Translation of "they are increased" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | Eles terão um risco aumentado de infecções e tumores malignos. |
| When they see increased conversions to Islam, they wonder where they live. | Quando eles vêem o aumento das conversões ao Islã, eles se perguntam onde eles vivem. |
| They increased patient confidence and nurse happiness. | Eles aumentaram a confiança dos pacientes e a satisfação das enfermeiras. |
| They increased the territory of the empire. | Eles aumentaram o território do império. |
| Not only is their education interrupted, but they are living without homes and with increased hopelessness. | Não só a sua educação está interrompida, mas elas estão vivendo sem teto e em crescente desespero. |
| These are the scholars and experts in the government agency in Qatar, and they say the most important factors are Increased age at first marriage, increased educational level of Qatari woman and more women integrated in the labor force. | Estes são os estudiosos e especialistas na agência governamental do Qatar, e eles dizem que os fatores mais importantes são aumento da idade no primeiro casamento, nível educacional mais elevado da mulher do Qatar e mais mulheres integradas na força de trabalho. |
| And they have increased the security with long term land leases. | E aumentaram a segurança dos arrendamentos de terras de longo prazo. |
| They increased the small population of the colony by seven percent. | Isto aumentou a pequena população da colônia em 7 e gerou uma explosão demográfica momentânea. |
| However, the increased compression ratios mean there are increased emissions of oxides of nitrogen (NOx) from diesel engines. | O diesel vegetal (como o diesel de cana de açúcar) é produzido a partir de açúcares de origem vegetal. |
| And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care. | E então eles fizeram a represa de Assuan. Eles tiveram eletricidade nas casas deles. Eles aumentaram a educação. E eles conseguiram assistência médica primária. |
| Desertions during 1863 were in the thousands and they increased after Fredericksburg. | As milhares de deserções aumentaram após a Batalha de Fredericksburg. |
| Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders | diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada |
| Their profitability is increased by the fact that , in general , they have lower capital requirements because many related activities are conducted off balance sheet . | A sua rentabilidade é aumentada pelo facto de , em geral , terem requisitos de capital menores , uma vez que muitas actividades com ela relacionadas são conduzidas extra balanço . |
| Compared to the A320 100, the primary changes on A320 200 are wingtip fences and increased fuel capacity for increased range. | As características do A320 200 são a maior capacidade de carregar combustível e maior alcance frente a versão 100. |
| Mortality People with epilepsy are at an increased risk of death. | Para muitas pessoas com epilepsia o risco de ataques epilépticos restringe sua independência. |
| jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase (ALT), increased Aspartate Aminotransferase (AST), increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT), increased alkaline phosphatase | icterícia, hepatite, aumento da alanina aminotransferase (ALT), aumento da aspartato aminotransferase (AST), aumento da gama glutamiltransferase (GGT), aumento da fosfatase alcalina |
| Initially bipedal, as their size increased they evolved to become graviportal quadrupeds (like elephants). | Inicialmente eram bípedes, mas como sua dimensão maior, evoluíram para se tornar quadrúpedes como elefantes. |
| Decreased weight, increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, decreased haematocrit, decreased red blood cell count, increased body temperature, increased Investigations gamma glutamyltransferase, increased blood alkaline phosphatase | Frequentes diminuição do peso, alanina aminotransferase aumentada, aspartato aminotransferase aumentado, diminuição do hematócrito, Exames complementares de diagnóstico |
| The question still remains, if these efforts are bringing about any substantial changes, if they are able to point to greater accountability and increased transparency as a result of their work. | O debate ainda continua sobre como esses esforços irão trazer mudanças substanciais, se são capazes de incentivar mais responsabilidade e aumentar a transparência como consequência de seu trabalho. |
| Increased market competition and a reduction of cross border barriers are beneficial for consumers since they lead to lower prices and a greater choice of products . | O aumento da concorrência no mercado e a redução das barreiras transfronteiras beneficiam os consumidores ao gerarem preços mais baixos e uma maior variedade de produtos . |
| They are smiling, they are laughing, | Eles estão sorrindo, eles estão rindo |
| They are, they are not vegetables. | Eles não são vegetais. |
| Once they became friends, the saturation was increased to a glowy effect, according to Hardwicke. | Uma vez que elas se tornaram amigas, a saturação foi aumentada para um efeito de glowy , de acordo com Hardwicke. |
| They are ideals that are powerful. They are irreducible. | Elas são ideais poderosos, irredutíveis, |
| They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative. | Eles são pobres, mas intensamente urbanos. E intensamente criativos. |
| Since they act to hold the tendon further away from the joint, the angle of the tendon is increased and thus the leverage of the muscle is increased. | O câncer ósseo é menos comum, sendo seus tipos mais frequentes o osteossarcoma, o tumor de Ewing, o fibrossarcoma e o condrossarcoma. |
| How are they organized? Are they isolated? | Como eles estão organizados? Eles estão isolados? |
| They are running, they are being saved | Estão fugindo, estão sendo salvos. |
| They are not fake, they are real. | Eles não são falsos, são reais. |
| They are longer than they are tall. | Cores Todas as cores são aceitas. |
| Examples of traits that can increase fitness are enhanced survival and increased fecundity. | Exemplos de características que podem aumentar a aptidão são sobrevivência melhorada e aumento da fecundidade. |
| They are the elite. They are our leaders. | Eles são a elite. Eles são nossos líderes. |
| They are skating. They are doing street plays. | Elas estão andando de skate. Elas estão fazendo brincadeiras de rua. |
| Who are they and why are they popular? | Quem são elas e por que elas são populares? |
| What are they doing? They are playing something. | O que eles estão fazendo? Estão jogando alguma coisa. |
| They are either good, or they are evil. | Apô, as águas, são suas esposas. |
| Such measures not only lead to increased productivity they also bolster loyalty, morale, and thus employee retention. | Tais medidas não levam apenas a uma produtividade acrescida também reforçam a lealdade, o moral, e desse modo a retenção dos funcionários. |
| They also claim education Gini index for the United States slightly increased over the 1980 1990 period. | Os Estados Unidos teve o índice de Gini ligeiramente aumentado em relação ao período de 1980 1990. |
| Many Asian fungi are commercially grown and have increased in popularity in the West. | Muitos fungos asiáticos são cultivados comercialmente e são cada vez mais populares no Ocidente. |
| Other features of this condition are an increased risk of infections and autoimmune disease. | Esta condição também agrava o risco de infeções e de doenças autoimunes. |
| That's what we get from technology all the time. That's why people leave villages and go into cities, is because they are always gravitating towards increased choices and possibilities. | Isso é o que obtemos da tecnologia o tempo todo. É por isso que as pessoas deixam o interior e vão para as cidades, é porque elas estão sempre gravitando em direção a mais escolhas e possibilidades. |
| They swear by God they are with you, though in fact they are not. They are only a frightened lot. | Juram por Deus que são dos vossos, quando na verdade não o são, pois são um bando de pusilânimes. |
| They are nerds, and they are heroes among us. | Eles são 'nerds', e são heróis entre nós. |
| They are not causal, they are actually supporting factors. | Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio. |
| Of course they are, they are a mercantilist nation. | É claro que são, eles são uma nação mercantilista. |
Related searches : Are Increased - They Are - Are They - Are Slightly Increased - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated - They Really Are