Translation of "they lack of" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They lack mitochondria but contain hydrogenosomes of mitochondrial origin. | Não têm mitocôndrias mas contêm hidrogenossomas de origem mitocondrial. |
| They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them. | Faltam lhes nutrientes e a diarréia os desidrata. |
| They lack even the most basic amenities. | Falta lhes até mesmo as coisas mais básicas. |
| But they lack the resources, weight, and recognition that they need. | Mas faltam lhes os recursos, o peso, e o reconhecimento de que necessitam. |
| They lack ear tufts and have a flattened facial disc. | Não possuem topetes na orelha, têm um disco facial aplainado. |
| They quickly collapsed due to the lack of a majority in the Chamber of Deputies. | Eles rapidamente caiam pela falta de maioria na Câmara dos Deputados. |
| Poverty isn't a lack of character it's a lack of money. | Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro. |
| It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense. | Se chama alma vegetativa, porque não se movem, e então não precisam sentir. |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | Isso não é por falta de informação é por falta de integração. |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | Eles têm falta de retenção você se encontra tornando a explicar conceitos três meses depois, em larga escala. |
| Pilate tells the priests to judge Jesus themselves, to which they respond they lack authority to do so. | Pilatos instrui os sacerdotes a executarem Jesus eles próprios, ao que respondem não ter autoridade suficiente para fazê lo. |
| Lack of public interest? | Falta de interesse público? |
| A lack of dialogue | Falta de diálogo |
| The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais. |
| Because they lack a syrinx, their vocal display is limited to grunts and hisses. | Como não possui cordas vocais, sua vocalização é limitada a grunhidos e sibilos. |
| The lack of delivery versus payment ( DVP ) features and the lack of harmonisation of the settlement procedures of domestic SSSs are the reasons most frequently quoted by users when they explain the low use of links . | A ausência das características de entrega contra pagamento e a falta de harmonização dos procedimentos de liquidação dos SLT domésticos são as razões mais frequentemente apontadas pelos utilizadores quando explicam a reduzida utilização das ligações . |
| He alleges that suffer from poor education and that they lack knowledge and analysis of their chosen topics. | Ele alega que se sofre de uma educação ineficiente e que falta conhecimento e análise adequada dos tópicos escolhidos. |
| Finally, democracies will do better because they have the institutionalized mechanisms of conflict management that authoritarian regimes lack. | Finalmente, as democracias funcionarão melhor, porque têm os mecanismos institucionalizados para a gestão de conflitos, que os regimes autoritários não têm. |
| She says that they are feeling the effects form the lack of food, that temperature decreases at night, and that they don't feel safe. | Erica comentou que estão sentindo os efeitos da falta de comida, que a temperatura cai à noite, e que não se sentem seguras. |
| Haiti suffers from a lack of investment, partly because of limited infrastructure and a lack of security. | Desde o período de colonização o Haiti possui uma economia primária. |
| What they lack is that safe space to come together, agree and move to action. | O que lhes faltam é esse espaço seguro para estar juntos, combinar e passar a agir. |
| But, if governments lack clear arguments with which to rebut protesters, they are in trouble. | Mas, se os governos não tiverem argumentos claros com os quais possam refutar os manifestantes, eles ficam em apuros. |
| Bettelheim suggested that the lack of private property was the cause of the lack of emotions in kibbutzniks. | Bettelheim sugeriu que a falta de propriedade privada foi a causa de falta de emoções em kibutzniks . |
| These structures are large assemblies of macromolecules that carry out particular and specialized functions, but they lack membrane boundaries. | Estas estruturas são grandes montagens de macromolécula s que realizam funções específicas e especializadas, mas eles não têm limites de membrana. |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupção, subornos e falta de transparência. |
| Impunity and lack of government action | A impunidade e falta de ação governamental |
| It's about a lack of empathy. | Falta empatia. |
| I'm tired from lack of sleep. | Estou cansado por falta de dormir. |
| She died for lack of air. | Ela morreu com falta de ar. |
| Tom's lack of compassion surprised Mary. | A falta de compaixão de Tom surpreendeu Mary. |
| We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism. | Nós só ganhávamos quando se tratava de pobreza, corrupção, falta de liberdade de expressão, falta de ativismo político. |
| They could have shown the complete lack of basic sanitary conditions in our , with their cockroaches and semi washed dishes. | Poderiam ter mostrado a completa falta de higiene em nossos restaurantes , com todas as baratas e louças sujas. |
| While their actions provided a short term increase in shareholder returns, they drew widespread criticism for the lack of foresight. | Embora suas ações tenham fornecido um aumento de curto prazo nos retornos aos acionistas, eles atraíram críticas generalizadas pela falta de visão. |
| Such approaches may lack the reach and legitimacy of formal global undertakings, but they do have the advantage of getting something done. | Tais abordagens podem não ter o alcance e a legitimidade dos compromissos mundiais oficiais, mas têm a vantagem de conseguirem que algo seja feito. |
| Europe s national politicians routinely criticize the EU for its lack of democratic legitimacy, yet they bear part of the responsibility for it. | Os políticos nacionais da Europa criticam rotineiramente a UE pela sua falta de legitimidade democrática, e porém são parcialmente responsáveis por isso. |
| Credit claims lack standardisation and uniform documentation due to their diversity , they usually lack credit ratings by credit agencies and external price sources , they may have legal prohibitions for sale to other parties , and the continued existence of a particular loan is not easily verifiable . | Os créditos não estão normalizados e não existe documentação uniforme devido à sua diversidade , não dispõem normalmente de notação de crédito atribuída por agências de crédito ou fontes externas de apreciação , podem incluir proibições legais de venda a outras partes e a continuação da existência de determinado empréstimo não é facilmente verificável . |
| They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching. | Parece que não têm a habilidade de aprender com os outros pela cópia ou imitação ou simplesmente pela observação. |
| I lack imagination. | Eu não tenho imaginação. |
| Even if European institutions like the ECB continued to extend rescue operations, they could not compensate for a lack of reform. | Mesmo que as instituições europeias, como o BCE, continuassem a prolongar as operações de resgate, elas não poderiam compensar a falta de reformas. |
| Their mouths cannot close due to the lack of a jaw, so they have to constantly cycle water through the mouth. | Suas bocas não podem fechar devido à falta de uma mandíbula, então eles têm que constantemente mover a água através da boca. |
| Finally, there is the lack of transparency. | Finalmente, a ausência de transparência. |
| The flowers died for lack of water. | As flores morreram por falta de água. |
| The plants died for lack of water. | As plantas morreram por falta de água. |
| The flower died for lack of water. | A flor morreu por falta de água. |
| The flower died for lack of water. | A flor morreu por escassez de água. |
Related searches : They Lack - They Lack In - What They Lack - Of Lack - Lack Of - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking - People Lack Of - Lack Of Fulfilment
