Translation of "they feel" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Feel - translation :

They - translation :

Keywords : Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

They feel hungry.	Eles estão com fome.
They feel hungry.	Elas estão com fome.
They don't feel different.	Eles não se sentem diferentes.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
When you do that, you're forced to feel what they feel.	Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem.
No matter how British they think they can feel ...	Por mais britânicos que eles se possam sentir...
I asked them how they feel about what they started.	Perguntei lhes como se sentiam a respeito do que começaram.
Whatever they feel, they seem to always overreact to it.	Os azaradosUma família muito azarada que sempre se dá mal.
We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel.	Temos a ocitocina que nos conecta aos outros, nos faz sentir o que os outros sentem.
They feel that the institution is elitist.	Sentem que aquela instituição é elitista.
Tom and Mary said they feel fine.	Tom e Mary disseram que se sentem bem.
These losses, they feel, emotionally, they feel very different from what we actually thought about it when markets were going up.	Estas perdas, elas sentem, emocionalmente, elas sentem muito diferente do que nós na verdade pensamos sobre elas, quando os mercados estavam subindo.
They have feel good value, but little else.	Têm valor lenitivo, mas pouco mais.
And they make other people feel uncomfortable too.	E incomodam, também.
It's something they feel impelled to do because they care about it.	Trata se de algo que eles se sentem compelidos a fazer porque eles se importam.
Some of them are comfortable. They feel at home.	Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa.
So all these are sings, of how they feel.	Então estes são todos sinais de como se sentem.
Others write that they feel more empathetic toward defectors.	Outros escrevem que estão sentindo mais empatia em relação aos desertores.
They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford.	Elas podem se sentir confiantes, por exemplo, para pegar hipotecas que, na realidade, elas não podem pagar.
Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have?	Alguém vem à clínica, eles têm febre, eles sentem se mal, o que eles têm?
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.	eles geralmente dizem, Oh, pequeno. Eu me sinto pequeno e insignificante.
Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened.	Até mesmo as cobras peçonhentas só atacam quando se sentem ameaçadas.
Everybody joins in, and they feel they own the bank, because they have brought the money in.	Todos participam e sentem que são donos do banco, pois eles que trazem o dinheiro até ele.
People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan.	People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan.
All other primates, when they're scared, they run up a tree, where they feel safe.	Os outros primatas, quando estão assustados, sobem numa árvore, onde se sentem seguros.
They don't feel the push from the ground, is the truth.	A verdade é que eles não sentem a pressão.
Another parent complained, I feel as if they purposefully tortured me.	Outro pai reclamou, Eu sinto como se eles propositadamente tivessem me torturado.
It's not that people think that, when they feel the compassion.	Não é que as pessoas pensem nisso quando sentem compaixão.
We also don't know what they feel about recognition and identity.	Nós também não sabemos o que eles sentem em relação à identidade e reconhecimento.
Others reject Lisbon because they feel it is not their place.	Outros há que rejeitam Lisboa porque sentem que não é o seu lugar.
Maybe they will feel what it feels like to be vulnerable.	Talvez eles saibam o que é se sentir vulnerável agora .
Most children feel ashamed in front of people they don't know.	A maioria das crianças fica envergonhada na frente de pessoas que elas não conhecem.
I find them comforting because they make me feel less alone.	Reconfortante eu encontrá los, porque eles me fazem sentir menos sozinha.
They may not report pain because they feel it is a sign that death is near.	Embora possa parecer estranho, a dor é um efeito extremamente necessário.
For example, we actually started asking our employees, do they understand the mission of our company, and do they feel like they believe in it, can they actually influence it, and do they feel that their work actually has an impact on it?	Por exemplo, começamos a perguntar nossos empregados, eles entendem a missão da companhia, se eles acreditam na missão, se podem influenciar a missão, e se eles sentem que seus trabalhos impactam a missão de verdade.
Maybe they could afford a lock for the door and feel secure.	Talvez pudessem comprar um cadeado para a porta, para se sentirem mais seguros.
Roughly half a percent of Americans feel that they save too much.	A grosso modo cerca de meio porr cento dos Americanos sentem que estão economizando muito.
They feel that they've actually gained what they never had, that their face now reflects their personality.	Eles sentem que, na verdade, ganharam aquilo que nunca tiveram, que sua face agora reflete sua personalidade.
They couldn't tell you how they did it, but they could feel cold, they felt a coldness, and they were more often right than wrong.	Eles não podiam dizer como eles faziam isso, mas eles podiam sentir frio, sentiam um friagem, e eles estavam mais certos do que errados.
I encourage the translators of my books to take as much license as they feel that they need.	Eu encorajo os tradutores de meus livros a tomar tanta liberdade quanta sintam que é necessária.
We polish the rough edges of our lives so that they feel whole.	Polimos as bordas ásperas de nossas vidas para que pareçam íntegras.
But as particular as they feel to us, we know we're not alone.	Mas mesmo parecendo particular para nós, sabemos que não estamos sós.
So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise.	Até agora, eles simplesmente não sentem pressão suficiente para considerarem um compromisso.
Besides, they should feel comfortable with their photos being taken and distributed online.	Além disto, elas devem se sentir confortáveis nas fotos tiradas e distribuídas na internet.
Away from technology, they learn to feel, to live and be a child.	Longe das tecnologias elas aprendem a sentir, a viver e ser criança.

Exibir esta página em português