Translation of "test software" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Software - translation : Test - translation : Test software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Test the software. | Testa o 'software'. |
| Test the software. | Teste o 'software'. |
| Software the specification, design, development, test, and implementation of computer software for aerospace applications, including flight software, ground control software, test evaluation software, etc. | Software projeto, desenvolvimento, teste e implementação de softwares para aplicações aeroespaciais , que incluem software de voo, controle de terra, simulações, e gerenciamento. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Software in digital electronic controls for propulsion systems, aerospace test facilities or air breathing aero engine test facilities b. Fault tolerant software used in FADEC systems for propulsion systems and associated test facilities. 9D004 | Suportes lógicos especialmente concebidos ou modificados para a utilização de controlos electrónicos digitais full authority ( FADEC ) para os sistemas de propulsão referidos em 9A ou para os equipamentos especificados em 9B |
| Test, Inspection and Production Equipment None. 4C Materials None. 4D Software | Equipamentos concebidos para processamento de sinais . |
| Other software , as follows a. 2D or 3D viscous software validated with wind tunnel or flight test data required for detailed engine flow modelling | Suportes lógicos utilizados nos comandos electrónicos digitais para sistemas de propulsão, instalações de ensaio aero espaciais ou instalações de ensaio de motores aeronáuticos aeróbios |
| We perform different test, a different phases of software development. We're gonna build up, right? | Realizamos teste diferente, a diferentes fases de desenvolvimento software. |
| At the same time they announced the planned acquisition of Segue Software, a maker of software test and quality tools, in order to concentrate on Application Lifecycle Management (ALM). | Ao mesmo tempo foram anunciados planos para adquirir a Segue Software, fabricante de ferramentas para qualidade e teste de softwares, em um esforço para restringir o foco em Gerenciamento do Ciclo de Vida da Aplicação (ALM). |
| What happens is, they burn into flash memory the software, and then test them for a few hours. | O que acontece é que eles colocam o programa em memória flash, e então testam elas por algumas horas. |
| This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. | Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. |
| Other versions of the deployed software may be installed in a test environment, development environment and disaster recovery environment. | Outras versões de entregas de software devem ser instaladas nos ambiente de teste e ambiente de recuperação de desastre. |
| Software testing is an investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the product or service under test. | O teste do software é a investigação do software a fim de fornecer informações sobre sua qualidade em relação ao contexto em que ele deve operar. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| Searle noted that software (such as ELIZA) could pass the Turing Test simply by manipulating symbols of which they had no understanding. | Searle notou que software (como ELIZA) poderia passar no Teste de Turing simplesmente manipulando símbolos que ele não entendia. |
| Software Bentley's principal software solution is MicroStation. | Software O principal software da Bentley é o Microstation. |
| In these circumstances, SGS would be prepared not only to develop, test and implement the software, but would ato provide system maintenance services. | Sendo caso disso, a SGS estaria preparada não apenas para desenvolver, testar e utilizar este software como também para proceder à manutenção do sistema. |
| Software | Aplicação |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Animação, , de edição de vídeo, eles têm tudo isso. |
| The right volume, screen recording software... ... editing software. | O volume certo, o software de gravação e edição certos... |
| Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation. | Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças |
| The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software. | O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre. |
| Free and open source software While less common than commercial proprietary software, free and open source software may also be commercial software. | A maioria do software comercial é proprietário mas existe software livre que é comercial, e existe software não livre não comercial. |
| A test retrieval software package was selected at the end of 1996 to create the Documentation Centre's bibliographical database and to ensure library management. | Em 1996, foram seleccionados os programas documentais que permitiram criar a base de dados bibliográfica interna e assegurar a gestão da biblioteca. |
| Keystroke interference software Keystroke interference software is also available. | Software interferência de teclasSoftware interferência Keystroke também está disponível. |
| References External links Software Freedom Day Software Freedom International | Em algumas localidades pode ocorrer da data ser modificada devido a feriados locais. |
| Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. | Software aplicativo, que permite ao usuário fazer uma ou mais tarefas específicas. |
| Software Install | Instalação de Software |
| Software Settings | Definições do software |
| Astrology Software | Software de Astrologia |
| Software Center | Centro de Software |
| Software Updates | Programas Atualizações |
| Software Sources | Repositórios de software |
| Software Token | Sinal de Software |
| Software Updater | Atualizador de Software |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Free Software | Software Livre |
| software development | desenvolvimento de software |
| Software Synthesizers | Sintetizadores por 'Software' |
| Software buffer | 'Buffer' da aplicação |
| Astrology software | Aplicação de astrologiaName |
Related searches : Software Test Engineer - Test Bench Software - Software Migration - Monitoring Software - Editing Software - Powerful Software - Software Supplier - Reporting Software - Packaged Software - Trial Software - Software Subscription - Evaluation Software
