Translation of "thereby i gained" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Thereby - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I gained two kilos this summer. | Eu ganhei dois quilos nesse verão. |
| As I slowly lost my speech, I gained my voice. | À medida que lentamente perdia minha fala, ganhava minha voz. |
| 10 years later I gained my sight back. | Dez anos depois, eu recuperei minha visão. |
| I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible. | Obtive um conhecimento abrangente de Deus depois de ler a Bíblia. |
| At that point, I had gained four pounds, so I was 68 lbs. | Naquele ponto, eu tinha engordado dois quilos, estava com 31 quilos. |
| Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). | Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). |
| I feel rough now, and I probably gained 100,000 pounds, but it was worth it. | Eu sinto que ganhei 100.000 quilos, mas valeu a pena. |
| Corruption gained power | Tráfico |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
| Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
| You've gained weight. | Você ganhou peso. |
| Because that's what I take from the theme of this conference Gained in Translation. | Porque é isso que tiro do tema desta conferência 'Gained in Translation' . |
| Nothing ventured, nothing gained. | quem não arrisca, não petisca. |
| has gained in importance | ganhou importância |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quem não arrisca não petisca. |
| Tom has gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| I've gained three kilograms. | Engordei três quilos. |
| And thereby hangs a tale. | Por trás jaz uma longa história. |
| We literally gained market share. | Nós literalmente ganhamos participação de mercado. |
| The train gained speed gradually. | O trem ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | O comboio ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade. |
| SEPA will thereby benefit all customers . | Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes . |
| In birds, life gained new mobility. | Nos pássaros, a vida ganhou uma nova mobilidade. |
| Everyone has gained to some degree. | Toda a gente lucrou até certo ponto. |
| Gained admission into Obafemi Awolowo University. | Entrei na Universidade Obafemi Awolowo como muitos jovens. |
| Fadil gained the trust of people. | Fadil ganhou a confiança das pessoas. |
| Potemkin quickly gained positions and awards. | Potemkin rapidamente conquistou posições e prémios. |
| It gained township status in 1875. | A cidade foi fundada em 1875. |
| It gained county status in 1739. | O condado foi fundado em 1668. |
| Now, I've gained some insight into this. | Agora, eu tive alguns vislumbres disto. |
| In 1947 India finally gained its independence. | Em 1947 a Índia finalmente conquistou sua independência. |
| The case has already gained international attention. | O caso já ganhou repercussão internacional. |
| The Chinese gained influence in eastern Moghulistan. | Os chineses estenderam sua influência até o Turquestão. |
| In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship. | Em fins de 1878 Olcott e Blavatsky estavam quase sozinhos e endividados. |
| Critical response The movie gained positive reviews. | A resposta da crítica O filme ganhou críticas positivas. |
| The Hittites are thereby counted among the Canaanites. | Os hititas são contados desse modo entre os Cananeus. |
| The city thereby obtained its clearly Slovak character. | A cidade perdeu seu caráter multicultural. |
| His conversion to Catholicism was thereby made public. | Sua conversão ao catolicismo assim se tornou pública. |
| Later Graz came under the rule of the Habsburgs, and in 1281 gained special privileges from King Rudolph I. | Posteriormente passou para o domínio dos Habsburgos, e em 1281 ganhou privilégios especiais do rei Rodolfo I. |
| And this gained Einstein prominence around the world. | E isso elevou a proeminência de Einstein ao redor do mundo. |
Related searches : Thereby I - I Thereby - I Gained - Thereby I Am - Thereby I Have - I Gained Through - Where I Gained - Which I Gained - Experience I Gained - I Gained Experience - I Gained Insight - I Gained Knowledge - I Have Gained