Translation of "they are connected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Connected - translation :

Conectado

They - translation :

Eles

They are connected - translation :

Eles estão conectados

Keywords : Ligados Conectado Ligada Ligado Ligadas Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

How connected are they? That sort of stuff.	Eles são como conectados?
The Third World is connected, we are connected.	O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
The Third World is connected, we are connected.	O Terceiro Mundo está ligado. Estamos todos ligados.
This is how the parts should now look when they are connected.	Este é o aspeto que as peças devem ter agora quando estão ligadas.
We are connected.	Nзs somos conectados.
Develop the main databases for border management and ensure that they are connected.	Desenvolver as principais bases de dados para a gestão das fronteiras e assegurar que se mantenham em ligação.
Control points are always either connected directly to the curve surface, or act as if they were connected by a rubber band.	Os pontos de controlo são sempre connectados directamente à curva superficie, ou agem como se estivessem connectadas.
And so they are pockets of parochialism that are being connected in a way that makes them feel like they are mainstream.	Então eles são bolsões de paroquialismo que estão sendo conectados de uma forma que os faz sentirem que eles são a corrente principal.
And so they are pockets of parochialism that are being connected in a way that makes them feel like they are mainstream.	Constituem bolsas isoladas interligadas de tal maneira que lhes dão a impressão de serem a corrente dominante.
So we are connected.	Então, estamos interligados.
So, they form one strongly connected component.	Assim, eles formam um componente fortemente conectado.
And they really connected with that idea.	Eles aderiram a esta ideia.
Connected In Hebrew cursive and Roman cursive, the letters are not connected.	Na cursiva hebraica e na cursiva romana, as letras não costumam ser conectadas.
It understands that they must be resolved by the nations which are closely connected with...	Pedro II foi capaz de restaurar a ordem, perdoando os rebeldes e pacificando a nação.
We are all intimately connected.	Todos estamos intimamente ligados.
Network status You are connected	Estado da rede está ligado
We are all intimately connected.	Estamos todos intimamente ligados.
Sub nodes are highly connected others are less connected but we're getting a very different network.	Sub nós estão altamente conectados outros menos conectados, mas estamos recebendo uma rede muito diferente.
Connected tokens Connected tokens are tokens that must be physically connected to the computer with which the user is authenticating.	Caso ocorra um ataque a essa base de dados tokens falsos poderão utilizar o segredo dos tokens verdadeiros daqueles que foram violados.
We are less connected to it.	Ficamos menos ligados a ela.
And they have been pulling in all sorts of people that are connected to WikiLeaks and people that are not.	E ele tem envolvido todo o tipo de gente conectada ao Wikileaks e outras que nem sao.
And they were, most nodes were connected to few.	E eles foram, a maioria de nós estavam ligados aos poucos.
And they can only be relevant to Europe's needs if they are connected to other transport systems in the trans European network.	Apenas poderão ser relevantes a nível europeu, se tiverem uma conexão com outra via de transporte na rede transeuropeia.
Because they are not connected with a cloud base, there is some debate as to whether or not gustnadoes are tornadoes.	Por não se conectarem com a base de uma nuvem, existe um certo debate sobre o fato de gustnados serem ou não tornados.
The things are connected in the brain.	As coisas estão conectadas no cérebro.
How many nodes people are connected to.	Quantas pessoas nós estão ligadas.
The things are connected in the brain.	As coisas estão ligadas, no cérebro.
The two things are particularly closely connected.	Existe uma relação muito estreita, uma distância mínima, entre estes dois aspectos.
Our real problems are connected with enlargement.	Os nossos problemas reais estão relacionados com o alargamento.
His horror of them means, of course, that they are immediately connected with the cause of his amnesia.	O horror por elas significa que estão directamente ligadas à sua condição de amnésia.
That all humans are created equal and all are connected	Que todos os seres humanos foram criados de forma igual e que todos estão unidos
That all humans are created equal and all are connected.	Que todos os seres humanos foram criados de forma igual e estão todos unidos.
Nicknames that are not connected to any of the irc networks you are connected to are listed in the Offline part of the listing.	As alcunhas que não estejam ligadas a nenhuma das redes de irc a que está ligado, são indicados na parte Desligado da listagem.
So, what I have to say will fall into those two parts. But they are, it turns out, connected.	E a macroeconomia é vista como a parte nuclear da economia e o sistema monetário e bancário visto como uma matéria opcional e um pouco superficial sobre a qual algumas pessoas perdem algum tempo a pensar.
Patterns are also often connected together in progressions.	Os padrões também são geralmente conectados com progressões.
Lots of ideas are connected to those nodes.	Muitas idéias estão ligadas a esses nós.
So one neighbors are who you're connected to.	Portanto, uma vizinhos são que você está conectado.
Well most nodes are connected to very few.	Bem a maioria de nós estão ligados a muito poucos.
Or links into major universities because they're more connected than we are to link to less connected things.	Ou ligações em grandes universidades, porque eles são mais conectado do que nós vincular a menos ligado as coisas.
Profiles are subsets of configurations , of which there are currently two the Connected Limited Device Configuration (CLDC) and the Connected Device Configuration (CDC).	Há duas configurações para um dispositivo embarcado, uma para dispositivos com maior capacidade computacional (do inglês High end consumer devices ), denominado CDC ( Connected Device Configuration ).
Is it connected or non connected?	Ele é ligado ou não conectado?
So, you can kind of circulate in here and then Ada and Cora are their own strongly connected component because they, they chose each other.	Assim, você pode circular aqui e então Ada e Cora são seus próprios componentes fortemente conectados, porque eles, escolheram uns aos outros.
You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons.	Você está, na verdade, conectado, não apenas pelo Facebook e Internet, você esta realmente, literalmente mesmo, conectado pelos seus neurônios.
You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons.	Nós estamos ligados não apenas via Facebook e Internet, estamos literalmente ligados pelos nossos neurónios.
Developments affecting each are more closely connected than ever.	Os acontecimentos que afectam cada um estão mais ligados do que nunca.

Exibir esta página em português