Translation of "television news" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
News - translation : Television - translation : Television news - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| GloboNews is the news television channel of Grupo Globo, which is the first 24 hour news channel on Brazilian television. | GloboNews é um canal de televisão brasileiro, o canal de notícias 24 horas por dia do Grupo Globo. |
| Upon its launch, CNN was the first television channel to provide 24 hour news coverage, and was the first all news television channel in the United States. | Quando de seu lançamento, o CNN foi o primeiro canal a transmitir uma programação de notícias 24 horas, e o primeiro canal exclusivamente jornalístico dos Estados Unidos. |
| News style, journalistic style or news writing style is the prose style used for news reporting in media such as newspapers, radio and television. | A redacção jornalística é o estilo de prosa curta, utilizado em matérias jornalísticas e boletins noticiosos publicados em jornais, revistas, rádio e televisão. |
| Some publish news that has already come out in print, radio, or television. | Alguns publicam noticias que já saíram em jornais, no rádio ou na televisão. |
| The Al Jazeera Arabic satellite television news channel began broadcasting from Doha in 1996. | A Al Jazeera em árabe de televisão via satélite do canal de notícias começou a transmitir a partir de Doha em 1996. |
| The main evening television news provided by the BBC in Welsh is available for download. | As principais notícias da noite fornecidas pela BBC podem ser vistas em aqui (Real Media). |
| BandNews TV is a Brazilian satellite and cable television news channel owned by Grupo Bandeirantes. | BandNews TV é um canal de televisão brasileiro de notícias inaugurado no dia 12 de março de 2001 pelo Grupo Bandeirantes de Comunicação. |
| From there the BBC broadcasts South Today , the local television news bulletin and BBC Radio Solent. | O jornal local é o Southern Daily Echo e o canal de TV local é BBC Sul. |
| News broadcasting is the medium of broadcasting of various news events and other information via television, radio or internet in the field of broadcast journalism. | Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede. |
| Fox News Channel (FNC), also known as Fox News, is an American basic cable and satellite news television channel that is owned by the Fox Entertainment Group subsidiary of 21st Century Fox. | Fox News Channel é um canal a cabo de notícias e informações dos Estados Unidos pertencente ao conglomerado News Corporation do bilionário australiano naturalizado americano Rupert Murdoch. |
| Given the low literacy rate in the country, television is the main source of news for Yemenis. | Dado o alto índice de analfabetismo no país, a televisão é e principal fonte de notícias dos iemenitas. |
| Alvaro's narrative was followed and celebrated by many, above all, because national television was not covering the news. | A narração de Alvaro foi acompanhada e celebrada por muitos, sobretudo porque os canais de televisão não estavam cobrindo a notícia. |
| For over a year (2010 2011), with Katie Couric as then anchor of CBS Evening News , two of the three network news anchors on broadcast television were women. | Dos três grandes noticiários americanos, dois são apresentados por mulheres ABC World News apresentado pela Diane Sawyer e o CBS Evening News apresentado pela Katie Couric. |
| According to a news report by a government television channel, a total of 651 dissidents were released from detention. | De acordo com uma notícia do canal de televisão governamental, 651 dissidentes no total deixaram a prisão. |
| selingiritBBC suspends partnership with Turkish news channel ntv over television censorship on a piece about press freedom. bbcworld bbcturkce | selingirit BBC suspende parceria com o canal de informação turco ntv por censura televisiva num trabalho sobre liberdade de imprensa. bbcworld bbcturkce |
| France 24 is a television news channel owned and operated by the French government, and is based in Paris. | Embora o tradicional Tour de France nem sempre comece em Paris, é nela que se encerra sempre a prova. |
| He is the son of Roxie Roker, an actress known for her character Helen Willis in the 1970s hit television sitcom The Jeffersons , and Sy Kravitz, an NBC television news producer. | A sua mãe, Roxie Roker, era uma atriz nascida nas Bahamas conhecida pela série The Jeffersons , o seu pai, Sy Kravitz, russo judeu, é um executivo de televisão. |
| On October 15, the chief news executive of TVB, the city's most popular television station, ordered the news team to edit a voice over describing a video report on alleged police brutality. | Em 15 de outubro, o chefe executivo de notícias da TVB, a emissora de televisão mais popular da cidade, ordenou que a equipe de notícias editasse a narração de uma reportagem de video denunciando a alegada brutalidade da polícia. |
| The figure represents Yuen Chi Wai, news department chief of Television Broadcast (TVB), the most popular TV station in Hong Kong. | Senhor Worm do Governo A figura representa Yuen Chi Wai, chefe do departamento de notícias da emissora Television Broadcast (TVB), a estação de televisão mais popular de Hong Kong. |
| The truth is, Cabinda lacks private radio and television stations that can mix things up and break the routine of local news. | Na verdade Cabinda carece de rádios e televisões privadas que diversifiquem a rotina das informações. |
| In the 1987 TV series, Archie Comics series, the subsequent three films the 2014 film reboot, April was a television news reporter. | Na série de TV de 1987 , série Archie Comics , nos seguintes três filmes e no reboot de 2014, April era uma repórter de televisão. |
| On February 14, 1962, Kennedy took American television viewers on a tour of the White House with Charles Collingwood of CBS News. | Kennedy apresentou os resultados de seu trabalho à televisão norte americana em um tour pela Casa Branca com o jornalista Charles Collingwood da CBS. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| And she made a cartogram, which is basically a distorted map based on what American television news casts looked at for a month. | Ela fez um cartograma, que é, basicamente, um mapa distorcido baseado no que noticiários da televisão americana mostraram durante um mês. |
| And Alhurra is a U.S. Government sponsored Arabic language television network that distributes news and information to over 22 countries in the Arab world. | E Alhurra é uma rede de TV em árabe, patrocinada pelo governo dos EUA, que distribui notícias e informação para mais de 22 países no mundo árabe. |
| The islands have two weekly newspapers Teaberry Express and The Penguin News , and television and radio broadcasts generally feature programming from the United Kingdom. | O arquipélago têm dois jornais semanais Teaberry Express e The Penguin News , e transmissões de rádio e televisão em geral apresentam a programação do Reino Unido. |
| The princesses themselves have communicated with a Channel 4 News television crew by email, saying they were taken captive for speaking up for women's rights. | As próprias princesas se comunicaram com a equipe do canal de notícias britânico Channel 4 por e mail, dizendo que estão presas em cativeiro por defenderem os direitos das mulheres. |
| It satirised the pervasive nature of television and its blurring of news, entertainment, and home shopping by attempting to instill sensory overload in its audience. | É satirizado o caráter universal da televisão e sua indefinição de notícias, entretenimento, e das televendas, tentando incutir uma sobrecarga sensorial em sua audiência. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é boa. |
| No news is good news. | A falta de notícias é boa notícia. |
| Google News automated news compilation service and search engine for news. | Google NewsServiço de compilação automatizado de notícias e motor de busca. |
| And you see that when you distort a map based on attention, the world within American television news is basically reduced to this giant bloated U.S. | Vê se que, quando você distorce um mapa com base na atenção, o mundo, dentro do noticiário norte americano, é basicamente reduzido a esses EUA gigantes, |
| Even, the state media including Pakistan Television Network (PTV) has confirmed the news and has announced that General Musharraf will be adressing the nation sometime tonight. | Ainda assim, a situação da imprensa, incluindo Pakistan Television Network (PTV) confirmou as notícias e anunciou que o General Musharraf fará um pronunciamento público em algum momento da noite de hoje. |
| Radio and TV stations are available, with radio being a more prominent source of news as problems with the electric grid make watching television more difficult. | Estações de rádio e TV estão disponíveis, onde o rádio é a fonte mais proeminente de notícias de problemas com a rede elétrica, que às vezes se torna mais difícil de assistir televisão. |
| On the day of her birth the main television news Brazil, the Jornal Nacional of Rede Globo, highlighted her birth to a matter of 10 minutes. | No dia do nascimento o principal telejornal do país (Jornal Nacional, da Rede Globo) destacou o parto com uma matéria com 10 minutos de duração. |
| The Cable News Network (CNN) is an American basic cable and satellite television channel that is owned by the Turner Broadcasting System division of Time Warner. | Cable News Network (CNN) é um canal a cabo de notícias norte americano fundado em 1980 por Ted Turner. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. |
| The good news first or the bad news? The good news first. | ''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''. |
| As of 2007, news collected by the AP was published and republished by more than 1,700 newspapers, in addition to more than 5,000 television and radio broadcasters. | Actualmente, as notícias da Associated Press são usadas em 1700 jornais, e mais de cinco mil estações de rádio e televisão. |
| for the television contractor Television Wales and the West. | para a estação Television Wales and the West. |
| Sony Entertainment Television (SET) is a series of general entertainment television channels, owned by Sony Pictures Television. | Sony Entertainment Television é um canal de entretenimento geral de propriedade da Sony Pictures Entertainment, geralmente abreviado para Canal Sony. |
| Is that good news or bad news? | São boas ou más notícias? |
| Television? No. | Televisão? Não. |
Related searches : Television News Broadcast - Television Show - Broadcast Television - Television Series - Television Program - Television Screen - Satellite Television - Television Tube - Television System - Television Antenna - Television Camera