Translation of "they are independent" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Independent - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers.
Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana.
They are within the boundaries and liberties of the City, but can be thought of as independent enclaves.
História Até 1835 a liberdade da City era necessitado para aqueles que desejavam exercer o comércio.
They do not want the people to be independent.
Não querem que o povo seja independente.
Eventually, they formed an independent production company Olhar Eletrônico .
Com o tempo, fundaram uma produtora independente, Olhar Eletrônico .
They eventually separated and became a fully independent Order.
Eles eventualmente se separaram e tornaram se uma Ordem totalmente independente.
With independent blogs, we are truly free.
Com nossos blogs independentes somos livres de verdade.
They do not have diplomatic recognition as independent states, but they are not an integrated part of the UK, nor do they form part of the European Union.
Os estatutos de São Pedro e Miquelon e da ilha de Mayotte (que insistiu em não se tornar independente como parte das Comores) estão perto de se tornarem departamentos.
Blogs fail to provide independent investigation (although sometimes they try).
Os blogs falham em prover investigações independentes (mesmo que algumas vezes eles tentem).
An independent body should be set up to judge if the government requests are appropriate and necessary before they are sent to service provider.
Deveria se criar um órgão independente para julgar se os pedidos do governo são apropriados e necessários antes de serem enviados aos provedores dos serviços
Many independent films are made on low budgets.
Muitos filmes independentes são feitos com baixos orçamentos.
Turing machines describe algorithms independent of how much memory they use.
Máquinas de Turing descrevem algoritmos independentemente de quanta memória eles utilizam.
They are designed to specify the criteria under which a valuator can be considered independent in the meaning of this Directive .
os critérios com base nos quais um avaliador poderá ser considerado independente na acepção da presente directiva
At the same time, they fail to grasp that their economies are too closely interconnected for independent economic policy to work.
Ao mesmo tempo, não compreendem que as suas economias estão demasiadamente interligadas para que políticas económicas independentes possam funcionar.
Young microbats become independent at the age of six to eight weeks, while megabats do not until they are four months old.
Os jovens morcegos da ordem Microchiroptera se tornam independentes com a idade de seis a oito semanas, os da ordem Megachiroptera não antes dos quatro meses.
The fact that they could not be removed by the monarch made them very independent, and thus often able to pursue independent policies.
O fato deles não poderem ser substituídos pelo monarca tornava os muito independentes, e portanto capazes de seguirem políticas separadas por eles próprios.
There is no independent legislature, and political parties are forbidden.
Não há legislatura independente, e os partidos políticos são proibidos.
In most varieties independent pronouns are used only for emphasis.
Por exemplo, na maioria das variedades os pronomes são utilizadas apenas para ênfase.
Culture and politics The Corsicans are a fiercely independent people.
Cultura Os corsos são um povo ferozmente independente e orgulhoso.
Once the subsystems interact, their states are no longer independent.
Uma vez que os subsistemas interajam, seus estados não mais completamente independentes.
They enthusiastically demanded an independent presence for women in the city s electoral space.
Eles solicitaram com entusiasmo a presença independente das mulheres no espaço eleitoral da cidade.
But that is what happens if you're in business of independent media, and if you are a banker for independent media.
Mas isso é o que acontece se você está no negócio de mídia independente, e se você é um banqueiro para mídia independente.
So he said, Here, I'll assume that these events are independent.
Então ele disse Bom, vamos assumir eu vou assumir que estes eventos são independentes.
The cubs become independent around eighteen months of age, but it is not until they are around two to two and a half years old that they fully separate from their mother.
Se tornam independentes com cerca de dezoito meses de idade, mas só quando tem em torno de dois a dois anos e meio de idade que totalmente separam se de sua mãe.
Certain of the variables chosen in advance are called the independent variables.
Algumas das variáveis escolhidas com antecedência são chamadas de variáveis independentes.
Education Public schools in San Diego are operated by independent school districts.
Infraestrutura Educação As escolas públicas em San Diego são administradas por distritos escolares independentes.
In the 19th century, when Muslims were looking at Europe as an example, they were independent they were more self confident.
No século XIX, quando os Muçulmanos estavam encarando a Europa como um exemplo, eles eram independentes, eles eram mais confiantes em si mesmo.
They are smiling, they are laughing,
Eles estão sorrindo, eles estão rindo
They are, they are not vegetables.
Eles não são vegetais.
Several of these traits are independent of her mutant status and are a result of her ancestry.
Várias dessas características são independentes do seu estatuto mutante e são o resultado de sua ascendência.
The wheels are made of aluminum alloy and magnesium, and are equipped with independent hydraulic actuated brakes.
As rodas são feitas de liga de alumínio e magnésio, equipadas com freios independentes atuados hidraulicamentes.
Branches are unincorporated entities , without independent legal status , wholly owned by their parent .
Administração central ( central government ) inclui todos os órgãos administra tivos do Estado e outros organismos centrais cuja competência abrange normal mente todo o território económico , com excepção da administração dos fundos de segurança social ( SEC 95 , ponto 2.71 ) .
Branches are unincorporated entities , without independent legal status , wholly owned by their parent .
Adiantamento de numerário em terminais de ponto de venda ( POS ) ( cash advance at POS terminals ) é uma operação em que o titular do cartão recebe numerário num terminal POS , combinada com o pagamento de bens ou serviços no mesmo terminal .
Sometimes, those bloggers that provide independent investigation are being punished by the police.
Às vezes estes blogueiros que fornecem investigações independentes são punidos pela polícia.
With Stereo Morada, we are trying for an independent media, completely free, uncensored.
Com a Morada Estéreo estamos apostando em um meio independente, completamente livre, sem censura.
The protagonists of his films are often strong, independent girls or young women.
Nos seus filmes, ele costuma retratar os protagonistas como meninas fortes e independentes ou jovens mulheres.
Membership There are nine full member states of the Commonwealth of Independent States.
Membros Há 11 Estados membros na Comunidade de Estados Independentes.
They shall be completely independent in the performance of their duties, in the Union's general interest.
Exercem as suas funções com total independência, no interesse geral da União.
They can also be affected by diverse psychiatric and neurological symptoms independent of opportunistic infectionsand cancers.
Pacientes com AIDS também podem ser afetados por diversos sintomas psiquiátricos e neurológicos independentes de infecções oportunistas e cânceres.
They make functional building blocks accessible over standard Internet protocols independent of platforms and programming languages.
Serviços Web fazem blocos funcionais de construção acessíveis através de protocolos de Internet padrão independente de plataformas e linguagens de programação.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Elas são ideais poderosos, irredutíveis,
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.
Eles são pobres, mas intensamente urbanos. E intensamente criativos.
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
How are they organized? Are they isolated?
Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
They are running, they are being saved
Estão fugindo, estão sendo salvos.
They are not fake, they are real.
Eles não são falsos, são reais.

 

Related searches : They Are - Are They - Which Are Independent - Are Independent Of - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated - They Really Are