Translation of "there is speculation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Speculation - translation :

There - translation :

Keywords : Especulação Especulações Especular Especula-se Pura Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

Instead there is more propaganda, opinion, and speculation.	E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação.
This is just speculation.	Isso é somente especulação.
China s leaders have yet to explain what prompted the incursion but there is no shortage of speculation.	Os líderes da China ainda terão de explicar o que motivou esta incursão contudo, a especulação sobre esta questão é abundante.
There is room in economics for grand speculation some part intuition, some part common sense, and some part ideology.	Na economia há espaço para a grande especulação uma parte devida à intuição, outra ao senso comum e outra ainda à ideologia.
But there is a danger that the public mistakes speculation for truth, only because of the speculator s credentials and assertiveness.	Mas há o perigo que o público tome a especulação pela verdade, apenas por causa das credenciais e da determinação do especulador.
Because of real estate speculation in the mid 1990s, nowadays there is an excess supply in the number of vacancies.	Por especulação imobiliária em meados dos anos 1990, hoje existe excesso de oferta em número de vagas.
There has been widespread speculation that the marriage was arranged by the Church of Scientology.	Cientologia Cruise tem sido um dos maiores defensores da Igreja da Cientologia.
Music critics praised the band's performance and there was widespread speculation about a full reunion.	Críticos musicais elogiaram a performance da banda e houve especulações sobre uma reunião completa.
What else may have motivated him, is open to speculation.	O que mais pode tê lo motivado é motivo de especulação.
There has been a range of speculation on Angloan blogs and media about the reasons behind this.	Há uma variedade de especulações nos blogues e imprensa angolana sobre os motivos por trás disso.
There is some speculation on Tibetan blog sites that these closures are related to the arrest of Tibetan writer Tashi (pen name, Therang).	Há uma certa especulação circulando entre os blogues tibetanos de que esses fechamentos estão relacionados à prisão do escritor tibetano Tashi (cujo pseudônimo é Therang).
There is some speculation that the inscription was added by Claudius himself decades later, and that he originally did not appear at all.	Até mesmo existem especulações a respeito de que Cláudio pôde ter acrescentado a inscrição décadas mais tarde, e que originalmente nem sequer aparecia.
There was speculation that she would have lost her vision even if she had been able to recover.	Especulavam que mesmo que ela conseguisse se recuperar, nunca mais enxergaria.
Functions of the horns and frill There has been much speculation over the functions of Triceratops ' head adornments.	Função dos chifres o do folho Tem havido muita especulação sobre as funções dos adornos da cabeça do Tricerátopo .
Owing to the uncertainty of this passage, there has been much speculation regarding the original home of the Anglii.	Devido à incerteza dessa passagem, houve muita especulação a respeito da orgiem do nome dos anglos.
This delay has provoked much speculation.	Este atraso provocou muita especulação.
My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.	Minha especulação ousada é que serei absolutamente inocentado pela história.
The speculation is that Uranus is becoming more Neptune like during its equinoctial season.	Especula se que Urano se torne mais parecido com Netuno durante sua estação equinocial.
There is considerable speculation as to why the observable universe is apparently composed almost entirely of ordinary matter, as opposed to a more symmetric combination of matter and antimatter.	Há uma especulação considerável na ciência e na ficção científica a respeito de por que o universo observado parece ser constituído inteiramente de matéria.
It's an onslaught of real estate speculation.	É uma ofensiva da especulação imobiliária.
There is considerable speculation both in science and science fiction as to why the observable universe is apparently almost entirely matter, and whether other places are almost entirely antimatter instead.	There is considerable speculation both in science and science fiction as to why the observable universe is apparently almost entirely matter, and whether other places are almost entirely antimatter instead.
There has been speculation that these changes in testosterone result in the temporary reduction of differences in behavior between the sexes.	A testosterona desempenha um papel central na manifestação e desenvolvimento de comportamentos agonistas, especialmente o agressão.
The Archaeological Complex of El Paraiso, one hour away from Lima in the county of San Martin de Porres, is located in an area where there is growing real estate speculation.	O Complexo Arqueológico de El Paraíso, distante uma hora de Lima, no município San Martin de Porres, está em área de expansão da especulação imobiliária.
Take away land speculation, price of land drops.	Sem especulação imobiliária, o preço da terra cai,
Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding.	Antes de Darwin, a forma como entendíamos a psicologia era moldada pela especulação filosófica.
For most people, statistics is a tricky thing, but it's a perfect basis for speculation.	I can't but agree, especially when we're talking about intellectual skills statistics.
There was some speculation that the lines were caused by a new element, and the name nebulium was coined for this mysterious material.	Especulou se que estas linhas eram causadas por um elemento totalmente novo, e este elemento teórico foi chamado de nebulium .
for a part , they are purely instruments of speculation	por um lado , são meros instrumentos de especulação
Civilian casualties are even more a matter of speculation.	O número de vítimas civis é ainda mais incerto.
Speculation that the couple planned to marry became rife.	A especulação de que o casal planejava se casar se intensificaram.
Japan's bubble economy of the 1980s is often blamed on real estate speculation by banking subsidiaries.	Muitas vezes culpa se a bolha econômica do Japão da década de 1980 pela especulação imobiliária por subsidiárias dos bancos.
This fueled speculation that the film itself was a disaster.	Isso aumentou as especulações de que o filme seria um desastre .
The picture's significance has been the subject of broad speculation.	A importância da imagem tem sido objeto de ampla especulação.
Maybe China does not really need the Chinese Communist Party for leadership, of course this is speculation.	Talvez a China não precise realmente da liderança do Partido Comunista Chinês, mas isto é, obviamente, especulação.
If that is true, France s 2017 presidential election is an eternity away, and any speculation at this point is premature, even imprudent.	Se isso for verdade, as eleições presidenciais de 2017 de França ainda estão a anos luz e qualquer especulação neste momento é prematura, até mesmo imprudente.
So the organizers asked me to end with a bold speculation.	Os organizadores me pediram para terminar com uma especulação ousada.
His sexuality has been the subject of satire, analysis, and speculation.	Sua sexualidade foi alvo frequente de estudos, análises e especulações.
Modern speculation ultimately is not supported by narrative evidence either from his own writings or his later biographers.	Especulações modernas, em última análise, não são apoiadas pela evidência narrativa nem dos seus próprios escritos nem dos seus biógrafos posteriores.
After a long time of speculation, the two decided to take courtship.	Após um bom tempo de especulações, os dois decidiram assumir o namoro.
Given his history as a street seller, there is speculation this unnamed Dutchman could have been Zacharias Janssen, which would mean Janssen had a telescope at least a month before Lippershey's October 2, 1608 patent date.	16 Dada a sua história como um vendedor de rua, há especulações esta sem nome holandês poderia ter sido Zacharias Janssen, o que significaria Janssen tinha um telescópio, pelo menos, um mês antes do Lippershey 02 de outubro de 1608 data de patentes.
Moreover, investors' decisions are not based on free market information but political speculation.	Além disso, as decisões dos investidores não são baseadas em informações do mercado livre, mas em especulação política.
Finances Elizabeth's personal fortune has been the subject of speculation for many years.	Finanças A fortuna pessoal de Isabel tem sido alvo de especulações há anos.
Greater problems arose over financial speculation and the management of the national debt.	A especulação financeira e a administração da dívida nacional criaram maiores problemas.
Speculation on disappearance Many ideas emerged after the disappearance of Earhart and Noonan.	Teorias sobre o desaparecimento Muitas teorias surgiram após o desaparecimento de Earhart e Noonan.
Alleged affair with Perotto There has been speculation that during the prolonged process of the annulment, Lucrezia consummated a relationship with someone, perhaps Alexander's chamberlain Pedro Calderon, also named Perotto.	Há especulações que durante o processo prolongado da anulação, Lucrécia consumou um relacionamento com alguém, um jovem espanhol, Pedro (ou Pero) Calderón, também chamado de Perotto.

Exibir esta página em português