Translation of "theoretical subjects" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical.
Então isso parece um pouco teórico, mas não é tão teórico.
Tom changed subjects.
Tom mudou de assunto.
Theoretical chemistry is the study of chemistry via theoretical reasoning (usually within mathematics or physics).
Química teórica é o estudo da química através de raciocínios teóricos (geralmente abordando em conjunto a física e ou a matemática).
These are naive subjects.
Estes são sujeitos de teste ingênuos.
The teaching of various subjects was done during the instruction of relevant clinical subjects.
O ensino de vários assuntos era realizado durante a instrução de assuntos clínicos relevantes.
These were not theoretical physicists.
Esses não eram físicos teóricos.
This issue isn't just theoretical.
Isso não é apenas um problema teórico.
You can make multiple subjects.
Podem fazer múltiplos objetos.
Our subjects doubled their cheating.
Nossos participantes trapacearam em dobro.
João passed on all subjects.
O João passou a todas as disciplinas.
Here is what you show subjects.
Aí está o que foi mostrado aos indivíduos.
I did not change the subjects.
Não mudei os temas.
Because our subjects are societal, political.
Porque nossos assuntos são societais, políticos.
For him, liberty in antiquity was a contest... between subjects, or some classes of subjects, and the government.
Para ele, a liberdade na antiguidade era uma competição entre sujeitos ou algumas classes de sujeitos e o governo .
This is not just a theoretical possibility.
Esta não é apenas uma possibilidade teórica.
It has both theoretical and applied components.
As componentes são teóricas e aplicadas.
Likewise it includes a much broader selection of halakhic subjects, and discusses individual subjects more thoroughly, than the Midrashim.
Inclui uma seleção mais alargada de assuntos haláquicos (da Lei Judaica) do que o Midrash.
I do not have any more subjects.
Eu não tenho mais assuntos.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
They seemed to disagree on most subjects.
Eles pareciam discordar na maioria dos assuntos.
Her best subjects were literature and scripture.
Suas matérias preferidas eram literatura e redação.
Because, basically, I work as a theoretical physicist.
Porque, basicamente, trabalho como um físico teórico.
It's also the great theoretical triumph of biology.
É também o grande triunfo teórico da biologia.
Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.
Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.
The two fields complement each other, with theoretical astronomy seeking to explain the observational results and observations being used to confirm theoretical results.
Os dois campos se complementam, com a astronomia teórica procurando explicar os resultados observacionais, bem com as observações sendo usadas para confirmar (ou não) os resultados teóricos.
And I wanted to deal with other subjects.
E eu queria lidar com outros materiais.
These are two different subjects in our study.
São dois pontos diferentes em nosso estudo.
We are the subjects of our own lives.
Somos os sujeitos de nossas próprias vidas.
Article 9 Exercise of data subjects rights 1 .
Artigo 9.o Exercício dos direitos das pessoas interessadas 1 .
We are all stupid, just on different subjects.
Nós somos todos estúpidos, apenas em diferentes assuntos.
Grammar is an empirical science, not a theoretical one.
A gramática é uma ciência empírica e não teórica.
A theoretical example of such system is the Universe.
Nesses casos, é declarado com um sistema aberto .
First is, many of us believe that these extra dimensions hold the answer to what perhaps is the deepest question in theoretical physics, theoretical science.
A primeira é, muitos de nós acreditam que essas dimensões extras guardam a resposta para o que talvez seja a questão mais profunda na física teórica, ciência teórica.
Moreover, those subjects are very important for children's development.
Além de que essas disciplinas são muito importantes para o desenvolvimento das crianças.
He won the prize for excellence in all subjects.
Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.
Now get three men as subjects for the experiment.
Agora, pegue três homens para um experimento.
Difference between market and theoretical ECU exchange rates ( in percentages
Diferença entre as taxas de câmbio de mercado e teóricas do ECU ( em percentagem
It is usually associated with quantum chemistry and theoretical chemistry.
A química orgânica aplicada é chamada de química orgânica sintética.
Theoretical atheism is mainly an ontology, precisely a physical ontology.
Na verdade, o ateísmo teórico é principalmente uma ontologia, precisamente uma ontologia física.
Conceptualizations, Theoretical Analyses, and Empirical Explorations , Mahwah Lawrence Erlbaum Associates.
Conceptualizations, Theoretical Analyses, and Empirical Explorations , Mahwah Lawrence Erlbaum Associates.
Eight theoretical scientists, including J. H. van Vleck, attended it.
John Hasbrouck Van Vleck (Middletown, Cambridge, ) foi um físico estadunidense.
In 1931 he became Professor of Theoretical Philosophy in Berlin.
Vida e Obra Foi professor em Marburgo, Berlim e em Göttingen.
This work was a more empirical treatise than the largely theoretical Principles , and for that reason it failed to attract as much acclaim from theoretical economists.
Esta obra era um tratado mais empírico que os Princípios e, por esta razão, não alcançou tantos elogios de economistas teóricos quanto aquele.
At the primary level, 11 subjects were reduced into 6 subjects while class hours were raised from to 26 hours to 30 hours every week.
Ao nível da educação primária, 11 disciplinas foram reduzidas para 6 enquanto o horário escolar foi aumentado de 26 para 30 horas por semana.
It was a type of practical class, with some theoretical tips.
Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas.

 

Related searches : Subjects - Trial Subjects - Control Subjects - Stem Subjects - Related Subjects - Technical Subjects - Important Subjects - Hard Subjects - Subjects Matter - Enrolled Subjects - Subjects Taken - Art Subjects - Judicial Subjects