Translation of "telephone system" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is still on the manual telephone system. | Ainda hoje a ilha é extremamente isolada. |
| At the end of the 1970s, Bovespa also introduced a telephone trading system in Brazil the Sistema Privado de Operações por Telefone or SPOT (Private System of Telephone Trading, in English). | Década de 1980 Foi implantado o Sistema Privado de Operações por Telefone (SPOT) e uma rede de serviços on line para as corretoras Desenvolvido um sistema de custódia fungível de títulos. |
| And I can see your face on the telephone, on the telephone, on the telephone. | Consigo manter o ritmo sem metrónomo, sem metrónomo, sem metrónomo. |
| Communications The City is served by an independent, modern telephone system, the Vatican Pharmacy, and post office. | Comunicações A cidade é servida por um sistema de telefone moderno e independente, pela Farmácia do Vaticano e correios. |
| Telephone? No. | Telefone? Não. |
| TELEPHONE 1.6 . | TELEFONE 1.6 . |
| Telephone contact | 34 91 338 6220 SCL Barcelona |
| It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | Não era como o sistema de telefone em que você tem o controle da linha você tem de compartilhar pacotes. |
| Just as the telephone did not supplant the postal system, e mail sits alongside prior methods of communication. | Tal como o telefone não substituiu o sistema postal, o correio electrónico está ao mesmo nível dos métodos de comunicação anteriores. |
| An analog telephone adapter (ATA) is a device for connecting traditional analog telephones, fax machines, and similar customer premise devices to a digital telephone system or a voice over IP telephony network. | Adaptador para telefone analógico (ATA) é um dispositivo para realizar a interface de adaptação para que telefones convencionais (analógicos) possam se conectar a uma rede IP, a fim de realizar chamadas VoIP. |
| One technique is called time division multiplexing (TDM) and is widely used, notably in the modern public telephone system. | Uma técnica é chamada de multiplexação por divisão de tempo, em inglês time division multiplexing (TDM) e largamente usada, notavelmente no moderno sistema de telefone público. |
| The telephone rang. | O telefone tocou. |
| Normandia has a system of water distribution, electricity (distributed by CER, through thermal), post office, bank branch and telephone network. | Conta com um sistema de distribuição de água, energia elétrica (distribuída pela CER, através de termelétricas), agência dos correios, agência bancária e rede telefônica. |
| Telephone Internet Fax Telex | Telefone Internet Fax Telex |
| Bell invented the telephone. | Bell inventou o telefone. |
| Who invented the telephone? | Quem inventou o telefone? |
| Nobody answered the telephone. | Ninguém atendeu ao telefone. |
| The telephone doesn't work. | O telefone não está funcionando. |
| Did you telephone him? | Você ligou para ele? |
| Did you telephone him? | Vocês ligaram para ele? |
| My telephone doesn't work. | Meu telefone não está funcionando. |
| The telephone is ringing. | O telefone está tocando. |
| The telephone is ringing. | O telefone toca. |
| There's a telephone here. | Há um telefone aqui. |
| The telephone is broken. | O telefone está quebrado. |
| The telephone is broken. | O telefone não está funcionando. |
| This telephone doesn't work. | Este telefone não funciona. |
| My telephone doesn't work. | O meu telefone não funciona. |
| Please answer the telephone. | Por favor, atenda o telefone. |
| She has a telephone. | Ela tem telefone. |
| I want this telephone. | Eu quero este celular. |
| They used telephone lines. | Eles usaram linhas telefónicas. |
| Telegraph Telephone Journal XVII. | Ver também Ligações externas |
| Special Attacks Telephone Search . | Ataques Especiais Telephone Search. |
| Office area , a tender was organised for the supply of a special trading telephone system and an additional digital voice recording facility . | Além disso , o BCE iniciou a criação de instrumentos de apoio de decisão , destinados a proporcionar informação consolidada ao nível quer de fontes internas , quer dos mercados . No processo de estabelecimento de uma nova área para a sala de câmbios , foi organizado um concurso para o fornecimento de um sistema telefónico especial de negociação e de um mecanismo digital de registo de voz . |
| He has a telephone booth. | Ele tem uma cabine telefônica. |
| I forget your telephone number. | Esqueci seu número de telefone. |
| I forget your telephone number. | Eu esqueci seu número de telefone. |
| We talked on the telephone. | Nós conversamos ao telefone. |
| Can I use your telephone? | Posso usar o seu telefone? |
| May I use this telephone? | Posso usar o telefone? |
| I talked on the telephone. | Falei por telefone. |
| I heard the telephone ringing. | Eu ouvi o telefone tocar. |
| The telephone rang several times. | O telefone tocou várias vezes. |
| Give me your telephone number. | Passe me o número de seu telefone. |
Related searches : Mobile Telephone System - Telephone Handset - Telephone Network - Telephone Sales - Telephone Booth - Telephone Switchboard - Telephone Skills - Per Telephone - Telephone Support - Mobile Telephone - Wireless Telephone - Telephone Set - Telephone Bell
