Translation of "that feeds into" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

That - translation :

Keywords : Alimenta Alimenta-se Alimenta-se Satélite Alimentar Entrou Entrar Dentro Cidade Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

This feeds into the managers annual performance assessment .	desenvolvimento pessoal dos responsáveis pela gestão , o que se reflecte na sua avaliação anual de desempenho .
Never bite the hand that feeds you.	Nunca morda a mão que te alimenta.
Never bite the hand that feeds you.	Nunca mordas a mão que te alimenta.
Never bite the hand that feeds you.	Nunca morda a mão que o alimenta.
Never bite the hand that feeds you.	Nunca morda a mão que a alimenta.
The radar feeds target information into the central computer for effective weapons delivery.	O radar alimenta o computador central com informações sobre o alvo para uma entrega eficaz do armamento.
He who feeds a hungry animal, feeds his own soul.	Quem alimenta um animal faminto, alimenta a sua própria alma.
And people can smell that, and it feeds cynicism.	E as pessoas podem perceber isso e isso alimenta o cinismo.
Knowledge feeds me.	O conhecimento me alimenta.
Their relationship is a love story that feeds the Earth.	A relação delas é uma história de amor que alimenta a Terra.
Some of these courses are permanent, such as the Este River, which feeds into the Ave.	Alguns destes cursos de água são permanentes, sendo o rio Este, um afluente do rio Ave, o maior.
Music feeds our imagination.	A música alimenta nossa imaginação.
Read news feeds and blogs	Leia feeds de notícias e blogs
It feeds the English requirement.	Ela serve aos requisitos do inglês.
Succinate is also oxidized by the electron transport chain, but feeds into the pathway at a different point.	O succinato é também oxidado pela cadeia de transporte electrónico, mas entra na via metabólica num ponto diferente.
Buttonwood Park is also the site of a lagoon which feeds into Buttonwood Brook, and the Buttonwood Zoo.	Buttonwood Park é também o local de uma lagoa que alimenta Buttonwood Brook, eo Zoo Buttonwood.
The gelada is the only primate species that feeds primarily on grass.	O gelada é o único primata que se alimenta primariamente de grama.
One kind of token feeds only the partner who chooses, the other one feeds both of them.	Um tipo de ficha alimenta apenas a parceira que escolhe, e o outro tipo alimenta as duas.
Newspaper, book, and other print publishing are adapting to website technology, or are reshaped into blogging and web feeds.	Jornais, livros e outras publicações impressas estão se adaptando à tecnologia web ou são reformulados para blogs e feeds .
Real blog aggregators use RSS feeds.	Real blog aggregators use RSS feeds.
So this all feeds in together.	Assim, tudo isso converge.
Transportation error ( e.g. double feeds , etc .)	erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .)
transportation error ( e.g. double feeds , etc .)	ocorreu uma falha no transporte ( p. ex. alimentação dupla , etc .)
China Telecom blocks FeedBurner RSS feeds	China Telecom bloqueia feeds RSS do FeedBurner
We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop.	Nós precisamos conectar a informação sempre com a ação, e aí essa ação dá um feedback uma informação diferente, e isso cria, obviamente, um ciclo de feedback.
White Rock Creek feeds into White Rock Lake, and then exits on to the Trinity River southeast of downtown Dallas.	Outro grande corpo de água na cidade é o lago White Rock.
Aggregates rss feeds, podcasts, and video blogs	Agrega feeds rss, podcasts e blogs de vídeo
It all feeds in as minute reinforcement.	Tudo se encaixa como reforço instantâneo.
Tom feeds table scraps to his dog.	Tom dá restos de comida para o cachorro.
Tom feeds his dog twice a day.	Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia.
It feeds on fruits, insects, and seeds.	Alimenta se de sementes, pequenos frutos, insetos e vermes.
The whale feeds by lunging forward at groups of krill, taking the animals and a large quantity of water into its mouth.	Para se alimentar, as baleias movem se rapidamente em direção a grupos de krill, tomando os animais e grandes quantidades de água em sua boca.
Marcus It feeds my mind and my soul.	Alimenta a minha mente e alma.
It feeds on small fruits, seeds and insects.	Alimenta se de sementes, bagas e invertebrados.
Dictyostelium discoideum , for example, is an amoeba that lives in the soil and feeds on bacteria.	Dictyostelium discoideum , por exemplo, é uma amiba que vive no solo e que se alimenta de bactérias.
We were very excited when Reuters approached us earlier this year with the idea of incorporating our RSS feeds into their new project.	Nós ficamos muito empolgados quando a Reuters nos procurou no início deste ano com a idéia de incorporar nossos feeds RSS em seu novo projeto.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.	Um mulher procura cascalhos. Uma mulher se alimenta de lixo.
I have a friend who feeds his dog strawberries.	Eu tenho um amigo que dá morangos para o cachorro comer.
This yearly exercise , which is mandatory for all managers , provides an assessment by relevant staff and feeds into the ECB managers annual performance assessment .	Este exercício anual , que é obrigatório para todos os responsáveis pela gestão , proporciona uma avaliação por funcionários das áreas relevantes e reflecte se na avaliação anual de desempenho dos responsáveis pela gestão do BCE .
It has been reported that people who are using China Telecom are unable to access FeedBurner feeds.	Relatou se que as pessoas que usam a China Telecom estão impossibilitadas de acessar os feeds do FeedBurner.
FeedBurner, which has been acquired by Google Inc since June, 2007, is the leading provider of RSS feeds, powering hundreds of thousands of blog, podcast and news feeds (August 27, 2007 Feedburner is feeding 535,003 publishers who've burned 913,490 feeds).	O FeedBurner, que foi comprado pelo Google em junho de 2007, é o maior provedor de feeds RSS, provendo centenas de milhares de feeds para blogues, podcasts e notícias. (27 de agosto de 2007 O Feedburner está alimentando 535.003 divulgadores que gravaram 913.490 feeds).
Once again, we use the RSS feeds for each blog.	Once again, we use the RSS feeds for each blog.
She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves.	Ela alimenta as larvas regurgitando a partir de suas reservas de gordura.
The location at the mouth of the Hudson River, which feeds into a naturally sheltered harbor and then into the Atlantic Ocean, has helped the city grow in significance as a trading port.	O Rio Hudson, que desemboca em um porto natural protegido e, em seguida, no Oceano Atlântico, ajudou a cidade a crescer como um importante centro comercial.
Predation is a biological interaction where a predator (a heterotroph that is hunting) feeds on its prey (the organism that is attacked).	Em todas as formas o zigoto fertilizado divide se (clivagem) para formar uma esfera oca chamada blástula, que então sofre rearranjo e diferenciação celular.

Exibir esta página em português