Translation of "they talk about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

Talk - translation :

Conversa

They - translation :

Eles

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Fales Fale Falas Falamos Falo Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal.	Nada. Eles não falam de nós. Eles não perguntam sobre o carvão.
They talk about corruption.	Eles falam de corrupção.
They can talk about anything.	Eles podem falar sobre qualquer coisa.
And they sit around, and they talk about dreams.	E eles se sentam, e eles falam sobre seus sonhos.
They usually talk about the 17th century.	Eles geralmente falam sobre o século XVII.
Women love to talk about their vaginas they do.	As mulheres adoram falar sobre suas vaginas, gostam mesmo.
They said, Don't talk to us about Play Doh.	E eles disseram não fale conosco sobre o Play Doh.
And we discovered that they talk about the kids in their school, who talk about gaming, in pretty demeaning ways.	E descobrimos que eles falam sobre as crianças nas suas escolas, que falam sobre jogos, de uma maneira bem degradante.
All the time when they talk about it you immediately think about Africa.	Sempre que falam disso, imediatamente, pensa se na África.
They talk about wanting lives of purpose and greater meaning.	Elas falam sobre o desejo de viver com propósito e grande significado.
What does anyone mean when they talk about real security?	O que alguém quer dizer quando falam sobre segurança?
They didn't talk about vulnerability being comfortable, nor did they really talk about it being excruciating as I had heard it earlier in the shame interviewing.	Elas não falavam de vulnerabilidade sendo confortáveis, nem falavam sobre isso ser doloroso como eu tinha ouvido antes na entrevista sobre vergonha.
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.	Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio.
Now people talk about this a lot, and they talk about things like flextime and mentoring and programs companies should have to train women.	Pessoas falam muito sobre isso, e elas falam sobre coisas como tempo flexível e orientação e programas que as companhias deveriam ter para treinar mulheres.
This is what they typically talk about the genetic code this is what they're talking about.	Tipicamente, é disto que falam o código genético é sobre isto que estão falando.
Well, what do you talk about when you talk about minds?	Bem, do que se conversa quando se fala sobre mentes?
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.	Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
When I talk to my students about global issues, and I listen to them in the coffee break, they always talk about we and them.	Quando eu falo aos meus alunos sobre os problemas globais, e eu os escuto na hora do cafezinho, eles sempre falam sobre nós e eles .
In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art.	Na India, ninguém fala sobre obras de arte. Eles sempre falam sobre a apreciação da arte.
Talk about unacceptable	Exemplo do inaceitável
You talk about human capital, you talk about education and public health.	Você fala do capital humano, você fala sobre educação e saúde pública.
Yeah well we don't talk about that. Let's talk about something interesting.	É, nós não falamos sobre isso. Vamos falar sobre algo interessante .
So they go into a meeting room, they get together, and they talk about stuff that doesn't really matter usually.	Então elas vão à sala de reunião, ficam juntas, falam sobre coisas que geralmente não importam de verdade.
When I first went to Hollywood, they said I used to talk about subtext, and my agent came to me, Would you kindly not talk about subtext?	Quando fui pela primeira vez para Hollywood, eles disseram Eu costumava falar sobre subtexto, e meu agente veio até mim, Daria para você gentilmente não falar sobre subtexto?
And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection.	E quando biólogos evolucionistas falam sobre design na realidade, eles querem falar sobre seleção natural.
Maybe they're smiling, and they want to talk to you about what they've done.	Talvez ele esteja sorrindo, e queira te contar sobre o que ele alcançou.
They didn't talk.	Eles não falaram.
Let's talk about billions.	Falemos sobre bilhões.
Let's talk about manias.	Vamos falar sobre manias.
You talk about it.	Você fala a respeito.
Talk more about it.	Fale mais sobre isso.
Let's talk about Cesc	Vamos falar de Cesc
Talk about positive energy.	Vamos falar de energias positivas.
Let's talk about Paola.	Vamos falar da Paola.
Don't talk about that.	Não fale sobre isso.
Don't talk about that.	Não falem sobre isso.
Let's talk about this.	Vamos falar sobre isso.
Let's talk about it.	Conversemos sobre isso.
Don't talk about Tom.	Não fale do Tom.
Don't talk about Tom.	Não falem do Tom.
Don't talk about me.	Não fale sobre mim.
Don't talk about me.	Não falem sobre mim.
What'll we talk about?	Sobre o que falaremos?
What'll we talk about?	Vamos falar sobre o quê?
What'll we talk about?	Vamos conversar sobre o quê?

Exibir esta página em português