Translation of "they show" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Show - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They show the word, but they don't show any context.
Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto
They show an interesting thing.
Eles nos mostram uma coisa interessante.
They show films, they give talks, and so on.
Mostram filmes, fazem palestras, etc.
And they show that one show to the people who pick the shows, and on the strength of that one show, they decide if they want to make more shows.
Ver também Piloto de um filme é um filme de curta duração, de no máximo 5 minutos em que o produtor mostra cenas do filme principal para atrair o público.
They all get 10 if they agree to show up.
Todos ganham 10 dólares, caso concordem participar.
Not really sure why they show up, but they do.
Não estou muito certo do porquê deles aparecerem, mas fazem isso.
I'll show you what they look like.
Vou mostrar lhes como ela se parece.
They want to be missed the day they don't show up.
Querem que sintam falta quando não aparecerem.
But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up.
Mas eles disseram mas não mostre a ninguém , mas eles deram bobeira.
They refused to purchase the show, as they already had a similar show in development, the 1965 Irwin Allen series Lost in Space.
O conceito de Star Trek foi apresentado primeiramente para a CBS, que recusou em favor da série Lost in Space , criada por Irwin Allen.
And voila, next day air, they show up, and they surgically reattach them.
E pronto, entrega aérea no dia seguinte, elas aparecem, e eles fazem um cirurgia de reimplante.
They did not want to do something high concept, or take the show out of the show .
Eles não queriam fazer algo de elevado conceito ou levar a série para fora da série .
Sometimes they hunt not that often, but when they hunt, they show sophisticated cooperation, and they share the prey.
Às vezes eles caçam não tão frequentemente, mas quando o fazem demonstram cooperação sofisticada, e dividem a caça.
You have to create the circumstances where they show themselves.
Você tem de criar circunstâncias para que eles se mostrem.
Well, they managed to get 18 people to show up.
Bem, eles conseguiram fazer com que 18 pessoas aparecessem.
Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.
Dia sete, elas mostram os sinais clássicos da umbilicação da varíola.
They show the complexity of indigenous food and knowledge systems.
Elas evidenciam a complexidade dos sistemas de alimentação e conhecimento indígenas .
These aren't schizophrenic individuals, but they do show some population variation.
Esses não são indivíduos esquizofrênicos, mas eles mostram alguma variação na população.
But they can show you how to build things in sequence.
Mas eles podem mostrar como construir coisas na seqüencia.
They asked me to open their 50th anniversary show in 2004.
Eles me pediram para abrir o show no seu quinquagésimo aniversário em 2004.
I cannot show my teeth. They are in a bad state.
Não posso mostrar os meus dentes. Estão em mau estado.
They always take place outside the normal continuity of the show.
Eles sempre acontecem fora da continuidade normal do programa.
And then they come up to me after the show and they all have a story.
E eles vêm a mim quando o show termina e todos eles têm uma história.
That's the name of the show, they eat out, they that's on my tombstone when I die.
Esse é o nome do espetáculo, eles comem fora, eles isso vai estar na minha lápide quando eu morrer.
They show us filter paper they've used to collect the animals' blood.
Eles nos mostram o papel filtro que usaram para coletar o sangue dos animais.
They might be eligible to be on Real Housewives, the TV show.
Eles podem ser qualificados para estar no show de TV Real Housewives .
They can show themselves as water spouts (tornado or twister over water).
Podem aparecer enquanto a água jorra (tornado ou furação d'água).
Whedon explained that They said, 'Do you want to do a show?
Whedon explicou que Eles disseram, 'Você quer fazer um show?
They are show smoking cigarettes, but these were filled mostly with catnip.
São mostradas fumando cigarros, mas estes foram preenchidas principalmente com catnip.
Now I am not gonna show you that, every time I show it to adults, they just leave, and don't come back.
Agora irei mostrar lhes isso, toda vez que mostro isso para adultos, eles simplesmente saem e não voltam.
So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message.
Então vocês podem ver que eles ainda estavam tímidos, não queriam mostrar seus rostos, mas eles queriam espalhar a mensagem.
Behold, how We show men clear signs, and behold, how they wander astray!
Observa como lhes elucidamos os versículos eobserva como se desviam.
In particular, they show that services have exhibited unconditional convergence in productivity recently.
Mencionam, nomeadamente, que ultimamente os serviços têm demonstrado uma convergência incondicional em termos de produtividade.
And I show things for really what they are, what they're made of.
E eu mostro as coisas pelo que elas realmente são, do que elas são feitas.
They gather weekly, on Saturdays, to show solidarity with grieving mothers in Iran.
Eles se reúnem semanalmente, aos sábados, para mostrar solidariedade com as mães de luto no Irã.
The band's management, however, has denied they were contracted to play this show.
A assessoria da banda, no entanto, negou que teria contrato para esse show.
After the show, they wanted the band to organise a showcase for them.
Após o show, eles queriam que a banda organizasse uma apresentação para eles.
They presented the idea to Bright, and together they pitched a seven page treatment of the show to NBC.
Eles apresentaram a ideia a Bright, com quem tinham trabalhado anteriormente, e juntos apresentaram o projeto para a NBC.
They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.
Eles mostram felizes suas obras de arte para quem quiser ver.
Crows, on the other hand, show up, and they try and figure it out.
Os corvos, por outro lado, aparecem e tentam entender o que está acontecendo.
SS This is let me show you something we didn't think they would do.
SS Isto é deixe me mostrar lhes algo que nós não achávamos que eles pudessem fazer.
But I added weathervanes on both sides to show that they cover all directions.
Mas acrescentei cataventos em ambos os lados para mostrar que eles cobrem todas as direções.
The younger brother is 86, the older one s 95 they wanted to show me how much more flexible they were.
O irmão mais jovem tem 86 anos, o mais velho 95 queriam me mostrar como eles estavam mais flexíveis,
Photo that will never appear in Prohibited Images because it isn't convenient to show the whole truth but rather just what they want to show
Foto que nunca irá aparecer no Imagens Proibidas porque não é conveniente mostrar toda a verdade, apenas aquilo que eles querem mostrar
At 115 they would only produce enough weapons grade fuel to show that they know how, but they wouldn't build a weapon they would build a research quantity.
em 115 eles produzirim apenas combustivel nuclear suficiente para mostrar que sabem, mas não vão construir a arma, construiriam uma quantidade para pesquisa

 

Related searches : They Show Up - They Show Us - As They Show - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show