Translation of "temporal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Temporal - translation :

Keywords : Temporal Lóbulo Lobo Anomalias Anomalia

Examples (External sources, not reviewed)

temporal arteritisd	arterite temporald
Temporal noise reducer	Redutor de ruído temporal
) Temporal and geographical alienation are forbidden.	São vetados os deslocamentos temporais ou geográficos.
Lateral temporal lobes (lt, axial review)	Lobos temporais laterais (lt, análise axial)
For example, a description logic might be combined with a modal temporal logic such as Linear temporal logic.	Por exemplo, uma descrição lógica pode ser combinada com uma lógica temporal modal como lógica temporal linear.
Comics presents a kind of temporal map.	Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal.
Just a temporal indicator, so that's nothing.	Apenas um indicador de temporal, assim isso não é nada. Pensávamos, OK?
Comics presents a kind of temporal map.	A banda desenhada apresenta uma espécie de mapa temporal.
On the side here, this is temporal cortex.	Aqui do lado, está o córtex temporal.
Alessandro Artale and Enrico Franconi Temporal Description Logics.	Alessandro Artale and Enrico Franconi Temporal Description Logics.
On the side here, this is temporal cortex.	Aqui de lado, este é o córtex temporal.
Examples Temporal description logic Temporal description logic represents and allows reasoning about time dependent concepts and many different approaches to this problem exist.	Exemplos Lógica de descrição Temporal Lógica de descrição Temporal representa e permite raciocinar sobre conceitos dependentes de tempo e muitas abordagens diferentes para este problema.
In Handbook of Temporal Reasoning in Artificial Intelligence, 2005.	In Handbook of Temporal Reasoning in Artificial Intelligence, 2005.
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.	E ele estudou pacientes com Alzheimer que tinham demência do lobo frontal temporal.
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.	Ele estudou doentes com Alzheimer que sofriam de demência do lobo temporal frontal.
However, since these preserve spatial and temporal distances independently, such a spacetime can be decomposed into spatial coordinates plus temporal coordinates, which is not possible in the general case.	Contudo, como as distâncias espaciais são consideradas independentemente das distâncias temporais, tal espaço tempo poderá ser decomposto arbitrariamente, o que não poderá acontecer à luz da relatividade geral.
The Lords Temporal (nobles) sit according to party affiliation members of the Government party sit on the Spiritual Side, while those of the Opposition sit on the Temporal Side.	Os Lordes Temporais (nobres) sentam se de acordo com o partido de filiação os membros do partido Governamental sentam se no Lado Espiritual, enquanto que que os da Oposição se sentam no Lado Temporal.
The temporal relationship identified between 4 Sudden Unexpected Death (SUD) cases and	a relação temporal identificada entre 4 casos de morte súbita e inesperada e a vacinação com vacinas
Sure, you can say spatial and temporal, but why not just say	Claro, podem dizer espacial e temporal , mas porque não dizer apenas
We got the temporal lobe so we can actually hear the world.	O lobo temporal, que nos deixa ouvir o mundo.
They vary by the temporal context, or era, in which they live.	Eles variam de acordo com o contexto temporal, ou era, em que vivem.
They vary by the temporal context or era in which they live.	Elas variam de acordo com o contexto histórico ou era à qual pertencem
The brain is recording all information and driving all change in temporal context.	O cérebro está registrando toda informação e dirigindo toda a mudança num contexto temporal
The brain is recording all information and driving all change in temporal context.	O cérebro está a registar toda a informação e a dirigir toda a mudança num contexto temporal.
They vary by the temporal context of the era in which they live.	Eles variam de acordo com o contexto temporal da época em que vivem.
The days of concordats between spiritual and temporal powers are long since gone.	Já passámos o tempo das concordatas estabelecidas entre o poder temporal e o poder espiritual.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.	E em particular, uma área do lobo temporal chamada de giro fusiforme.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.	Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço temporais
Joseph de Maistre argued for the indirect authority of the Pope over temporal matters.	Joseph de Maistre argumentou a autoridade indireta dos Papas sobre questões temporais.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.	Em particular, uma área do lobo temporal a que chamamos giro fusiforme.
No specific temporal relationship between start of treatment and event of TEE were observed.	Não foram observadas relações temporais específicas entre o início do tratamento e o acontecimento de ETE.
The quality of remote sensing data consists of its spatial, spectral, radiometric and temporal resolutions.	O conceito de resolução está dividido em 4 classes espacial, espectral, radiométrica e temporal.
Amygdala, located deep within the temporal lobes and related with a number of emotional processes.	Localizada na profundidade de cada lobo temporal anterior, funciona de modo íntimo com o hipotálamo.
Thromboembolism Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has very rarely ( 0.01 ) been reported.	Tromboembolismo Foi notificada muito raramente ( 0, 01 ) uma relação temporal entre o tratamento com olanzapina e o tromboembolismo venoso.
Thromboembolism Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has very rarely ( 0.01 ) been reported..	Tromboembolismo Foi notificada muito raramente ( 0, 01 ) uma relação temporal entre o tratamento com olanzapina e o tromboembolismo venoso.
Thromboembolism Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has very rarely ( 0.01 ) been reported.	Tromboembolismo Foi notificada muito raramente ( 0, 01 ) uma relação temporal entre o tratamento com olanzapina e o tromboembolismo venoso.
Thromboembolism Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has very rarely ( 0.01 ) been reported.	25 Tromboembolismo Foi notificada muito raramente ( 0, 01 ) uma relação temporal entre o tratamento com olanzapina e o tromboembolismo venoso.
Thromboembolism Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has very rarely ( 0.01 ) been reported.	44 Tromboembolismo Foi notificada muito raramente ( 0, 01 ) uma relação temporal entre o tratamento com olanzapina e o tromboembolismo venoso.
So the since there indicates just a temporal relation, not some kind of rational relation.	Portanto, o desde que lá indica apenas um temporal relação, não algum tipo de relação racional.
And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity,	As alucinações do lobo temporal são todas as alucinações multissensoriais, plenas de emoções, plenas de familiaridade,
General reactions that may occur in temporal association with Tritanrix HepB vaccination are listed below.	As reacções gerais que podem ocorrer em associação temporal com a administração de Tritanrix HepB são listadas a seguir
Natural fluctuations of the incidence of the disease may also influence the observed temporal effect.	As flutuações naturais da incidência da doença podem também influenciar o efeito temporal observado.
Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism been reported uncommonly ( 0.1 and lt 1 ).	Foi notificada com pouca frequência ( 0,1 e lt 1 ), uma relação temporal entre o tratamento com olanzapina e o tromboembolismo venoso.
Temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism been reported uncommonly ( 0.1 and lt 1 ).	Foi notificada muito raramente ( lt 0,01 ) uma relação temporal entre o tratamento com olanzapina e o tromboembolismo venoso.
The majority of adverse reactions appeared in close temporal relationship with the administration of docetaxel.	A maioria das reações adversas surgiu em estreita relação temporal com a administração de docetaxel.

Exibir esta página em português