Translation of "that makes him" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Faz-me Torna Leva Deixa Parecer Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Tom says that art makes him happy.	Tom diz que arte faz ele feliz.
Passion makes him blind.	A paixão o deixa cego.
Nothing ever makes him angry.	Nada deixa ele bravo.
And that love makes us want to be around him, even now.	E esse amor faz com que queiramos estar em volta dele, mesmo agora.
The virus makes him very feverish.	O vírus o deixa com muita febre.
She makes him do his homework before dinner.	Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.	Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
He makes life miserable for everyone around him.	Ele torna a vida terrível para todos ao seu redor.
He makes life miserable for everyone around him.	Ele dificulta a vida de todos que o rodeiam.
The mere sight of blood makes him faint.	Só de ver sangue, ele desmaia.
It makes him a better student at school because it inspires in him a sense of responsibility, perseverance and punctuality that will greatly help him at school.	Faz com que seja melhor aluno porque inspira nela um senso de responsabilidade, de perseverança e de pontualidade que a ajuda muito na escola.
And it makes him very dangerous at this time of year.	E faz com que ele se torne muito perigoso nessa época do ano.
This makes him one of the first theorists of libertarian socialism.	Isso faz com ele seja considerado uma dos primeiros teóricos do socialismo libertário.
Strangely, this makes him the exact opposite of the original Rhino.	Estranhamente, isso faz dele o oposto exato da Rhino original.
The Joker believes that Batman has not killed him because he makes Batman better, and he loves the villain for that.	Batman o diz que mesmo depois de tudo que o Coringa fez, ele o salvaria.
Telling his brother that he does not have to forgive him, Itachi tells Sasuke that he will always love him, no matter what choice he makes from then on.	Já desaparecendo Itachi diz que sempre amará Sasuke independendo do que ele fizer e finalmente desaparece por completo deixando sua contribuição como um verdadeiro herói.
That makes sense.	Isso tem sentido.
That makes sense.	Faz sentido.
Here's one God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique.	Aqui vai uma Deus deliberadamente moldou e formou você para serví lo de uma maneira que torna seu sacerdócio único.
So far that makes him the only major candidate in the running to take a clear position on this issue.	Até agora isso faz dele como o único candidato importante nestas eleições a ter uma posição clara sobre o assunto.
And that makes sense.	E isto faz sentido.
That this makes sense.	Isso faz sentido.
That makes no difference.	Isso não faz diferença.
That makes no sense.	Isso não faz sentido.
That makes me happy.	Isso me deixa feliz.
Everyone makes that mistake.	Todos cometem esse erro.
Everyone makes that mistake.	Todo mundo comete esse erro.
It's not a bad thing... Of course, it makes him do bad things.	Marge geralmente obriga Bart a fazer serviço comunitário para compensar seu mau comportamento.
Frequently referred to in other blogs, Aly acknowledges that in a war, you attack and you are attacked and admits that what people usually write about him is so depressing that it makes him laugh.	Muitas vezes comentado noutros blogs, Aly reconhece que quem vai à guerra dá e leva e admite que o que normalmente se escreve sobre ele é tão deprimente que chega a fazê lo rir.
Tom is such a malingerer that you can't count on him to get anything done, no matter what promises he makes.	Tom finge tanto estar doente que não se pode contar com ele para nada, não importa quais promessas ele faça.
This makes him the prime suspect when Acme is found murdered the next day.	Marvin Acme é encontrado morto no dia seguinte e Roger torna se o principal suspeito do assassinato.
That makes 12 of them.	O que faz 12 deles.
That makes a good cartoon.	Isso dá uma boa charge.
Mr Wynn, that makes sense.	É lógico, Senhor Deputado Wynn.
What makes you say that?	O que lhe faz afirmar isto?
That makes me very happy.	Isso me deixa muito feliz.
I guess that makes sense.	Eu acho que faz sentido.
I guess that makes sense.	Acho que faz sentido.
What makes you think that?	O que o faz pensar isso?
That makes me really sad.	Isso me deixa muito triste.
I suppose that makes sense.	Eu acho que isso faz sentido.
And that makes a huge difference.	E isso faz uma grande diferença.
And that makes a happy family.	E isso faz uma família feliz.
Jeff Skoll makes movies that matter	Jeff Skoll produz filmes para mudar o mundo
What makes you think that way?	O que o faz pensar dessa maneira?

Exibir esta página em português