Translation of "temperature outside" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Outside - translation :

Lado de fora

Temperature - translation :

Temperatura

Temperature outside - translation :

Fora temperatura

Keywords : Exterior Esperar Perto Frente Temperatura Febre Corporal Temperaturas Ambiente

Examples (External sources, not reviewed)

Boys, what's the temperature outside?	Rapazes, qual é a temperatura lá fóra?
Temperature excursions outside 2 C 8 C should be limited.	Os desvios de temperatura fora do intervalo de 2 C 8 C devem ser limitados.
You do it outside, and you take the kiln up to temperature.	Faz se no exterior, e aquece se o forno até à temperatura desejada .
The pre filled syringe may be left outside the refrigerator to reach room temperature.	A seringa pré cheia pode ficar fora do frigorífico até atingir a temperatura ambiente.
Allow the pen to sit at room temperature outside the box for 30 minutes before use.	Permita que a caneta esteja à temperatura ambiente, fora da caixa, durante 30 minutos antes da utilização.
Allow the pen to sit at room temperature outside the box for 30 minutes before use.	Permita que a seringa esteja à temperatura ambiente, fora da caixa, durante 30 minutos antes da utilização.
Allow the syringe to sit at room temperature outside the box for 30 minutes before use.	Permita que a seringa esteja à temperatura ambiente, fora da caixa, durante 30 minutos antes da utilização.
The range of climates and latitudes across the planet can offer extremes of temperature outside this range.	A variedade de climas e latitudes no planeta pode oferecer extremos de temperatura que se situam fora da variação normal da temperatura.
Allow the syringe to sit at room temperature outside the box for 25 to 30 minutes before use	Deixar permanecer a seringa em temperatura ambiente, fora da embalagem exterior, durante 25 a 30 minutos antes da utilização
The vial may be left outside the refrigerator to reach room temperature (up to 25 C) before injection.	O frasco para injetáveis pode ficar fora do frigorífico até atingir a temperatura ambiente (até 25 C) antes de ser injetado.
Specially designed to operate outside the temperature range from 218 K ( 55 C) to 397 K (124 C).	Especialmente concebidos para funcionar fora da gama de temperaturas que vai de 218 K ( 55 C) à 397 K (124 C)
Romer because he didn't want to go below zero degrees measuring temperature outside in Denmark Those are kind of silly.	Romer porque ele não queria ir abaixo de zero graus de medição temperatura externa na Dinamarca são meio bobas.
Temperature	Temperatura
Temperature	Temperatura
Temperature	Temperatura
The Council's decisions have been such that the atmosphere between the Council and Parliament is rather like the outside temperature here in Strasbourg extremely cool.	Daí que deseje agradecer lhe agora a sua vinda ontem à noite, quando ainda estava a decorrer em pleno a cimeira europeia, e a sua presença aqui, hoje, durante todo o debate.
The air temperature was and the track temperature was .	A estratégia foi sugerida pelo próprio piloto.
fits without temperature or due to high temperature (fever)	convulsões sem temperatura ou devido a temperatura elevada (febre)
hypothermia, body temperature decreasede, chills, body temperature increased, thirst,	hipotermia, diminuição da temperatura corporale, arrepios, aumento da temperatura
To ensure proper injection, allow the pre filled pen to sit at room temperature outside the box for 30 minutes out of the reach of children.	Para assegurar uma injeção adequada, deixe a caneta pré cheia repousar durante 30 minutos fora do alcance das crianças para que atinja a temperatura ambiente.
To ensure proper injection, allow the pre filled syringe to sit at room temperature outside the box for 30 minutes, out of the reach of children.	Para assegurar uma injeção adequada, deixe a seringa pré cheia repousar fora do alcance das crianças durante 30 minutos, para que atinja a temperatura ambiente.
Color Temperature	Temperatura da Cor
pressure temperature).	pressão média no capilar.
Temperature Alarm	Alarme de TemperaturaComment
Temperature Alarm	Alarme de Temperatura
Temperature alarm!	Alarme de temperatura!
Temperature Unit	Unidade de Temperatura
ut temperature.	to seco, à temperatura ambiente.
Body temperature	Aumento da
High temperature	Temperatura alta
high temperature	temperatura alta (febre)
High temperature.	Febre.
Raised temperature	Aumento da temperatura
Body temperature.	Temperatura corporal.
Temperature regulators	Esferas, roletes e agulhas
Temperature regulators	Outros, de potência
Temperature regulators	De potência superior a 75 kW
Absolute temperature	Temperatura absoluta
temperature sensor	Sensor de temperatura T4
temperature control	Controlo da temperatura
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.	A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação.
Plegridy can be kept outside a fridge at room temperature (up to 25 C) for up to 30 days but it must be kept away from light.	Plegridy pode ser conservado fora do frigorífico, à temperatura ambiente (não superior a 25 C) durante um período máximo de 30 dias, mas tem que ser conservado ao abrigo da luz.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.	Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Neutral color temperature.	Temperatura de cor neutra.
Its temperature drops.	Sua temperatura cai.

Exibir esta página em português