Translation of "teapot dome scandal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dome - translation :

Scandal - translation :

Teapot - translation :

Keywords : Cúpula Cúpula Mill Chester Invisível Escândalo Escândalos Sexual Público Evitar Bule Chaleira Tijela Robusto Cafeteira

Examples (External sources, not reviewed)

The Harding Administration was rocked by the Teapot Dome scandal, the most famous of a number of episodes involving Harding's cabinet members.	A administração de Harding foi marcada pelo Escândalo de Teapot Dome.
The Teapot.	'O Bule'.
Suppose you see a teapot, and the teapot is filled with hot water.	Suponhamos que você veja uma chaleira, e que essa chaleira esteja cheia de água quente.
It's a Ronnefeldt tilting teapot.	É um bule reclinável Ronnenfeldt
The tea is in the teapot.	O chá está no bule.
The teapot is on the table.	O bule está em cima da mesa.
The teapot is under the table.	O bule está embaixo da mesa.
The teapot problem I'll pose this way.	Vamos esclarecer o problema da chaleira.
Tom put the teapot on the table.	Tom pôs o bule sobre a mesa.
Because of its shape, the dome is often called an onion dome or amrud (guava dome).	Os árabes chamam a esta tipologia da cúpula amrud , ou seja, com forma de maçã.
The dome, that little dome, is growing really fast.	O domo, aquele pequeno domo, estava crescendo bem rápido.
Yagoob's Dome	Yagoob's Dome
Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere.	Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente.
And this is a teapot I designed for Alessi.	E este é um bule de chá que eu projetei para Alessi.
The teapot could be full, it could be empty.	O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
FG I did a teapot and nobody bought it.	FG Eu fiz uma chaleira e ninguém comprou.
He erected again and reinforced the fallen dome arch, and rebuilt the west side of the dome with 15 dome ribs.	Seu trabalho maior foi no arco ocidental e numa parte do domo e a extensão dos danos requereram seis anos de trabalho.
Scandal after scandal followed, with many high profile public inquiries.	Escândalo após escândalo se seguiu, com muitas investigações públicas prolíficas.
It's a scandal!	Um escândalo!
There is this dome over the city, this grey dome, says local activist Tuguldur Chuluunbaatar.	Olhe essa fumaça sobre a cidade, essa fumaça cinzenta . disse o ativista local Tuguldur Chuluunbaatar.
The dome, as built, has a much steeper projection than the dome of the model.	Decidiu, porém, viajar até Roma ao invés de tentar solucionar o problema ali mesmo.
Face Oculta scandal Another corruption case involving Sócrates is the Face Oculta scandal.	Escândalo Face Oculta Outro caso de corrupção envolvendo Sócrates é o escândalo Face Oculta.
A daring and unrivalled dome	A cúpula extravagante que não tem paralelo
It really is a scandal	Realmente é um escândalo.
Adjacent to the Dome of the Rock, the Ottomans built the free standing Dome of the Prophet in 1620.	Construção O califa omíada Abd al Malik foi o patrocinador da construção do Domo da Rocha em Jerusalém.
Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.	Mas Bertrand Russel fez o mesmo comentário usando um bule de chá hipotético orbitando Marte.
That would be a real scandal.	Isso seria um verdadeiro escândalo.
Another similar scandal came up recently.	Outro escândalo similar apareceu recentemente.
And so Stanley did the little dome thing.	E assim, Stanley fez a pequena cúpula.
She wanted a dome somewhere in the house.	Ela queria uma cúpula em algum lugar da casa.
A dome, one of these ten foot domes.	Uma cúpula, uma dessas cúpulas de 3 metros.
This is a geodesic dome made of bamboo.	Este é um domo geodésico feito de bambu.
Have you ever been to the Tokyo Dome?	Você já esteve no Tokyo Dome?
A huge scandal for a few weeks.	Um escândalo enorme por algumas semanas.
We don't want scandal in our family.	Não queremos um escândalo na família.
When the fruits fall they separate from the dome.	A cúpula lenhifica se e endurece com o amadurecimento.
What all administrations say when there's a scandal.	O que todos os administradores dizem quando há um escândalo.
I have nothing to do with the scandal.	Eu não tenho nada a ver com o escândalo.
I have nothing to do with the scandal.	Eu não tenho participação nenhuma no escândalo.
The resulting scandal served to discredit the king.	O escândalo resultante serviu para desacreditar o rei.
This is an absolute scandal and waste of money...	Isso é um escândalo absoluto e um desperdício de dinheiro
The scandal cost the Greek government millions of euros.	O escândalo custou milhões de euros ao governo grego.
I don't think Tom was involved in the scandal.	Não acho que Tom tenha se envolvido no escândalo.
I don't think Tom is involved in that scandal.	Eu não acho que Tom esteja metido nesse escândalo.
and the surrounding Los Angeles Police Department corruption scandal.	e os escândalos de corrupção do Los Angeles Police Department.

Exibir esta página em português