Translation of "they can access" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Access - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They can access multiple services if the service provides multiple services.
Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços.
And they need access to politics, and that can mean two things.
E pecisam de acesso à política, e isso significa duas coisas.
But on the other hand, they want to keep the server in Beijing so they can access the data any time they want.
Mas por outro lado, eles querem manter o servidor em Pequim para que possam acessar os dados sempre que quiserem.
How can I access the printer?
Como posso acessar a impressora?
Conditional access You can invite people in, but they have to be able to play by the rules.
Acesso condicional você pode convidar as pessoas para entrar, mas eles devem obedecer as regras.
They can access a vast universe of information, communicate at little or no cost with their friends and family, and connect with others with whom they can cooperate in new ways.
Têm acesso a um vasto universo de informações, podem comunicar com os seus amigos e familiares a custos reduzidos ou de forma gratuita e ligar se a outras pessoas com quem podem cooperar de diferentes formas.
You can access the kitchen through this door.
Por esta porta, chega se à cozinha.
It's how they understand access to this culture.
É assim que eles entendem o acesso para essa cultura.
We have access to free healthcare, they don t.
Temos acesso à saúde gratuita, eles não.
Can I have read only access to the CVS?
Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
They throw up anti access, area denial asymmetrical strategies.
Eles jogam para cima de nós estratégias assimétricas de anti acesso e de negação de área.
Almost all say they have no access to Gmail.
Quase todos disseram que estavam sem acesso ao Gmail.
Some animals can also give players access to bonus games.
Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus.
Malawi's Internet users have this year been experiencing new trends as now they can access and browse from their mobile phones and homes.
Os usuários da Internet no Malauí têm vivenciado novas experiências, já que agora podem acessar ou navegar através dos seus celulares e de suas casas.
They can gossip all they want they can speculate all they want.
Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.
So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.
Então se eles têm acesso ao computador, eles se ensinarão, incluindo inteligência.
Other Internet users, however, are reporting (here , here and here ) they can access the website and that there is no blocking at their end.
Outros usuários de Internet, entretanto, estão relatando aqui , aqui e aqui que estão conseguindo acessar o website e que não há nenhum bloqueio no fim das contas.
The participants will have, at their disposal, access to open information from governments, institutions, NGO's and more, that they can use for their development.
Os participantes terão à sua disposição o acesso a dados abertos de governos, instituições, ONGs e outros, que podem usar para o seu desenvolvimento.
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.
Com 20 bilhões de dollares, todos podem ter acesso a água potável.
Alternatively you can have access to the Application Forms from the WWW.
Em alternativa, poderá ter acesso aos formulários através da WWW.
But if you can model things for people, if you can give things to people that they can manipulate and play with and where the feedback comes, then they can learn a lesson, they can see, they can move on, they can understand.
mas se você puder modelar as coisas para as pessoas, se puder dar coisas às pessoas que elas possam manipular e escolher sobre com que e de onde o feedback vem, então elas podem aprender uma lição, elas podem ver, podem evoluir, podem entender.
So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces.
Então elas copiam umas às outras. Elas conseguem contar até cinco. Elas conseguem reconhecer rostos.
These drugs aren't cures, but they represent a huge triumph of science because they take away the automatic death sentence from a diagnosis of HIV, at least for those who can access them.
Esses fármacos não são curas, mas representam um triunfo enorme na ciência, porque eles removem a sentença de morte automática do diagnóstico do HIV, pelo menos para os que tem acesso a eles.
And they need to have access to all of the trial data.
E eles precisam ter acesso a todos os dados do experimento.
They have early access to nightly builds, beta versions and release candidates.
Eles tem acesso aos nightly builds , versões Beta e Release Candidates .
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.
Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.
As KDE is network transparent that means you can access SMB shares from everywhere you can access your local files, for example in the Konqueror file manager and in the file dialogue.
Dado que o KDE é transparente a nível de rede significa que podes aceder a partilhas de SMB em qualquer lado assim como acedes aos teus ficheiros locais, por exemplo no gestor de ficheiros Konqueror ou na janela de ficheiros.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
Eles querem descobrir como as coisas funcionam, eles querem acessá las, e eles querem controlá las
They also enable a much larger number of banks to access it , with the result that around 56,000 banks worldwide can send and receive payments via TARGET2 .
Assim , cerca de 56 mil instituições bancárias a nível mundial podem enviar e receber pagamentos através do TARGET2 .
They can fish.
Eles sabem pescar.
They can fish.
Eles enlatam pescado.
You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves.
Você pode realizar podas elas podem meio que fazer sexo com elas mesmas elas podem se auto polinizar.
It's open access you can all go in and download data as you wish.
O acesso é livre você pode baixar os dados que quiser.
The symptom is unpredictable, actually, as sometimes it can be access, but sometimes cannot.
O sintoma é imprevisível, na realidade, já que às vezes pode ser acessado, e outras vezes não.
I know that this is a challenge because not everyone can access the internet.
Sei que este é um desafio porque nem todos tem acesso à internet.
So therefore, my blog can only reach those who have access to the internet.
E meu blog pode ser acessado unicamente pelas pessoas que têm acesso à internet.
Access to blogs is very limited in Madagascar since only 1 or 2 percent of Malagasy people can access the internet due to its price.
O acesso a blogs é bem limitado em Madagascar, já que 1 ou 2 da população tem acesso à internet por conta do preço.
Memory management The kernel has full access to the system's memory and must allow processes to safely access this memory as they require it.
Gerenciamento de Memória O núcleo possui acesso completo a memória do sistema e deve permitir que processos acessem a memória com segurança conforme a sua necessidade.
They know they can control their world.
Eles sabem que podem controlar o seu mundo.
They can make them go left, right. They can make them take off.
Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar.
I think even NASA can do that, and they proved that they can.
Acho que até a NASA pode fazer isso, e eles provaram que podem.
They can debate it. They can write it on a piece of paper.
Eles podem debater, escrever num pedaço de papel,
They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead.
Eles podem apenas ver os vídeos. Se se entediarem eles podem ir para adiante.
Number two, they were going to be based at LSA Anaconda, so I knew they would have Internet access.
Segundo, eles estão baseados em LSA Anaconda, então eu sabia que eles deveriam ter acesso à Internet.

 

Related searches : They Can - Can Access - They Can Have - They Can Handle - They Can Make - They Can Expect - Now They Can - They Can Cheat - They Can Choose - Where They Can - They Can Provide - Wherever They Can - They Can Each - They Can Neither