Translation of "they join" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They refused to join the army. | Eles se recusaram a entrar nas forças armadas. |
| People don't check, and they don't join. | As pessoas não marcam. E não participam. |
| They can listen and join the conversation. | Elas podem ouvir e juntar se à conversa. |
| They join the family in calling for justice. | Eles juntam se à família ao clamar por justiça. |
| And they get overwhelmed and the just don't join. | E elas ficam sobrecarregadas e apenas não se inscrevem. |
| Interestingly enough, when people get this, they again don't check but now they join. | Curiosamente, quando as pessoas recebem essa afirmação, elas continuam sem marcar. Mas agora elas participam. |
| They believed that they would be able to join the confederates in that province. | Acreditavam poder unir forças com os revoltosos daquela província. |
| And then eventually they get recruited to join this exterior workforce. | E um dia elas são recrutadas para se juntar à força exterior. |
| They have thus made a commitment to ultimately join the euro area . | Comprometeram se , assim , a aderir , em última instância , à área do euro . |
| They are waiting on the shingle will you come and join the dance? | Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? |
| And which ones will they join when their respective countries adopt the euro ? | E quando adoptarem o euro , quais serão os órgãos em que participarão ? |
| However after reviewing the proposal they decided to join on 20 July 2008. | No entanto, após analisar a proposta decidiram apoiar o conselho em 20 de julho de 2008. |
| Furthermore, people in the informal economy, the gray economy as time goes by, crime is happening around them. And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world. | Além disso, as pessoas na economia informal, a economia cinza, com o passar do tempo, o crime acontece ao seu redor. E elas podem aderir ao mundo do crime. Ou pode aderir ao mundo legitimado. |
| Hawaiian chant When they finish, they sit in a circle and ask me to come to join them. | Canto havaiano. Quando elas terminam, elas sentam em um círculo e me pedem para juntar me a elas. |
| They mainly feuded with Rey Mysterio, Jr. and Billy Kidman because they wanted Mysterio to join the group. | A rivalidade principal do grupo era Rey Mysterio e Billy Kidman, pois queriam que Mysterio se unisse a LWO. |
| TARGET is also open to the new member countries but they have chosen to join TARGET when they adopt the euro , with the exception of Poland which intends to join in February 2005 . | O TARGET está também aberto aos novos Estados Membros , embora estes tenham decidido aderir ao TARGET quando adoptarem o euro , com excepção da Polónia , que pretende aderir ao sistema em Fevereiro de 2005 . |
| The tasks performed by trainees are supervised and depend on the unit they join . | The tasks performed by trainees are supervised and depend on the unit they join . |
| Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time . | Além disso , no futuro , deverão participar no MTC II . |
| The activist recognizes that her story (much like that of many dreamers ) motivates others to join the movement in favor of immigrants and if they do not join, may they do the best in their lives because they become aware of the privileges they have. | A ativista afirma que a sua história (bem como a de muitos sonhadores ) poderá motivar outros a juntarem se ao movimento pró imigração e, mesmo que não se juntem, que façam o melhor das suas vidas, agora que sabem quantos privilégios têm . |
| However , most acceding countries only plan to join the system when they adopt the euro . | Porém , a maior parte dos países aderentes apenas tenciona aderir ao sistema quando adoptar o euro . |
| They are reported to have crossed Moi s bridge to join forces fighting in the region. | They are reported to have crossed Moi s bridge to join forces fighting in the region. |
| Backstage, they all met, and Perry and Whitford agreed to join the band once again. | Nos bastidores, ambos Joe e Brad concordaram em fazer parte da banda novamente. |
| Join us. | Junte se. |
| Join us. | Junte se a nós! |
| Join us! | Junte se a nós! |
| Join the movement. | Junte se ao movimento. |
| Join United Russia! | Junte se ao United Russia! |
| Please join me. | Por favor, junte se a mim. |
| Please join me. | Por favor, juntem se a mim. |
| They don't know, OK, and they're trying to get another member of The 99 to join them. | Eles não sabem, certo. E eles estão tentando fazer com que outro de Os 99 se junte a eles. |
| They recruited dissidents, exiles, and Shias to join the Badr Brigade, the military wing of the organisation. | Eles recrutaram dissidentes, exilados e xiitas simpatizantes para se juntar a Brigada Badr, a ala militar da organização. |
| Those who join me in making it happen will become a part of history and join other bold individuals from time past who, had they been here today, would have heartily approved. | Aqueles que se juntarem a mim para fazer isto acontecer, se tornarão parte da história a se juntar a outros indivíduos ousados dom passado os quais, se estivessem aqui hoje, aprovariam de coração. |
| And they asked me to join a crowd of people that were running up and down this embankment. | E eles me pedem para me juntar a um grupo de pessoas que estavam subindo e descendo por este terreno. |
| Are we going to make them automatically join the plan, or are they going to be left out? | Nós vamos faze las aderir automaticamente ao plano, ou elas serão deixadas de fora? |
| In Peru they met Laku, a Japanese jujutsuka who taught the military, and invited him to join them. | No Peru se reuniram a Laku, um japonês que ensinava jiu jitsu aos militares. |
| The next day, Kate, Jack, Sawyer and Hurley join Michael Dawson as they head for the Others' camp. | No dia seguinte, Kate, Jack, Sawyer e Hurley unem se a Michael e dirigem se ao acampamento dos Outros. |
| Will you join us? | Você se juntará a nós? |
| Will you join us? | Vocês se juntarão a nós? |
| Will you join me? | Vens comigo? |
| Let's join the celebration. | Vamos nos juntar à comemoração. |
| I will join you. | Me juntarei a você. |
| Won't you join us? | Você não vai se juntar a nós? |
| You should join us. | Você deveria se juntar a nós. |
| You should join us. | Você deve juntar se a nós. |
| You should join us. | Vocês devem juntar se a nós. |
Related searches : They Could Join - Join At - Join On - Join Today - I Join - Join Hands - Join Our - Can Join - Join It - Join Forces - Might Join - Did Join
