Translation of "that my life" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Life - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That could literally ruin my life.
Isso poderia literalmente arruinar minha vida.
That could literally ruin my life.
Isso poderia literalmente arruinar a minha vida.
I've done that all my life.
Eu fiz isso a minha vida toda.
That was a month of my life.
Isso levou um mês da minha vida.
That was a turning point for my life.
Esse momento mudou a minha vida.
That was the best day of my life.
Aquele foi o melhor dia da minha vida.
And my life did end when that happened.
E minha vida acabou mesmo quando isso aconteceu.
This is my life. These are my life places.
Esta é a minha vida. Estes são os lugares em que vivi.
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.
Meritória ou não, minha vida é o meu assunto, e meu assunto é a minha vida.
And that closing off closed off my vitality and my life energy.
E esta inconsciência tirava minha vitalidade e minha energia de vida.
And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath.
E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida.
I felt free, independent and completely in control of my life. That is until my life took a detour.
Pela primeira vez na minha vida sentia me livre, independente e com o controlo total da minha vida.
My sword is my life.
Minha espada é minha vida.
My family is my life.
Minha família é minha vida.
And I needed that wisdom at that moment in my life.
E eu precisava daquela sabedoria naquele momento da minha vida.
I don't know that that would have been my life ambition.
eu não sei se essa seria a minha ambição na vida.
And definitely my life has been part of that.
E, definitivamente, minha vida tem sido parte disso.
It was a simple machine that changed my life.
Era uma máquina simples que mudou minha vida.
And with that call, my life would change forever.
E com aquela ligação, minha vida mudaria para sempre.
And I realized that this wasn't just my life.
E percebi que isso não era apenas minha vida,
And that realization was about to change my life.
E aquele entendimento estava prestes a mudar a minha vida.
I've never seen that man before in my life.
Eu nunca havia visto esse homem na minha vida antes.
I've never seen that man before in my life.
Nunca havia visto esse homem na minha vida antes.
It's my life.
É minha vida.
It's my life!
É minha vida.
It's my life!
É a minha vida!
Living My Life .
Living My Life .
My Musical Life.
Bibliografia
As one might say at that moment, my life changed.
Como se pode dizer num momento desses, a minha vida mudou .
You're my life and all that I want and need.
Você é a minha vida e tudo o que quero e preciso.
But I realized that life could be very boring, so I've been thinking about life, and I notice that my camera my digital camera versus my car, a very strange thing.
Mas eu percebi que essa vida poderia ser chata, então eu tenho pensado sobre a vida, e eu percebi que a minha câmera minha câmera digital versus o meu carro uma coisa muito estranha.
When I imagine my life, what my life would have been like without the educational opportunities that I had, it makes me wonder.
Quando imaginei minha vida, o que ela teria sido, sem as oportunidades educacionais que tive, isso me faz pensar.
My whole life, my father's been there.
Minha vida inteira, meu pai esteve lá.
I loved my life and my money.
Amava minha vida e meu dinheiro.
RAM I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.
RAM Vou lhe contar uma estória que me motivou, que transformou minha vida.
And I realize that my life is completely out of balance.
E percebi que minha vida está completamente desequilibrada.
I have never in my life felt anything like that moment.
Eu nunca na minha vida havia sentido nada como naquele momento.
And that is when a new chapter in my life began.
Foi aí que começou uma nova fase da minha vida.
I am going to tell a story that marked my life.
Vou contar uma história que marcou a minha vida.
That was the tiniest cockroach I've ever seen in my life.
Aquela foi a menor barata que eu vi em toda a minha vida.
Teacher ... change my life!
Professor ... mude a minha vida!
It changed my life.
Isto transformou minha vida.
I love my life.
Eu adoro minha vida.
You saved my life.
Você salvou minha vida.
You saved my life.
Você salvou a minha vida.

 

Related searches : My Life - That My - Improve My Life - Spent My Life - About My Life - Lead My Life - During My Life - My Everyday Life - Devote My Life - Sacrifice My Life - Give My Life - Change My Life - Made My Life - Through My Life