Translation of "test for compliance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| You all know the test for artificial intelligence the Turing test. | Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. |
| Test user interface for HUD | Interface de uutilizador de teste para HUD |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Audio test signals meter for JACK | Medidor de testes de sinal audio para JACK |
| Test results for banknote handling machines | Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas |
| Click here for test results more | Clicar aqui para obter os resultados dos testes |
| He is preparing for the test. | Ele está a preparar se para o teste. |
| They are studying for the test. | Eles estão estudando para o teste. |
| Let's wait for the test results. | Vamos esperar os resultados do teste. |
| Tom studied hard for the test. | Tom estudou muito para a prova. |
| In addition to the initial test verifying the BRF compliance of a machine type ( verification tests ) , the Eurosystem 's common test procedure provides for regular testing of the machine type ( annual tests ) as well as additional testing upon invitation on an ad hoc basis ( re tests ) . | Além do teste inicial para verificar a conformidade de um tipo de máquina com o quadro relativo à recirculação de notas ( testes iniciais de verificação ) , o procedimento de teste comum do Eurosistema prevê também o teste regular dos tipos de máquinas ( testes anuais ) , bem como testes adicionais que podem ser solicitados numa base ad hoc ( re testes ) . |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Procedimento do Eurosistema para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas |
| I have to prepare for the test. | Tenho que me preparar para o teste. |
| I have to study for the test. | Eu tenho que estudar para o teste. |
| I have to study for the test. | Eu tenho de estudar para o exame. |
| I've got to prepare for the test. | Tenho de me preparar para a prova. |
| Let's study for next week's test together. | Vamos estudar juntos para o teste da próxima semana. |
| compliance , | cumprimento das normas , |
| Terms of reference for the SEPA compliance of infrastructures | Terms of reference for the SEPA compliance of infrastructures |
| This is like an IQ test for language. | è como um teste de QI para linguagem |
| Now imagine doing this test for other planets. | Agora, imagine fazer este teste para outros planetas. |
| And so, what did they test her for? | E então, para o que ela foi testada? |
| I have to prepare for the English test. | Eu tenho que me preparar para a prova de inglês. |
| I have to study for a biology test. | Tenho de estudar para uma prova de biologia. |
| I have to study for a biology test. | Eu tenho de estudar para uma prova de biologia. |
| I have to revise for a biology test. | Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia. |
| compliance for three party card schemes would be further investigated . | a questão da compatibilidade dos sistemas tripartidos de cartões ( three party card schemes ) com a SEPA deveria ser objecto de nova análise . |
| Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes | Termos de referência para o cumprimento da SEPA pelos sistemas de cartões |
| en.html for the SEPA compliance criteria for infrastructures and the Terms of Reference . | en.html , para mais informação sobre os critérios e termos de referência para a compatibilidade das infra estruturas com a SEPA . |
| International Compliance | Conformidade internacional |
| In addition , and similarly to the SEPA compliance criteria for credit transfer and direct debit infrastructures , the Eurosystem is considering defining SEPA compliance criteria for card infrastructures . | Adicionalmente , à semelhança do que aconteceu com as infra estruturas de transferências a crédito e de débitos directos , o Eurosistema está a ponderar a definição de critérios de compatibilidade com a SEPA para as infra estruturas de cartões . |
| If you reward teachers for kids' test scores, they stop caring about educating and only care about test preparation. | Se você recompensar os professores pelas notas das crianças, eles param de se importar com educação e se importam apenas com a preparação para provas. |
| These tests should be used in appropriate multi test algorithms designed for statistical validation of rapid HIV test results. | Estes testes devem ser usados com algoritmos apropriados designados para a validação estatística de resultados dos testes rápidos de HIV. |
| that this is not a good test for her. | que não é um bom teste para ela. |
| A test is only valid for the tested counterfeits . | Um teste só é válido para as contrafacções testadas . |
| See the Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Ver o procedimento do Eurosistema para o teste de máquinas de tratamento de notas |
| Now Greece is posing yet another test for Europe. | Agora a Grécia ainda representa outro teste para a Europa. |
| I wish I had studied harder for the test. | Queria ter estudado mais para o teste. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| To enforce the statute, regulators periodically examine banks for CRA compliance. | Para fazer cumprir o estatuto, os reguladores examinam os bancos periodicamente quanto à conformidade da LFC. |
| 1.2.2 THE EUROSYSTEM' S CRITERIA FOR THE SEPA COMPLIANCE OF INFRASTRUCTURES The Eurosystem has defined criteria to assess the SEPA compliance of infrastructures . | 1.2.2 OS CRITÉRIOS DO EUROSISTEMA PARA A COMPATIBILIDADE DAS INFRA ESTRUTURAS COM A SEPA O Eurosistema definiu critérios para avaliar a compatibilidade das infra estruturas com a SEPA . |
| However, within the context of the Cold War, skepticism about the capability to verify compliance with a comprehensive nuclear test ban treaty posed a major obstacle to any agreement. | Contudo, no contexto da Guerra Fria, o cepticismo na capacidade de promover o cumprimento de um tratado que banisse os testes nucleares constituiu um obstáculo significativo ao acordo. |
Related searches : Test Compliance - Compliance Test - For Compliance - Test For - Review For Compliance - Liable For Compliance - Regulations For Compliance - For Non-compliance - Auditing For Compliance - For Regulatory Compliance - Checked For Compliance - Reviewed For Compliance - Tested For Compliance - Monitored For Compliance