
| And to change, and to change. | E mudar, e mudar... |
| Pitino's appointment as team president was controversial as Auerbach, who had filled that role for more than 25 years, first heard about this change from local media people. | A nomeação de Pitino como presidente da equipe foi controversa já que Auerbach, que tinha realizado esse papel por mais de 25 anos, ouviu pela primeira vez sobre esta mudança atravpes de pessoas da mídia local. |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX. |
| Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | Exija... Mude as lâmpadas, mas mude as leis. Mude os tratados globais. |
| The French team scored as many goals as the English team. | A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. |
| During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. | Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. |
| However, the popularity base of the sport started to change after a brilliant exhibition tour by the Corinthians, a London amateur team, in São Paulo and Rio de Janeiro. | Contudo, a base da popularidade do esporte começou a mudar após a brilhante turnê do Corinthian, uma equipe amadora de Londres, realizada em São Paulo e no Rio de Janeiro. |
| T2S project team | T2S project team |
| Our team lost. | Nosso time perdeu. |
| Our team lost. | Nossa equipe perdeu. |
| Our team lost. | A nossa equipa perdeu. |
| There's my team. | Eis a minha equipe. |
| The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. | A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol. |
| The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament. | O time inglês venceu o brasileiro num torneio internacional de futebol. |
| As part of the angle, Team WWF lost to Team Alliance when Austin turned on his team to join The Alliance. | Na luta, Austin traiu a WWF, fazendo com que o time perdesse a luta e se aliasse à Alliance. |
| Angle then formed a five man team to rival Lesnar's team at the Survivor Series, with Angle's team coming out victorious. | Angle formou um time de cinco lutadores para enfrentar o time de Lesnar no Survivor Series, vencendo. |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível. |
| Change your thoughts, and you change your world. | Mude seus pensamentos, e você muda seu mundo. |
| It was such a radical change, in fact, that the early Macintosh development team in '82, '83, '84 had to write an entirely new operating system from the ground up. | Foi uma mudança bem radical, de fato, já que o primeiro grupo de desenvolvimento do Macintosh em 82, 83, 84, teve que escrever todo um novo sistema operacional do zero. |
| The move to Indianapolis, however, did not change the recent fortune of the Colts, with the team appearing in the postseason only once in the first eleven seasons in Indianapolis. | De Baltimore para Indianápolis Antes da temporada de 1984, o time do Baltimore Colts se mudou para Indianápolis, no estado de Indiana, fundando assim o Indianapolis Colts . |
| So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips. | Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips . |
| In the team event on the horizontal bar, the German team was unopposed. | No caso da barra fixa por equipe, o time alemão não teve rivais. |
| The Singapore national football team is the national association football team of Singapore. | A Seleção Singapurense de Futebol representa Singapura nas competições de futebol da FIFA. |
| Postal Service Pro Cycling Team was named the USOC Team of the Year. | Postal Service Pro Cycling Team foi nomeado pelo Comité Olímpico dos EUA Equipe do Ano. |
| Out on loan Reserve team First team staff As of Apr 12, 2014 . | Vôlei Polo aquático Basquete Tênis 2006 Campeão em 22 etapas estaduais. |
| The most notable other sports team is the ice hockey team Malmö Redhawks. | A segunda equipe mais popular é o Malmö Redhawks, de hóquei no gelo. |
| Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. | Antes de se unir com Zanzibar, a equipe jogou com o nome de Seleção da Tanzânia de Futebol. |
| Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções. |
| And it's constructed for change. It's all about change. | É construída para mudar. É totalmente feita para mudar |
| You change your behavior, and you change your mind. | Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda. |
Related searches : Change Team - Change In Team - Change Management Team - Skilled Team - Team Setting - Execution Team - Winner Team - German Team - Scrum Team - Interdisciplinary Team - Testing Team - Team Training