Translation of "these tools" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These tools of creativity have become tools of speech. | Essas ferramentaas de criativade se tornaram ferramentas de discurso. |
| And there are all these interesting tools. | E existem todas essas ferramentas interessantes. |
| So they're reinventing it, using these tools. | Elas estão usando estas ferramentas para se reinventar. |
| These deep sequencing tools are relatively new. | Essas ferramentas de sequenciação profundas são relativamente novas. |
| So we're going to have these new tools. | Portanto nós vamos ter estes novos instrumentos. |
| These are all the tools that we need. | Essas são todas as ferramentas que precisamos. |
| These are our tools. These are how we sold it to Ford. | Essas são nossas ferramentas. É assim que a vendemos à Ford. |
| The tools used have to be taught, these are principally tools for collaborative development and social networks. | As ferramentas a usar têm de ser ensinadas, principalmente aquelas que são usadas para desenvolvimento colaborativo e redes sociais. |
| Development for these tools was followed on the phpBB Code Forge , which contained the Subversion repositories for these tools and the main phpBB development trunk. | O desenvolvimento desses recursos seguia se no phpBB Code Forge , que continha os repositórios Subversion para essas ferramentas e o trunk do desenvolvimento principal do phpBB. |
| And I'll show you some of these tools right here. | Vou mostrar lhes algumas dessas ferramentas bem aqui. |
| No wonder that the efficacy of these tools has weakened. | Não é de admirar que a eficácia destas ferramentas tenha enfraquecido. |
| Do you know how to use these command line tools? | Você sabe como usar estas ferramentas de linha de comando? |
| The latest releases of JBuilder and Delphi integrate these tools to give developers a broader set of tools for development. | Os mais recentes lançamentos do JBuilder e do Delphi integram tais ferramentas para dar aos desenvolvedores um grupo maior de ferramentas de desenvolvimento. |
| These tools form a toolchain (a suite of tools used in a serial manner) used for developing software applications and operating systems. | Estes projectos formam um sistema integrado que é usado para desenvolver aplicações e sistemas operativos. |
| And to close, I just want to say, look these are tools. | Para fechar, eu só quero pedir que vocês olhem para essas ferramentas. |
| Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools. | Porque o GPS não funciona debaixo da água. É por isso que precisamos dessas ferramentas. |
| But these tools have not always been used as effectively as possible. | Mas estas ferramentas não são sempre utilizadas tão eficazmente quanto possível. |
| For us roboticists, engineers and scientists, these tools, these are the courses and classes you take in class. | Para nós roboticistas, engenheiros e cientistas, essas ferramentas, são os cursos e matérias que você aprende na sala de aula. |
| These are the primary tools by which a politician can do his job. | São as principais ferramentas com as quais um político pode fazer seu trabalho. |
| These more traditional tactics can now be supplemented with new tools for misinformation. | Estas tácticas mais tradicionais podem agora ser complementadas com novas ferramentas para a má informação. |
| And how do we make these tools, these editors, something that are just as fun as the game itself? | E como fazemos estas ferramentas, estes editores, algo, de fato, tão divertido quanto o próprio jogo? |
| And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. | E o custo dessas ferramentas é substancialmente menor que a propina exigida. |
| The resources are mindshare and the tools, the raw materials are these game dynamics. | Os recursos são o mindshare e ferramentas, as matérias primas são estas dinâmicas de jogos. |
| They're one of the two companies that makes these massive whole genome sequencing tools. | Que é uma das duas empresas que fazem as ferramentas para o sequenciamento massivo do genoma. |
| We believe that what is important is how and why these tools are used. | Acreditamos que o que é importante é como e porque essas ferramentas são usadas. |
| These tools speed up and facilitate human translation, but they do not provide translation. | Primeiramente, a tradução envolve dois idiomas, mas não pára aí. |
| So, the more tools you have, for Batman, more effective at fighting the bad guys, for us, more tools to attack these kinds of big problems. | Assim, quanto mais ferramentas tiver, para o Batman mais efetivo ele será no combate aos bandidos, para nós, mais ferramentas para atacar esse tipo de grandes problemas. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | Nos dêem ferramentas. Para a lavoura. |
| These will be augmented by a whole suite of tools actually in the home now. | Isto será aumentado por um completo conjunto de ferramentas que estão em casa agora. |
| 1.2 Communication tools In fact , the ECB has committed itself to going beyond these requirements . | Durante o período em análise , o BCE também publicou diversos relatórios destinados a um público mais especializado . |
| The good news is that powerful tools are available to avert many of these deaths. | A boa notícia é que existem ferramentas poderosas disponíveis para evitar muitas dessas mortes. |
| GV What is the role of multimedia tools and the Internet in these storytelling projects? | GV Qual o papel das ferramentas de multimídia e da Internet nestes projetos de narrativa? |
| Tools | Ferramenta |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| Now these chimpanzees are using tools, and we take that as a sign of their intelligence. | Então, esses chimpanzés utilizam ferramentas e tomamos isso como um sinal de sua inteligência. |
| So, create. So what are some of the people that are using these kind of tools? | Então, criar quem são pessoas que estão usando esses tipos de ferramentas? |
| These communication technologies are not tools describing reality, but rather the building and rebuilding of reality. | Essas tecnologias de comunicação não são ferramentas de descrição da realidade, mas sim de construção e reconstrução desta. |
| We've seen so much change, and we've given ourselves these tools now these high powered tools that are allowing us to turn the lens inward into something that is common to all of us, and that is a genome. | Nós temos visto tantas mudanças, e nós nos demos essas ferramentas agora essas ferramentas de alta potência que estão nos permitindo virar as lentes para dentro para algo que é comum para todos nós, e que é o genoma. |
| User Tools | Ferramentas Utilizador |
| User Tools | Ferramentas de Utilizador |
| Branch tools | Ferramentas de ramos |
| Tag tools | Ferramentas de etiquetas |
| Stash tools | Ferramentas de stash |
| Revision tools | Ferramentas de revisão |
| Network Tools | Ferramentas de Rede |
Related searches : With These Tools - Machining Tools - Garden Tools - Media Tools - Dedicated Tools - Surgical Tools - Air Tools - Appropriate Tools - Custom Tools - Automated Tools - System Tools - Computational Tools - Electric Tools
