Translation of "they are german" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You are German? | Você é alemã? |
| Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. | Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. |
| Are you also German? | Você também é alemão? |
| Are you also German? | Você também é alemã? |
| Are you also German? | Vocês também são alemães? |
| You are German, right? | Tu és alemão, não és? |
| Are you learning German? | Estás a aprender alemão? |
| The liberals have always formed a key part of German postwar democracy now they are gone. | Os liberais constituíram sempre uma parte chave da democracia Alemã do pós guerra agora desvaneceram se. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive. | Muitas das empresas alemãs, por exemplo, acreditam que elas estão de fato produzindo um produto de alta qualidade a um bom preço, então elas são muito competitivas. |
| German cars are very popular. | Os carros alemães são muito populares. |
| Why are you studying German? | Por que você está estudando alemão? |
| In German, nouns are always capitalised. | Em alemão os substantivos são sempre escritos com letra maiúscula. |
| Are you interested in learning German? | Você está interessado em aprender alemão? |
| Are you interested in learning German? | Você está interessada em aprender alemão? |
| Are you interested in learning German? | Vocês estão interessados em aprender alemão? |
| Are you interested in learning German? | Vocês estão interessadas em aprender alemão? |
| Based in Britain, they began operations against German targets. | Baseados em solo britânico, deram início a operações contra alvos alemães. |
| German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required. | Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça. |
| Prime Minister Viktor Orbán sees no reason to behave otherwise the refugees are not a European problem, he insists they are a German problem. | O Primeiro ministro Viktor Orbán não vê razão para agir de outra forma insiste em afirmar que os refugiados não são um problema europeu, mas sim um problema alemão. |
| Where are you going to learn German? | Onde você vai aprender alemão? |
| Spätzle are a type of German pasta. | Spätzle é um tipo de macarrão alemão. |
| Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support. | A maioria foi criada por iniciativa alemã, mas agora foram retirados com o apoio activo do governo alemão. |
| Moreover , those that there are , are normally German speaking only . | Moreover , those that there are , are normally German speaking only . |
| They include the Kurfürst Friedrich Gymnasium (German Wikipedia), Bunsen Gymnasium (German Wikipedia), the Helmholtz Gymnasium (German Wikipedia), the Hölderlin Gymnasium and the Elisabeth von Thadden Schule. | A cidade é a antiga residência do conde do Palatinado (alemão Pfalz ), que era um dos sete príncipes eleitores do Sacro Império Romano Germânico. |
| Despite the fact that they were all Dutch people, they spoke German with each other. | Embora fossem todos holandeses, eles falavam alemão entre si. |
| As a rule, German presidential elections are highly charged events, because they can be an early indicator of emerging new political majorities. | Por regra, as eleições presidenciais Alemãs são ocasiões de grande tensão, porque podem constituir um indicador antecipado de novas e emergentes maiorias políticas. |
| They have been dropped from the UNICEF German National Committee s website and there are no plans to use them in the future. | Eles foram tirados do site do Comitê Nacional Alemão da UNICEF e não planejamos usa los no futuro. |
| The two countries are also economically interdependent 8.8 of German exports are US bound and 6.6 of German imports originate from the US. | Os dois países são também economicamente independentes 8,8 das exportações alemãs são para os E.U.A. |
| Suicides are not rare in German asylum seeker housing. | Suicídios não são raridade em abrigos para requerentes de asilo na Alemanha. |
| These are mostly British, French, German, Dutch, and Norwegian. | Estes são em sua maioria britânicos, franceses, alemães, holandeses e noruegueses. |
| Not all dialects of Dutch and German are Franconian. | Atualmente, diversos dialetos germânicos são qualificados de frâncicos. |
| Then they lived permanently in Munich, where Bega attended German primary school. | Em seguida, eles passaram a viver permanentemente em Munique, onde Bega frequentou a escola primária. |
| Media and written works are now almost all produced in Standard German (often called Hochdeutsch ( High German )) which is understood in all areas where German is spoken. | A variedade regional (dialeto) na qual Martinho Lutero traduziu a Bíblia hoje em dia é considerada o modelo sobre o qual foi construído o alemão padrão clássico ou Hochdeutsch. |
| Tech guru, like this man that a German magazine called the philosopher of the 21st century they are shaping the way we do things. | Gurus tecnológicos, como esse homem que uma revista alemã chamou de filósofo do século XXI eles estão moldando a maneira como fazemos as coisas. |
| They are smiling, they are laughing, | Eles estão sorrindo, eles estão rindo |
| They are, they are not vegetables. | Eles não são vegetais. |
| All German nouns are written with the first letter capitalized. | Todos os substantivos em alemão são escritos com a primeira letra em maiúscula. |
| In the first half of the 1860s, Austria and Prussia both contended to speak for the German states both maintained they could support German interests abroad and protect German interests at home. | Na primeira metade da década de 1860, tanto a Áustria como a Prússia reclamavam para si o direito de falar pelos estados alemães ambos afirmavam poder defender os interesses alemães no exterior, e protegê los internamente. |
| The German speaking Community is made up of 73,000 people in the east of the Walloon Region around 10,000 German and 60,000 Belgian nationals are speakers of German. | A Comunidade de língua alemã é composta de 73.000 pessoas no leste da Região da Valônia, cerca de 10.000 alemães e 60.000 cidadãos belgas são falantes do alemão. |
| They are ideals that are powerful. They are irreducible. | Elas são ideais poderosos, irredutíveis, |
| They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative. | Eles são pobres, mas intensamente urbanos. E intensamente criativos. |
| I'm convinced, I told a German official with the World Bank, that it would be impossible for them to be bribed if they worked in Germany, in a German administration, just as I am convinced that if you put German officials from the German administration in those holes, they would be bribed just the same. | Estou convencido, disse a um funcionário alemão do Banco Mundial, seria impossível para eles serem subornados se trabalhassem na Alemanha, para a administração alemã, mas estou certo que se você puser funcionários alemães da administração alemã nesses buracos, eles serão subornados da mesma forma, |
| How are they organized? Are they isolated? | Como eles estão organizados? Eles estão isolados? |
| They are running, they are being saved | Estão fugindo, estão sendo salvos. |
Related searches : They Are - Are They - German People Are - You Are German - Are In German - We Are German - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing