Translation of "told the story" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Story - translation :

Keywords : Artigo Longa Histórias Verdadeira Escrever Disse-te Contou-me Contado Disse-lhe Contei

Examples (External sources, not reviewed)

Who told you the story?	Quem te contou a história?
I told Mary the whole story.	Eu contei a Mary a história inteira.
His story would be told.	A sua estória seria contada.
He told a funny story.	Ele contou uma estória engraçada.
He told a funny story.	Ele contou uma história engraçada.
I told Tom my story.	Eu contei minha história a Tom.
Tom told me a story.	Tom me contou uma história.
And the story we have told ourselves.	A história que contamos a nós mesmos.
Tom told his side of the story.	Tom contou sua versão da história.
He told us an interesting story.	Ele nos contou uma história interessante.
She told us an interesting story.	Ela nos contou uma história interessante.
She told her story in tears.	Ela contou sua história aos prantos.
He told me his life's story.	Ele me contou a história da vida dele.
Tom told Mary an interesting story.	Tom contou uma história interessante à Maria.
He told me his life's story.	Ele me contou a história de sua vida.
Tom told us a funny story.	Tom nos contou uma história engraçada.
Tom told us an interesting story.	Tom nos contou uma história interessante.
Tom told me an interesting story.	Tom me contou uma história interessante.
Tom told us a sad story.	Tom nos contou uma história triste.
Fadil told us a crazy story.	Fadil contou nos uma história louca.
You've already told me this story.	Você já me contou esta história.
You've already told me this story.	Tu já me contaste esta história.
You've already told me this story.	Vocês já me contaram esta história.
My father told an old story.	Meu pai contou uma velha história.
He told me the story of his life.	Ele me contou a história da vida dele.
He told me the story of his life.	Ele me contou a história de sua vida.
Because of the story we have been told.	Por causa da história que nos contaram.
That's just the story they have been told.	Esta é apenas a história que nos foi dita.
I told an amusing story to the children.	Eu contei uma história divertida para as crianças.
Tom told Mary that the story wasn't true.	Tom contou para a Mary que a história não era verdadeira.
The story Tom told us was very heartwarming.	A história que Tom nos contou foi muito emocionante.
Father told us a very interesting story.	Papai nos contou uma história muito interessante.
He told me a completely unbelievable story.	Ele me contou uma história completamente inacreditável.
Tom told his children an amusing story.	Tom contou aos seus filhos uma história divertida.
Tom told his children an amusing story.	Tom contou para os seus filhos uma história divertida.
And I told her the Frank Lloyd Wright story.	E eu lhe contei a história de Frank Lloyd Wright.
A similar story can be told about tourism.	O mesmo se pode dizer relativamente ao turismo.
I told a bedtime story to my daughter.	Eu contei uma história de ninar à minha filha.
He told a bedtime story to his son.	Ele contou uma história de ninar ao filho.
The definite precedes the indefinite thus çocuğa hikâyeyi anlattı she told the child the story , but hikâyeyi bir çocuğa anlattı she told the story to a child .	O definido precede o indefinido çocuğa hikâyeyi anlattı ela contou a história à criança, porém hikâyeyi bir çocuğa anlattı ela contou a história a uma criança .
Well, I think it's time the real story was told.	Bom, eu acho que é hora de contar a verdadeira história.
Well, I think it's time the real story was told.	Bom, acho que é hora de contar a história verdadeira.
Ask for the part of the story that's not being told.	Perguntem a parte da história que não está sendo contada.
I believe a story there has to be told.	Acredito que há uma história lá que precisa ser contada.
It was my grandfather that told me that story.	Foi meu avô quem me contou aquela história.

Exibir esta página em português