Translation of "temporary differences" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

There has been speculation that these changes in testosterone result in the temporary reduction of differences in behavior between the sexes.
A testosterona desempenha um papel central na manifestação e desenvolvimento de comportamentos agonistas, especialmente o agressão.
Furthermore , there may be temporary differences between countries output growth rates , for instance on account of an equilibrating adjustment process in the monetary union following a shock .
Além disso , podem verificar se diferenças temporárias entre as 0.0 0.0 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 taxas de crescimento do produto dos países devido , por exemplo , a um processo de Fonte Comissão Europeia . Notas Os dados da Alemanha referem se à Alemanha Ocidental ajustamento de equilíbrio na união monetária até 1991 .
TEMPORARY PROVISIONS
DISPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS
Temporary accommodation
Temporary accommodation
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.
As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.
As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica.
Allow temporary spots use
Permitir utilização temporária de espaços
temporary derogations, and or
Derrogações de carácter temporário e ou
Officials or temporary staff
Officials or temporary staff
A derogation is temporary .
Uma derrogação é temporária .
Officials or temporary staff
Funcionários ou agentes temporários
Officials or temporary staff
Tipos de postos de trabalho
Officials or temporary staff
Funcionários ou agentes temporários Outros humanos Total
They employ temporary workers.
Eles empregam trabalhadores temporários.
Thania's job is temporary.
O trabalho da Thania é temporário.
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
Find 10 differences.
Descubra as 10 diferenças.
Back to everything's so temporary.
Voltamos a tudo é tão temporário.
Permanent officials or Temporary staff
Funcionários ou agentes temporários
Our bad luck was temporary.
Nossa má sorte foi temporária.
Our bad luck was temporary.
Nossa má sorte durou pouco.
Temporary price reductions , such as summer and winter sales , may have a significant impact on the index result in the period concerned and differences in their treatment may affect the comparability of the HICP .
As reduçıes temporÆrias de preços , designadamente os saldos de Verª o e de Inverno , podem ter um impacto significativo no resultado do índice no período a que respeitam , e as diferenças no tratamento das mesmas podem afectar a comparabilidade do IHPC .
One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources .
Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes .
Again, quite big differences.
Novamente, grandes diferenças.
Differences, freedom, choices, possibilities.
Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
We have our differences.
Nós temos nossas diferenças.
Some differences do exist.
No entanto existem algumas diferenças.
Isidore's Synonyms and Differences.
Isidore's Synonyms and Differences.
A temporary exception applies to Maltese .
Aplica se uma excepção temporária à língua maltesa .
request temporary prohibition of professional activity
( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional
However , these effects will be temporary .
Contudo , esses efeitos serão temporários .
request temporary prohibition of professional activity .
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
Where the temporary acquirer sells the
Sempre que o adquirente temporário vender os títulos que adquiriu mediante uma operação de reporte , essa venda deve cons
Article 4 Temporary security accreditation 1 .
Artigo 4.o Acreditação de segurança temporária 1 .
Temporary information and transportation collapse followed.
Depois seguiu se um colapso temporal de informações e dos transportes.
This is only a temporary setback.
Isto é só um contratempo passageiro.
Their improvement, although temporary, was remarkable.
A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável.
In this context, gender explicitly excludes reference to biological differences, to focus on cultural differences.
Neste contexto, gênero explicitamente exclui referências para as diferenças biológicas e foca nas diferenças culturais.
Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies and relaxed employment protection legislation on temporary contracts .
Alguns Estados Membros reforçaram o papel das agências de emprego temporário e flexibilizaram a legislação de protecção ao emprego no que se refere aos contratos a prazo .
These differences were highly significant.
Estas diferenças foram bastante significativas.
But there are key differences.
Mas há diferenças importantes.
Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 )
Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 )
Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 )
Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 )
Officials or temporary staff50 ( XX 01 01 )
Funcionários ou agentes temporários50 ( XX 01 01 )
Hence , these increases may be only temporary .
Por conseguinte , estes aumentos poderão ser apenas temporários .

 

Related searches : Taxable Temporary Differences - Deductible Temporary Differences - Resolve Differences - Inventory Differences - Translation Differences - Differences With - Considerable Differences - Substantial Differences - Stark Differences - Distinct Differences - Value Differences - Social Differences - Individual Differences