Translation of "there are cases" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'There are good cases for either. | 'Há bons casos para ambos, |
| And I think there are some cases. | E eu acredito que existem alguns casos. |
| And there probably are special cases of that. | E provavelmente há casos especiais. |
| This is the case. There are no other cases. | Este é o caso. Não existem outros casos. |
| There are really good cases for both of these. | Há realmente bom casos para ambos. |
| There are cases, but they get shouted down nowadays. | Atualmente, há casos registrados, porém são encerrados rapidamente. |
| There are many varieties of pedalboard cases, including homemade DIY pedalboard cases, store bought pedalboard cases, and, for professional musicians, custom made pedalboard cases. | Existem diversos tipos de cases para pedais e pedaleiras que incluem cases caseiros, cases comprados em loja e, para músicos profissionais, cases customizados. |
| And there are six or seven similar cases reported in the literature. | E há seis ou sete casos semelhantes relatados na literatura. |
| You see a conundrum here, and there are actually really good cases. | Você vê um enigma aqui, e atualmente existem muitos bons casos. |
| As you say, there are cases where iu is replaced by ossharu . | Como você diz, há casos em que iu é substituído por ossharu . |
| There are ample cases to suggest that the opposite is still the norm. | There are ample cases to suggest that the opposite is still the norm. |
| There are exceptional cases where the temperatures may be less than 4 C. | Há casos excepcionais em que as mínimas podem ser inferiores a 4 C. |
| There were many cases of influenza. | Houve muitos casos de gripe. |
| Intuitively, there are many cases where people do want to take the numbers involved into account. | Este cálculo leva em conta as conseqüências do ato sobre o bem estar do maior número de pessoas. |
| The cases are anecdotal. | Os casos são anedóticos. |
| In most cases, though, there was no glass. | Na maioria dos casos, contudo, não havia vidros. |
| Every month, there were two cases of murder. | Todo mês havia dois casos de assassinato. |
| Remember, the cases described in this post are only a few examples of the hoaxes out there. | Lembre se, os casos aqui descritos são apenas alguns exemplos dos boatos em circulação. |
| Dr. Lewis G. Maharam, medical director for the New York City Marathon, has stated, There are no reported cases of dehydration causing death in the history of world running, but there are plenty of cases of people dying of hyponatremia. | De acordo como Dr. Lewis G. Maharam, diretor médico da Maratona de Nova York, não há casos de mortes em corridas causadas por desidratação simples, mas há vários casos de pessoas morrendo por hiponatremia . |
| There are, of course, cases when state aid can be necessary and legitimate, for example helping companies restructure. | Existem, evidentemente, casos em que o auxílio estatal pode ser necessário e legítimo, por exemplo quando se trata de ajudar a restruturação de empresas. |
| The role varies between countries, and in some cases there are multiple Secretaries of State in the Government. | A função e a categoria dos secretários de Estado varia conforme o país. |
| In some cases, there is explicit cooperation with Israel. | Em alguns casos, existe cooperação explícita com Israel. |
| There have been many cases of cholera this year. | Houve muitos casos de cólera este ano. |
| For these cases, timed Petri nets have evolved, where there are transitions that are timed, and possibly transitions which are not timed (if there are, transitions that are not timed have a higher priority than timed ones). | Para esses casos são utilizadas redes de Petri temporizadas, no qual existem transições que são temporizadas, e possivelmente transições não temporizadas (nesse caso, transições não temporizadas são prioritárias em relação as temporizadas). |
| We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world. | Pode haver a erradicação da dracunculíase no ano que vem há apenas 35.000 casos em todo o mundo. |
| You know, there are cases where you spend quite a lot of money and you accomplish quite a lot. | Você sabe, há casos onde você gasta muito dinheiro e você realiza bastante. |
| So if you look back to 1988, there are about 350,000 cases of polio on the planet that year. | Se olharmos pra trás, em 1988, há cerca de 350 mil casos de pólio no planeta naquele ano. |
| Cases of this nature are decreasing. | Casos desta natureza estão diminuindo. |
| Last year, there were only 2,000 cases in the world. | Ano passado, houve apenas 2.000 casos em todo o mundo. |
| But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases. | Mas existe uma armadilha. Claro que sempre existe uma armadilha nesses casos. |
| Although there is no known cure, there have been reported cases of children who recovered. | Embora não exista nenhuma cura conhecida, há relatas de casos de crianças que se recuperaram. |
| There's a shot of Paul Newman alone, in his office, saying, This is the case. There are no other cases. | Existe uma toma do Paul Newman sozinho, no seu escritorio, dizendo, Este é o caso. Não existem outros casos. |
| Article 11 There are also cases where the money laundering risk is clearly greater and particular care must be exercised . | Artigo 11.º Verificam se também casos em que o risco de branqueamento de capitais é claramente mais elevado , impondo se a maior prudência nestes casos . |
| There are also cases where parents do not report leaving the country so as not to risk losing state aid. | Também há casos onde os pais não avisam que estão deixando o país para não correrem o risco de perder a ajuda estatal. |
| So, none of these cases are unique. | Então, nenhum desses casos são únicos. |
| 300 to 500 million cases are reported. | 300 a 500 milhões de casos são relatados. |
| Infringement cases are very likely to occur . | É muito provável que venham a ocorrer processos de infracção . |
| Only 3 of rape cases are prosecuted. | Somente 3 dos casos de estupro são processados. |
| These cases are predominantly caused by meningococci. | Estes casos são predominantemente causados pelo meningococo. |
| although the identity and business profile of all customers must be established , there are cases where particularly rigorous customer identification and verification procedures are required . | apesar da necessidade de estabelecer a identidade e o perfil comercial de todos os clientes , verificam se casos em que se impõem procedimentos de identificação e verificação da identidade de clientes particularmente rigorosos . |
| In some cases, there is a military victory of one side. | Em alguns casos, há uma vitória militar de um lado. |
| Can you provide us with concrete evidence given that sometimes in the examples there are cases studies not necessarily related to women? | Você pode nos fornecer provas concretas, já que nos exemplos às vezes há estudos de casos não obrigatoriamente relativos às mulheres? |
| In cases where there is the possibility that the notation might be misinterpreted, parentheses are usually used to clarify the intended meaning. | Nos casos em que possam surgir dúvidas convém usar parênteses, ou esclarecer qual a regra que está a ser usada. |
| In other cases, there are one or several faculty marshals, and often one or several student marshals appointed for a single occasion. | Nos Estados Unidos, existem os marshals que são agentes policiais, normalmente, dependentes do poder judicial federal ou estadual. |
| Relevant quarterly adjustments are reported in two cases . | São reportados os ajustamentos trimestrais aplicáveis em dois casos . |
Related searches : There Were Cases - Are There - There Are - Cases Are Heard - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are - There Are Worries - There Are People