Translation of "technological base" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Base - translation : Technological - translation : Technological base - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Community's industrial base devoted to the production of goods with a high technological content remains relatively narrow. | O espaço industrial comunitário voltado para a produção de mercadorias de elevado conteúdo tecnológico continua a ser muito reduzido. |
| The Community's industrial base devoted to the production of goods with a high technological content remains relatively narrow. | A aplicação desta nova tecnologia permite o desenvolvimento de novos produtos e processos que darão uma importante contribuição para melhorar a segurança das pessoas e do ambiente. |
| the technological capabilities to be put in place among the European stakeholders it shall recommend a strategy to improve the European industry's technological base, so as to improve its competitivity | As competências tecnológicas a implementar junto das partes interessadas da Europa o CCEIS recomendará uma estratégia de melhoria da base tecnológica da indústria europeia, a fim de melhorar a sua competitividade |
| The Community's industrial base devoted to the pro duction of goods with a high technological content remains relatively narrow. | O espaço industrial comunitário voltado para a produção de mercadorias de elevado conteúdo tecnológico continua a ser muito reduzido. |
| It may indeed find it necessary to present proposals designed to strengthen the European technological base in some of the aforementioned areas. | É, de facto, possível que considere necessário apresentar propostas destinadas a reforçar a base tecnológica europeia em algumas das áreas supramencionadas. cionadas. |
| In its conclusions, the working group stressed the need to develop European defence capabilities and to strengthen the industrial and technological base. | Nas suas conclusões, aquele grupo salientou a necessidade de desenvolver as capacidades europeias de defesa e de reforçar as suas bases industriais e tecnológicas. |
| Technological unemployment. | Desemprego tecnológico. |
| Technological innovation. | A inovação tecnológica. |
| Technological Unemployment | Desemprego Tecnológico . |
| Technological solutions | Soluções tecnológicas |
| Technological unemployment again! | Desemprego tecnológico outra vez! |
| Technological unemployment (noun) | Desemprego tecnológico (substantivo) |
| It's technological unemployment! | É o desemprego tecnológico! |
| Other technological options | Outras opções tecnológicas |
| contribute to identifying and, if necessary, implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector and for improving the effectiveness of military expenditure. | Contribuir para identificar e, se for caso disso, executar todas as medidas úteis para reforçar a base industrial e tecnológica do sector da defesa e para aumentar a eficácia das despesas militares. |
| contribute to identifying and , if necessary , implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector and for improving the effectiveness of military expenditure . | Contribuir para identificar e , se for caso disso , executar todas as medidas úteis para reforçar a base industrial e tecnológica do sector da defesa e para aumentar a eficácia das despesas militares . |
| Technological Change, Technological Improvement, which will would actually make his tools even better. | Então poderiamos fazer outra fronteira de possibilidades de produção entre construir armadilhas para coelhos e entao ele faria pesquisa e desenvolvimento em inventar novos tipos de armadilhas para coelhos. |
| Other technological options 12.4. | Outras opções tecnológicas 12.4. |
| Research and technological development | Investigação e tecnologia |
| Science and technological innovation | Ciência e inovação tecnológica |
| scientific and technological experiments | Experimentação científica e tecnológica |
| Scientific and technological cooperation | Cooperação científica e tecnológica |
| Protection of technological measures | sabendo ou devendo razoavelmente saber que ao fazê lo está a provocar, permitir, facilitar ou dissimular a violação de um direito de autor ou de direitos conexos previstos na legislação interna. |
| Protection of technological measures | As medidas de caráter tecnológico são consideradas eficazes quando a utilização da obra ou de outro material é controlada pelos titulares dos direitos mediante a aplicação de um controlo de acesso ou de um processo de proteção, como por exemplo a codificação, cifragem ou qualquer outra transformação da obra ou de outro material protegido, ou um mecanismo de controlo da cópia, que garanta a realização do objetivo de proteção. |
| Research and technological development | Desenvolvimento regional e local |
| Scientific and Technological Cooperation | Incentivar os intercâmbios de informações e a partilha de conhecimentos em matéria de ciência e tecnologia, incluindo no que respeita à execução de políticas e de programas |
| Protection of technological measures | informações sobre os termos e as condições de utilização da obra, da prestação ou do fonograma ou |
| Scientific and Technological Cooperation | Os objectivos dessa cooperação são os seguintes |
| Protection of technological measures | Os direitos patrimoniais dos artistas intérpretes ou executantes e dos produtores de fonogramas caducam 70 anos após a data da primeira publicação ou da primeira comunicação ao público, consoante a que tiver ocorrido em primeiro lugar. |
| Obligations Concerning Technological Measures | Obrigações relativas às medidas de caráter tecnológico |
| Base metals and articles of base metals | A adjudicação de contratos para aquisição, desenvolvimento, produção ou coprodução de material de programas de radiodifusores e contratos para tempo de radiodifusão. |
| ( e ) contribute to identifying and , if necessary , implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector and for improving the effectiveness of military expenditure . | O Conselho Europeu pode decidir por maioria simples , após aprovação do Parlamento Europeu , não convocar uma Convenção quando o alcance das alterações o não justifique . |
| Such investment must be primarily directed towards the peripheral regions to raise the technological and skill base there, as a counterbalance to the overcrowded and overdeveloped centre of the Community. | À desindustrialização e à desarticulação de sectores industriais tradicionais (têxtil, calçado, mobiliário, etc.) junta se a falta de investimentos produtivos, que constituem uma condição de recuperação, enquanto, por outro lado, assistimos à crescente concentração do capital, à expansão do sector dos serviços, em detrimento do sector |
| base | base |
| Base | Base |
| Base | Base |
| Base | basal |
| Other, with base and diffusers of base metal | seis (6) anos após a data referida no ponto 1 do presente ANEXO, os direitos aduaneiros são reduzidos para 66,6 do direito de base |
| Other, with base and diffusers of base metal | seis (6) anos após a data referida no ponto 1 do presente ANEXO, os direitos aduaneiros são reduzidos para 75 do direito de base |
| A way must be found of restricting the transfer of high technology for military use, and protecting the interests of developing countries who wish to extend their scientific and technological base. | É necessário encontrar uma forma de restringir a transferência da alta tecnologia para fins militares e proteger os legítimos interesses dos países em vias de desenvolvimento que desejam ampliar a sua base científica e tecnológica.. |
| Technological unemployment is a reality. | Desemprego tecnológico é uma realidade. |
| Research and technological development (Articles | Investigação e desenvolvimento tecnológico |
| CONCLUSIONS RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DFVELOPMENT | CONCLUSÕES INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO TECNOLOGICO |
| In addition, encouragement to technological | Por outro lado, o apoio à investigação tecnoló |
| We need radical technological adaptation. | Haverá, pois, que fazer adaptações tecnológicas profundas. |
Related searches : Technological Shift - Technological Excellence - Technological Advancement - Technological Advantage - Technological Design - Technological Breakthrough - Technological Devices - Technological Skills - Technological Sophistication - Technological Tools - Technological Gap - Technological Capability - Technological Features
