Translation of "terms of understanding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Terms - translation : Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms.
Uma revolução chave é que estamos entendendo nossa própria biologia nestes mesmos termos informacionais.
They explain how a metaphor is simply understanding and experiencing one kind of thing in terms of another.
Metáfora é uma palavra ou expressão que produz sentidos figurados por meio de comparações implícitas.
British Library, Glossary of Manuscript Terms, adapted from Michelle Brown, Understanding Illuminated Manuscripts A Guide to Technical Terms (1994), ISBN 0 89236 217 0 Herbert, J.
Brown, Michelle (1994), Glossary of Manuscript Terms , adaptado de Understanding Illuminated Manuscripts A Guide to Technical Terms , ISBN 0892362170 Herbert, J.
Ethologists have been particularly concerned with the evolution of behavior and the understanding of behavior in terms of the theory of natural selection.
Uma preocupação particular dos etólogos prende se com a evolução do comportamento e a sua compreensão em termos da teoria da seleção natural.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado.
As Ian Condry notes, viewing a music scene in terms of a pyramid provides a more nuanced understanding of how to interpret the significance of different levels and kinds of success.
Como Ian Condry destaca, observar a cena musical em termos de uma pirâmide oferece uma compreensão mais diferenciada de como interpretar a importância de níveis e tipos diferentes de sucesso.
Memorandum of Understanding with CSDs
Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
There's also a field of proteomics that I'll talk about in a few minutes, which I think is going to be the next level in terms of understanding and classifying disease.
Há também o campo da proteômica, de que falarei em alguns minutos, que, creio, será o próximo nível em termos de compreender e classificar as doenças.
O men of understanding, obey Me.
Temei Me, pois, ó sensatos.
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito.
Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council
Protocolo de Intenções que altera o Protocolo de Intenções relativo a um Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .
Understanding American Government.
Our present day understanding of gravitation stems from Albert Einstein's General Theory of Relativity of 1915, a more accurate (especially for cosmological masses and distances) description of gravitation in terms of the geometry of space time.
Em 1915, Albert Einstein completou a Teoria Geral da Relatividade, uma descrição mais acurada da gravidade em termos da geometria do tempo espaço.
So they're deprived of understanding their reality.
Assim eles estão privados da compreensão da própria realidade.
Martin Jacques Understanding the rise of China
Martin Jacques Compreendendo o crescimento da China
That's my simple understanding of human rights.
Essa é a minha compreensão básica dos Direitos Humanos.
understanding the transmission mechanism of monetary policy
compreensão dos mecanismos de transmissão da política monetária
In terms of historical heritage, in terms of what our ancestors deserve?
Em termos de herança histórica, é isto que os nossos antepassados merecem?
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade.
Intelligence has been defined in many different ways such as in terms of one's capacity for logic, abstract thought, understanding, self awareness, communication, learning, emotional knowledge, memory, planning, creativity and problem solving.
Inteligência tem sido definida popularmente e ao longo da história de muitas formas diferentes, tal como em termos da capacidade de alguém algo para lógica, abstração, memorização,compreensão, autoconhecimento, comunicação, aprendizado, controle emocional, planejamento e resolução de problemas.
Well, a poor understanding.
Uma noção precária.
Thank you for understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thanks for understanding, Tom.
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thank you for understanding.
Obrigado por entender.
I'm not understanding anything.
Eu não estou entendendo nada.
Tom isn't so understanding.
Tom não é tão compreensivo.
It entails understanding the pain of the other.
Emplica em compreender as dores dos outros.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Ela emerge de nosso entendimento da neurociência básica.
And he transformed our understanding of the Moon.
E ele transformou nossa compreensão da Lua.
We must sow the seeds of mutual understanding.
Temos que lançar as sementes do entendimento mútuo.
The mystery of life is beyond human understanding.
O mistério da vida está além da compreensão humana.
He has a broad understanding of the world.
Ele tem um enorme conhecimento de mundo.
The thinking behind such acts bears the most distinctive mark of delusion the loss of the understanding of the symbolic nature of human reality, confusing symbols and their referents, and seeing people in terms of what they represent.
O pensamento subjacente a tais actos apresenta a característica mais distintiva da ilusão a perda da compreensão da natureza simbólica da realidade humana, os símbolos confusos e as suas referências e a avaliação das pessoas em termos do representam.
User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works.
Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Netanyahu pensa em termos de ousadia militar, não em termos de estratégia geopolítica.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre.
The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.
understanding the transmission mechanism of monetary policy financial stability
de previsão a curto prazo , com incidência sobre o aperfeiçoamento de instrumentos que utilizam técnicas Bayesianas e factores dinâmicos .
The child was incapable of understanding his father's death.
A criança foi incapaz de entender a morte do pai.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Este livro é básico para o entendimento da biologia.
Second, understanding society and culture.
Segunda, entender sociedade e cultura.

 

Related searches : Of Understanding - Terms Of - Understanding Of Marketing - Understanding Of God - Understanding Of Which - Understanding Of People - Importance Of Understanding - Framework Of Understanding - Means Of Understanding - Understanding Of Where - Understanding Of Sustainability - Need Of Understanding - Record Of Understanding