Translation of "the story centers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Story - translation :

Keywords : Centros Centros Urbanos Distribuição Detenção Artigo Longa Histórias Verdadeira Escrever

Examples (External sources, not reviewed)

The story centers around smugglers and pirates in the World War I era Pacific Islands.	A história gira em torno contrabandistas e piratas nas Ilhas do Pacífico durante a Primeira Guerra Mundial.
The story centers around an evil counterpart of Arale created by Dr. Mashirito Jr., named Abale.	A história gira em torno de uma colega mal de Arale criado por Dr. Mashirito chamada Abale.
The story centers on the relations between Tenma, the Pegasus Saint, and his beloved friend, Alone, who would eventually become his greatest enemy, Hades.	A história se desenrola a partir de Tenma, o Cavaleiro de Pégaso, e seus amigos Alone e Sasha, que viriam a se tornar respectivamente Hades e Athena.
There are health centers, sanitation centers and a variety of private clinics located throughout the archipelago.	Há centros de saúde, centros de saneamento e uma variedade de clínicas privadas localizadas em todo o arquipélago.
Eurostat OECD Offshore financial centers	Eurostat OCDE Praças financeiras Offshore
And if we're lucky, the result will be revivified town centers and neighborhood centers in our existing towns and cities.	E, com sorte, isso resultará em centros cívicos e centros de bairro revitalizados. nos bairros e cidades que já existem.
You can find out about the health centers.	Podemos saber sobre postos de saúde.
The unnamed detention centers are like black holes.	Os centros de detenção anônimos são como buracos negros.
And we will do other centers.	E levaremos para outros centros.
The concept centers on something called the Noor stones.	O conceito se foca em algo chamado as pedras Noor.
The story centers on Shinji, a teenage boy who is recruited by the shadowy organization NERV to pilot a giant bio machine called an Evangelion in combat against monstrous beings known as Angels.	A história principal centra se em Shinji, um adolescente que é recrutado pela obscura organização NERV para pilotar em combate uma biomáquina gigante chamada de Evangelion contra seres monstruosos conhecidos como Anjos.
This is the way our centers are set up.	Este é o jeito que nossos centros estão montados.
So they divided the daycare centers into two groups.	Assim, dividiram as creches em dois grupos.
Matador is a dark, complex story that centers on the relationship between a former bullfighter and a murderous female lawyer, both of whom can only experience sexual fulfillment in conjunction with killing.	Matador (1986) Matador é uma história sombria e complexo que se centra na relação entre um toureiro e uma advogada criminal que só pode experimentar satisfação sexual se relacionando com o assassinato.
Another share of the population lives in the sum centers.	Quase um terço da população vive em extrema pobreza.
We inspected medical centers and food warehouses.	Inspecionamos centros médicos e armazéns.
A number of centers of diversity exist.	A duração das flores é muito variável.
So we had to do something different, so we set up what we call primary eye care centers, vision centers.	Assim, tínhamos de fazer algo diferente, criamos o que chamamos de centros primários de oftalmologia, centros de visão.
The goal is to meet the cities' institutional demands for hospitals, senior centers, schools, daycare centers, and produce a network of regional jobs, as well.	O objetivo é atender as demandas institucionais das cidades para hospitais, centros de idosos, escolas, creches, e produzir uma rede para empregos regionais também.
Another story was published about a group of adolescents who fled from children's homes and preferred to live in an unsanitary wasteland in the middle of Santiago rather than return to SENAME's centers.	Outra reportagem também conta a história de um grupo de adolescentes que fugiu de abrigos para menores e preferiu viver em um terreno baldio insalubre no meio de Santiago a retornar para unidades do Sename.
Plus the population was fearful of near to the health centers because the health centers were seen as places where you could get infected by Ebola.	Além disso, a população estava com medo de chegar perto dos centros de saúde, porque os centros de saúde eram vistos como os lugares onde você poderia ser infectado pelo Ebola .
The reason is there's a separate pathway going from the hearing centers in the brain to the emotional centers, and that's not been cut by the accident.	A razão é que há uma via separada indo dos centros auditivos do cérebro pros emocionais, e que não foi cortada no acidente
The results were worth the effort IBM became responsible for designing the Integrated Command and Control Centers technological centers which concentrate decisions concerning security during the games.	Os frutos compensaram os esforços a IBM ficou responsável por projetar os Centros Integrados de Comando e Controle, centros tecnológicos que concentram as decisões referentes a segurança durante os jogos.
Moscow is one of the largest science centers in Russia.	Moscou é um dos maiores centros científicos da Rússia.
Minnesota's population continues to grow, primarily in the urban centers.	A diversificação da economia do Minnesota continua até os dias atuais.
Birmingham ranks as one of the most important business centers in the Southeastern United States and is also one of the largest banking centers in the United States.	Birmingham se classifica como um dos centros de negócios mais importantes do sudeste dos Estados Unidos e é também um dos maiores centros bancários americanos .
And there's about 130 million people in migration trying to get into urban centers at all times, and in the next 10 to 15 years, are expecting another 400 to 500 million people to migrate into the urban centers like Shanghai and the manufacturing centers.	E há cerca de 130 milhões de pessoas em migração tentando chegar nos centros urbanos o tempo inteiro. Espera se que nos próximos 10 a 15 anos, de 400 a 500 milhões de pessoas migrem para os centros urbanos como Shanghai e os centros industriais
It's the era of big business and data centers for computing.	É a era dos grandes negócios e data centers de computação.
That's the scourge of daycare centers everywhere it's like boogeremia, basically.	Isso é o que aflige as creches de todos os lugares é como a doença do bicho papão, basicamente.
These families spent the Christmas and New Year in evacuation centers.	Estas famílias passaram o Natal e o Ano Novo em centros de evacuação.
It is one of the great events centers of our country.	Brasão O Brasão de Anhembi é um símbolo de Anhembi.
Economy Chelyabinsk is one of the major industrial centers of Russia.	Também é um dos principais centros de indústrias pesadas da Rússia.
Culture Bashkortostan is one of the largest cultural centers of Russia.	Cultura O Bascortostão é um dos grandes centros culturais da Rússia.
Ulyanovsk Oblast is one of the Russian centers of wasp dwelling.	O Oblast de Ulianovsk é uma divisão federal da Federação Russa.
They make one story become the only story.	Eles fazem um história tornar se a única história.
We have a veterinary facility in our rescue centers.	Nós temos uma clínica veterinária nos centros de resgate.
Core Partnerships Sonae Sierra International specialist in shopping centers.	Parcerias Core Sonae Sierra Especialista internacional em centros comerciais.
Lovecraft and Henry S. Whitehead, centers around a mirror.	No século 19 foi iniciada a fabricação do espelho de prata.
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.	A história que os americanos contam, a história sob a qual o sonho americano depende é a história da escolha ilimitada.
But the story is not just a recession story.	Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.	E extendemos para os centros rurais a um preço acessível.
Theodora also created her own centers of power like the Hagia Sophia.	A imperatriz também criou seus próprios centros de poder como Santa Sofia.
And the minute they did that, the behavior in those daycare centers changed.	Assim que fizeram isso, o comportamento nessas creches mudou.
History It was one of the principal centers in the province of Chachapoyas.	Levanto é um distrito peruano localizado na Província de Chachapoyas, departamento Amazonas.
Skiing and snowboarding are practiced at ski centers located in the Central Andes, and in southern ski centers near to cities as Osorno, Puerto Varas, Temuco and Punta Arenas.	O esqui e o snowboard são praticados em centros de esqui localizada nos Andes Centrais, e em centros de esqui do sul perto de cidades como Osorno, Puerto Varas, Temuco e Punta Arenas.

Exibir esta página em português