Translation of "text in german" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

German - translation :

Text - translation :

Keywords : Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Texto Mando-te Recebi Recebi Recebeu

Examples (External sources, not reviewed)

Corrigendum to the German text of the T109 Construction Manager tender	Corrigendum to the German text of the T109 Construction Manager tender
The text is a German translation, by Friedrich Hölderlin, of the Sophocles play of the same name.	O texto é uma excelente tradução para o alemão, por Friedrich Hölderlin, da peça de Sófocles do mesmo nome.
External links Greek text English text English text	Tirânio Rufino a traduziu do grego para o latim no final do .
Text block Text block	Text Block Text Block
Basic hheader Application header Application header Text block Text block Text block Text block	Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block	Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
Text in the entry	Texto a renderizar
Default Text below icons Text beside icons Icons only Text only	Omissão Texto abaixo dos ícones Texto ao lado dos ícones Apenas ícones Apenas texto
( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . ( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	( 2 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito . O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros em conformidade com o Tratado que institui a Comunidade Europeia .
( 1 ) The original text of this Annex is drafted in the English language and is incorporated into master agreements drawn up in the English , French and German languages .	( 1 ) O texto original do presente anexo foi redigido em inglês e faz parte dos acordos quadro existentes , redigidos em inglês , francês e alemão .
KPDF allows text in PDFs to be read through KTTS text to speech.	KPDF é um programa de computador destinado a ler arquivos PDF.
Currently selected text in editor	Texto actualmente seleccionado no editor
One of Klee's paintings, Angelus Novus , was the object of an interpretative text by German philosopher and literary critic Walter Benjamin, who purchased the painting in 1921.	Uma das pinturas de Klee, Angelus Novus , foi alvo de interpretação pelo filósofo alemão e crítico literário Walter Benjamin, quem comprou a pintura em 1921.
The Old Persian text contains 414 lines in five columns the Elamite text includes 593 lines in eight columns, and the Babylonian text is in 112 lines.	O texto em persa antigo contém 414 linhas em cinco colunas o texto em elamita inclui 593 linhas em oito colunas e o texto babilônio está disposto em 112 linhas.
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	As palavras riscadas no corpo dos artigos indicam o texto a suprimir por proposta do BCE .
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	As passagens riscadas indicam o texto a suprimir por proposta do BCE .
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	Os caracteres riscados no corpo do texto indicam as passagens a suprimir por proposta do BCE .
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	As palavras riscadas no corpo do texto existente indicam a posição onde o BCE propõe a eliminação do mesmo .
ASCII codes represent text in computers, communications equipment, and other devices that use text.	A codificação ASCII é usada para representar textos em computadores, equipamentos de comunicação, entre outros dispositivos que trabalham com texto.
The situation in which a text is exchanged influences the comprehension of the text.	A interação entre eles é que define a textualidade de um texto.
Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German.	Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão.
Text	Texto
Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs	Texto Ícones Texto Ícones Definições da barra GNOME Separadores
( 2 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .	( 2 ) O texto a suprimir por proposta do BCE figura em itálico .
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting the text .	As palavras riscadas no corpo dos artigos indicam o texto a suprimir por proposta do BCE .
2 ( ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	( 2 ) As palavras riscadas no corpo dos artigos indicam o texto a suprimir por proposta do BCE .
( 1 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	( 1 ) As palavras riscadas no corpo dos artigos indicam o texto a suprimir por proposta do BCE .
Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito no corpo do artigo .
( 2 ) Bold in the body of the text indicates new text proposed by the ECB .	( 2 ) O texto a aditar por proposta do BCE encontra se em negrito .
( 2 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	( 2 ) As palavras riscadas no corpo dos artigos indicam o texto a suprimir a por proposta do BCE .
This mechanism supports simple text messages using text plain (the default value for Content Type ) text plus attachments ( multipart mixed with a text plain part and other non text parts).	Veja alguns mecanismos suportados Textos simples usando text plain (este é o valor padrão para o Content type ) Texto com arquivos (ficheiros) anexos ( multipart mixed com uma parte text plain e outra não textual).
I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text.	Não me refiro ao software refiro me ao artefato antigo que contém no mesmo texto tanto um texto conhecido como um texto desconhecido.
Select all text in the editor	Seleccionar todo o texto no editor
Browse the web in text mode	Navegue a internet em modo de texto
Containing text in the Advanced tab	Contendo texto na barra Avançado
The Insert Text tool in action	A ferramenta para Inserir Texto em acção
Read the bill text in English.	Leia o texto da lei em Inglês .
See original text in Perseus program .	div class Ligações externas
See original text in Perseus program.	Texto original no site do Perseus Project.
Nies published the text in 1920.	Nies publicou o texto em 1920.
(In German)	(In German)
3 ( ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	3 ( ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito .
( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	( 1 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito no corpo do artigo .
( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	( 1 ) As passagens em negrito indicam o texto a aditar por proposta do BCE .
( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	Fundamentação ver o ponto 2.1 do parecer ( 1 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito .

Exibir esta página em português