Translation of "television set" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Television - translation :

Television set - translation :

Keywords : Televisor Programas Televisão Aparecer Série

Examples (External sources, not reviewed)

Set it up this way and it's a television set.	Faça o ficar assim, e ele se torna um aparelho de TV.
A television set, also called a television receiver, television, TV set, TV, or telly, is a device that combines a tuner, display, and loudspeakers for the purpose of viewing television.	O primeiro sistema semi mecânico de televisão analógica foi demonstrado em Fevereiro de 1924 em Londres, e, posteriormente, imagens em movimento em 30 de outubro de 1925.
Sony Entertainment Television (SET) is a series of general entertainment television channels, owned by Sony Pictures Television.	Sony Entertainment Television é um canal de entretenimento geral de propriedade da Sony Pictures Entertainment, geralmente abreviado para Canal Sony.
My brother bought a new television set.	Meu irmão comprou um novo aparelho de televisão.
This is a commercially available color television set.	Esta é um aparelho de TV disponível no mercado.
We put one on the back of the television set.	Instalamos um na parte traseira desta televisão.
If you want to be free, destroy your television set.	Se você quer ser livre, destrua sua televisão.
Management is like it's not a tree, it's a television set.	Gerenciamento é como não é uma árvore. É como uma tv.
All one needed was a keyboard and an inexpensive television set.	Tudo o que se precisava acrescentar era um teclado e um monitor barato.
My television set is 15 years old, but it still works perfectly.	Minha televisão tem 15 anos, mas está andando perfeitamente.
Many television programmes have been set in London, including the popular television soap opera EastEnders , broadcast by the BBC since 1985.	Muitos programas de televisão também foram criados na cidade, como a popular soap opera EastEnders , transmitida pela BBC desde 1985.
Baird then set up the Baird Television Development Company Ltd, which in 1928 made the first transatlantic television transmission, from London to Hartsdale, New York, and the first television programme for the BBC.	No ano seguinte a sua empresa fez a primeira transmissão trasântlatica entre Londres e Nova Iorque e a primeira transmissão até um navio no meio do Atlântico.
, Nickelodeon Nick at Nite is available to approximately 91.7 million pay television households (81.4 of households with at least one television set) in the United States.	O canal está presente em 98,799 milhões de domicílios com televisão por assinatura (86,51 dos domicílios com televisão), nos Estados Unidos.
The cost of a television licence is set by the government and enforced by the criminal law.	O custo de uma licença de televisão é definido pelo governo e imposta pelo direito penal.
Morena Baccarin auditioned for the role and two days later was on the set in her first television show.	Morena Baccarin fez um teste para o papel e dois dias depois estava no cenário de seu primeiro programa de tv.
The movie was to have been set before the television series, showing how the crew of the Enterprise met.	O filme iria se passar antes da série de televisão, mostrando como a tripulação se conhecera.
The new series was set to air in early 1978 on a proposed Paramount Television Service (a forerunner to UPN).	Estava planejada para estreiar em maio de 1978 na proposta Paramount Television Service (uma antecessora da UPN).
Sales of TV sets rose tremendously in the 1950s and by 1950 4.4 million families in America had a television set.	As vendas de televisores aumentaram enormemente e em 1950 4,4 millhões de famílias americanas tinham um aparelho televisor.
Avco Cartrivision The Avco Cartrivision system, a combination television set and VCR from Cartridge Television Inc. that sold for US 1,350, was the first videocassette recorder to have pre recorded tapes of popular movies available for rent.	Avco Cartrivision O sistema Avco Cartrivision, uma combinação de televisão e VCR da Cartridge Television Inc. que era vendido por US 1,350, foi o primeiro VCR a pré gravar fitas de filmes populares disponíveis para locação.
for the television contractor Television Wales and the West.	para a estação Television Wales and the West.
The show is set in the fictional town of Springfield and parodies American culture, society, television, and many aspects of the human condition.	A série se passa na cidade de Springfield e satiriza a cultura e a sociedade norte americana, a televisão e vários aspectos da condição humana.
In the television series Batman Beyond (set many years in the future), Nightwing's uniform (or at least one copy) hangs in the Batcave.	Em Batman Beyond, que é definido como a muitos anos no futuro, uma cópia do uniforme de Asa Noturna (ou pelo menos um deles) ainda paira na Batcaverna.
Television? No.	Televisão? Não.
Idle starred in the children's television comedy series Do Not Adjust Your Set co starring his future Python fellows Terry Jones and Michael Palin.	Idle protagonizou a série de comédia para crianças Do Not Adjust Your Set onde trabalhou com Terry Jones e Michael Palin (ambos ex estudantes da Universidade de Oxford).
Television services are provided through another entity, the Vatican Television Center.	Serviços de televisão são fornecidos através de uma outra entidade, o Centro Televisivo do Vaticano.
TVTime Television Viewer	Visualizador de televisão TVTime
I watch television.	Eu assisto televisão.
Don't watch television.	Não assista televisão.
I've watched television.	Assisti televisão.
I'll watch television.	Vou assistir TV.
I'm watching television.	Estou assistindo à televisão.
The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio.	A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital.
The television channel Radio Caracas Television (RCTV) has enjoyed the ability to transmit over an open television frequency for the past 53 years.	O canal de TV Radio Caracas Televisión (RCTV) desfrutou da habilidade de transmitir em uma freqüência de televisão aberta durante os últimos 53 anos.
In 1993 WOW Promotions sought a television partner and approached pay per view producers TVKO (HBO), SET (Showtime) and Campbell McLaren at the Semaphore Entertainment Group (SEG).	Em 1993, a WOW Promotions procurou um parceiro de televisão e se aproximou dos produtores de pay per view TVKO (HBO), SET (Showtime) e Campbell McLaren na Semaphore Entertainment Group (SEG).
FreetuxTV Television Channels Player	Reprodutor de canais de televisão FreetuxTV
High quality television application	Aplicação de televisão de alta qualidade
Well, I watch television.	Bem, eu assisto televisão.
You can watch television.	Você pode assistir televisão.
Children like watching television.	As crianças gostam de ver televisão.
My brother watches television.	Meu irmão está vendo televisão.
They were watching television.	Eles estavam assistindo televisão.
Because they're watching television.	Porque estão vendo televisão.
My television is broken.	Minha televisão está quebrada.
The television isn't working.	A televisão não está funcionando.
I want this television.	Eu quero esta televisão.

Exibir esta página em português